Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

avarizia

См. также в других словарях:

  • avarizia — /ava ritsja/ s.f. [dal lat. avaritia, der. di avarus avaro ]. [eccessivo attaccamento al denaro e a ciò che si possiede: peccare di a. ] ▶◀ grettezza, pidocchieria, pitoccheria, spilorceria, taccagneria, tirchieria. ‖ avidità, (lett.) cupidigia,… …   Enciclopedia Italiana

  • avarizia — s. f. spilorceria, taccagneria, tirchieria, ingenerosità, pidocchieria, pitoccheria, interesse, micragna (merid.), stitichezza (fig., fam.) □ cupidigia, esosità, avidità □ grettezza, meschinità, piccineria, squallore, sordidezza CONTR. generosità …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • avarizia — a·va·rì·zia s.f. 1a. AD gretto attaccamento al denaro; scarsa disponibilità a spendere e a donare Sinonimi: ingenerosità, pidocchieria, pitoccheria, spilorceria, taccagneria, tirchieria. Contrari: generosità, larghezza, liberalità, munificenza,… …   Dizionario italiano

  • avarizia — {{hw}}{{avarizia}}{{/hw}}s. f. Caratteristica di chi è avaro, considerata nella teologia cattolica uno dei sette vizi capitali; SIN. Spilorceria, taccagneria, tirchieria; CONTR. Prodigalità …   Enciclopedia di italiano

  • avarizia — pl.f. avarizie …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • avaruzìj — avarizia, tirchieria …   Dizionario Materano

  • Geiz — 1. Allerwelt geitz hat keinen Boden. – Henisch, 1447, 68; Simrock, 3205. 2. Bei Geiz und Gewalt wird s Recht nicht alt. Dän.: Gierighed og vælde er moder til krig. (Prov. dan., 228.) 3. Bey dem geitz ist wenig glück. – Henisch, 1448; Petri, II,… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • micragna — mi·crà·gna s.f. RE centr. 1. miseria, mancanza di denaro: in questo periodo c è micragna 2. ristrettezza nello spendere dovuta ad avarizia: la micragna di quell uomo è irritante Sinonimi: avarizia, spilorceria, taccagneria, tirchieria. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • spilorceria — spi·lor·ce·rì·a s.f. CO l essere spilorcio; avarizia, taccagneria: sei di una spilorceria incredibile | atto o comportamento da spilorcio: è un altra delle sue spilorcerie! Sinonimi: avarizia, pidocchieria, pitoccheria, taccagneria, tirchieria.… …   Dizionario italiano

  • micragnoso — /mikra ɲoso/ [der. di micragna ], region. ■ agg. 1. [di persona, che patisce la povertà] ▶◀ indigente, misero, (burocr.) nullatenente, povero, (pop.) squattrinato. ◀▶ abbiente, agiato, benestante, danaroso, facoltoso, ricco. ↑ straricco. 2. [di… …   Enciclopedia Italiana

  • spilorcio — /spi lortʃo/ [etimo incerto] (pl. f. ce ), spreg. ■ agg. [di persona, che è caratterizzato da avarizia: gente s. ] ▶◀ avaro, (region.) guitto, (spreg.) rognoso, (scherz.) scozzese, sordido, (fam.) sparagnino, taccagno, tirchio. ↓ (fam.) tirato.… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»