-
1 наглость
1) General subject: barefacedness, boldness, brazen face, cheek, chutzpa, contumely, effrontery, face, flippancy, gall, hardihood, hardiness, hutzpa, immodesty, impertinence, insolence, insolency, neck, presumption, presumptuousness, assurance, assuredness, audacity, audcity, impudence, lip, pertness6) American English: impudence [most commonly used] ([[insolence is more descriptive of speach rather than action]]), [to have some] nerve or [what] nerve! -
2 приемлемость для общества
Advertising: social assurednessУниверсальный русско-английский словарь > приемлемость для общества
-
3 с твёрдостью встретить любое противодействие
Универсальный русско-английский словарь > с твёрдостью встретить любое противодействие
-
4 с твёрдостью встретить любое сопротивление
Универсальный русско-английский словарь > с твёрдостью встретить любое сопротивление
-
5 самоуверенность
1) General subject: aplomb (в обращении, разговоре), assurance, assuredness, boldness, confidence, forwardness, outrecuidance, overconfidence, positiveness, self assertion, self assurance, self confidence, self opinion, self sufficiency, self trust, self-assertion, self-assurance, self-confidence, self-sufficiency, presumptuousness, bumptiousness, cockiness, arrogance, smugness2) Colloquial: cheek3) Rare: self-opinion4) Religion: self-righteousness5) Psychology: assertiveness, overconfidence (излишняя)6) Literature: cocksureness7) Aviation medicine: complacency, overconfidence ( излишняя), self-assertiveness8) Makarov: self-trust -
6 твёрдость
1) General subject: assurance, assuredness, constancy, decision, firmness, hardness, obduration, resoluteness, resolution, rigidity, solidity, stability, stability (характера, убеждений, решения), steadiness, steel, substance, toughness, vertebration, machismo, rigor, rigour, adamancy2) Naval: diamond hardness3) Poetical language: adamant4) Engineering: Brinell hardness, Rockwell hardness, ball hardness, conical indentation hardness, hardness index, hardness number, scratch hardness5) Chemistry: flintiness6) Construction: scratch resistance (по шкале Мооса)8) Mining: toughness (о драгоценных камнях)10) Oil: hardness (механическое свойство), solidness11) Welding: hardness (Механическое свойство)12) Business: durability13) Drilling: wear hardness14) Polymers: indurate15) Automation: grade (абразивного материала), iron16) Quality control: Mohs' hardness17) Makarov: brass, resolution (характера)18) Bicycle: hardness (сопротивление твердого тела местной пластической деформации: вдавливанию или царапанию)20) Combustion gas turbines: hardness (материала) -
7 уверенность
1) General subject: assurance, assuredness, bield, certainty, certitude, confidence, conviction, firmness, masterfulness, positiveness, positivism, reliance, sanguinity, second wind, securance, security, sureness, surety2) Rare: preassurance3) Law: faith4) Jargon: cold pack, cooler, cinch, sure thing5) leg.N.P. conviction (as a strong belief)6) Aviation medicine: confidence (в себе)7) Makarov: certitude (субъективная), security (в будущем)8) Phraseological unit: carry off -
8 уверенность и себе
General subject: assurednessУниверсальный русско-английский словарь > уверенность и себе
-
9 самоуверенность
ж.(self-)assurance, assertiveness, assuredness, confidence, self-opinion- чрезмерная самоуверенность -
10 уверенность
ж.confidence, assurance, assuredness, certainty, certitude- уверенность в диагнозе
- уверенность в своих силах
- уверенность в себе
- уверенность в собственной правоте -
11 наглость
impudence, insolence, effrontery; cheek разг.* * ** * *impudence, insolence, effrontery; cheek разг.* * *assuranceassurednessaudacityeffronteryflippancyhardihoodimmodestyimpertinenceinsolence -
12 самоуверенность
self-confidence* * ** * *self-confidence, self-assurance* * *aplombassuranceassurednessforwardnessself-assuranceself-confidence -
13 уверенность
(в ком-л./чем-л.)
confidence (in); certitude (in); (убежденность) assurance* * ** * *confidence; certitude; assurance; certainty* * *assuranceassurednesscertaintiescertaintycertitudecertitudesconfidenceconvictionmasterfulnessmustpositivenessreliancesecuritysuretiessurety -
14 наглость
-
15 самоуверенность
confidence имя существительное:perkiness (самоуверенность, высокомерие)self-confidence (самоуверенность, самонадеянность)self-assurance (самоуверенность, самонадеянность) -
16 уверенность
confidence имя существительное:certainty (уверенность, несомненный факт)conviction (убеждение, убежденность, осуждение, уверенность, признание виновным, сознание греховности)certitude (уверенность, несомненность)
См. также в других словарях:
Assuredness — As*sur ed*ness, n. The state of being assured; certainty; full confidence. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
assuredness — index assurance, belief (state of mind), certainty, certification (certainness), certitude, reliance … Law dictionary
assuredness — noun see assured I … New Collegiate Dictionary
assuredness — See assuredly. * * * … Universalium
assuredness — noun The state or quality of being assured … Wiktionary
assuredness — (Roget s Thesaurus II) noun The fact or condition of being without doubt: assurance, certainty, certitude, confidence, conviction, positiveness, sureness, surety. See CERTAIN … English dictionary for students
assuredness — as·sured·ness || É™ ʃʊədnɪs n. composure, self control, calmness … English contemporary dictionary
assuredness — n. See assurance, 1 … New dictionary of synonyms
assuredness — as·sur·ed·ness … English syllables
assuredness — noun great coolness and composure under strain keep your cool • Syn: ↑aplomb, ↑cool, ↑poise, ↑sang froid • Derivationally related forms: ↑poise (for: ↑ … Useful english dictionary
self-assuredness — noun see self assured … New Collegiate Dictionary