-
1 убеждение
убеждение с η πεποίθηση· το φρόνημα (мнение)' политические \убеждениея οι πολιτικές πεποιθήσεις* * *сη πεποίθηση; το φρόνημα ( мнение)полити́ческие убежде́ния — οι πολιτικές πεποιθήσεις
-
2 убеждение
-
3 убеждение
conviction имя существительное:conviction (убеждение, убежденность, осуждение, уверенность, признание виновным, сознание греховности) -
4 убеждение
1. opinion2. politics3. persuasion; conviction4. beliefСинонимический ряд:1. взгляд (сущ.) взгляд; воззрение; позицию; позиция; принцип; точка зрения2. мировоззрение (сущ.) идеологию; идеология; мировоззрение; миропонимание3. уверение (сущ.) заверение; уверение -
5 убеждение
ср.1) (действие) persuasionвыносить убеждение в чем-л. — to be convinced of smth.
пошатнуть чьи-л. убеждения — to shake smb.'s convictions
твердое убеждение — strong/firm conviction
2) (мнение) belief, persuasion, conviction; мн. ч. credo, creed, gospelрастет убеждение в том, что — the belief is growing that
менять свои убеждения — to take a different view, to come round to a different view
-
6 убеждение
[ubeždénie] n.1) persuasione (f.)2) opinione, convinzione; pl. idee, visione del mondoменять свои убеждения — mutare opinione, cambiare bandiera
вынести убеждение из + gen. — trarre convinzione da
"Главное, отрадное убеждение, которое мы вынесли, - это убеждение в невозможности взять Севастополь" (Л. Толстой) — "La principale convinzione che traemmo fu che prendere Sebastopoli fosse impossibile" (L. Tolstoj)
-
7 убеждение
сущ.( точка зрения) belief; opinion; ( уверенность) conviction; ( воззрения) beliefs; convictions; creed; ( действие) persuasionотрекаться от своих политических (или религиозных) убеждений — to recant one's political (or religious) beliefs
- моральное убеждениев соответствии со своими убеждениями — in accordance (conformity, compliance) with one's own convictions
- политические убеждения -
8 убеждение
ср.1) ( действие) persuasionне поддающийся убеждению, упрямо стоящий на своем — inconvincible, impersuadable
поддающийся убеждению — persuadable, persuasible
2) ( мнение) belief, opinion, persuasion3) мн. ч. ( взгляды) convictions, beliefs, faith•- непреклонные убеждения
- нетрадиционные убеждения
- подсознательные убеждения
- религиозные убеждения
- традиционные убеждения
- убеждение силовыми методами
- этнические убеждения -
9 убеждение
сущ.( точка зрения) belief;opinion;( уверенность) conviction;( воззрения) beliefs;convictions;creed;( действие) persuasion- внутреннее убеждениеполитические \убеждениея — political convictions (creed)
-
10 убеждение
1. с см. убедить – убеждать 1, убедиться – убеждаться2. сныҡлы фекер3. с мн. убежденияҡараш, фекер -
11 убеждение
убеждение
Приемы эффективного сообщения точки зрения одного человека другим.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > убеждение
-
12 убеждение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > убеждение
-
13 убеждение
n. conviction, beliefРусско-английский словарь математических терминов > убеждение
-
14 убеждение
1) belief
2) conviction -
15 убеждение
1) General subject: belief, conviction, convicton, dogma, fast-talking, feeling, idea, inclining, persuasion, satisfaction, tenet, opinion2) Colloquial: doxy3) Military: convictions, reassurance (политическая подготовка населения)5) Diplomatic term: notion6) Psychology: contention, convincing9) Psycholinguistics: (через сомнение) convincer (термин НЛП) -
16 убеждение
n1) gener. Credo, Kredo, Überredung, Überzeugung (von D â ÷¸ì-ë.)2) law. Anschauung, Gesinnung, Überreden, Überzeugen3) shipb. Ansicht -
17 убеждение
conviction, belief• Поверхностное прочтение данной теоремы могло бы привести к убеждению, что... - A superficial reading of this theorem might lead one to believe that... -
18 убеждение
דתהכרה הרשעה שידול שכנוע -
19 убеждение
formaning, forvissing, overbevisning, overtalelse, overtydelse, overtyding, overtydning -
20 убеждение
faith, belief, conviction, persuasion
См. также в других словарях:
УБЕЖДЕНИЕ — УБЕДИТЬ, УБЕЖДЕНИЕ Старославянизмам принадлежит главное место в системе о твлеченной лексики русского литературного языка. Все основные понятия, относящиеся к интеллектуальной сфере, выражаются словами старославянского происхождения, например,… … История слов
УБЕЖДЕНИЕ — вера в то, что выдвигаемая идея или система идей должна быть принята в силу имеющихся оснований. Предметом У. может быть не только отдельное высказывание, но и связная система высказываний: сообщение о каких то событиях, доказательство, концепция … Философская энциклопедия
убеждение — См. вера вынести убеждение, получить убеждение, прийти к убеждению... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. убеждение уговаривание, уверение, заверение, увещание, уговоры; вера; … Словарь синонимов
Убеждение — Убеждение ♦ Croyance Значит меньше, чем знание, и меньше, чем вера, и охватывает то и другое. Быть убежденным в чем то значит верить в истинность этого, не имея к тому абсолютно никаких доказательств. Например, я убежден, что завтра будет… … Философский словарь Спонвиля
Убеждение — Убеждение элемент (качество) мировоззрения, придающий личности или социальной группе уверенность в своих взглядах на мир, знаниях и оценках реальной действительности. Убеждения направляют поведение и волевые действия. Высшая (абсолютная)… … Википедия
убеждение — УБЕЖДЕНИЕ понятие, имеющее три основных значения. 1. Мировоззренческий принцип индивида политический, этический, религиозный, философский, в правильность которого он верит и на основе которого действует. У, говорит К. Маркс, это узы,… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
убеждение — способ вербального (словесного) влияния, который включает в себя систему доводов, выстроенных по законам формальной логики и обосновывающих выдвигаемый индивидом тезис. Успешное У. ведет к принятию и последующему включению новых сведений в… … Большая психологическая энциклопедия
Убеждение — приемы эффективного сообщения точки зрения одного человека другим … Словарь терминов антикризисного управления
УБЕЖДЕНИЕ — УБЕЖДЕНИЕ, убеждения, ср. 1. только ед. Действие по гл. убедить убеждать. Слова убеждения. Действовать путем убеждения. Легко поддаваться убеждению. 2. только ед. Состояние по гл. убедиться убеждаться. Я остался в полном убеждении, что это… … Толковый словарь Ушакова
УБЕЖДЕНИЕ — УБЕЖДЕНИЕ, я, ср. 1. см. убедить, ся. 2. Прочно сложившееся мнение, уверенный взгляд на что н., точка зрения. Политические убеждения. Отстаивать свои убеждения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УБЕЖДЕНИЕ — англ. belief/conviction/persuasion; нем. Uberzeugung. 1. Твердая уверенность в ч. л., основанная на определенной идее, мировоззрении. 2. Форма поддержания общественной дисциплины 3. Процесс передачи моральных представлений индивиду или… … Энциклопедия социологии
