-
1 Celsius
-
2 Ihresgleichen
adv2. (mehrere Personen) — pareilles
Ihresgleichen731cf705I/731cf705hresgl136e9342ei/136e9342chenanveränderlich, des gens Maskulin Plural comme vous -
3 Sankt
-
4 achterlei
achterleiạ chterleianveränderlich; Beispiel: achterlei Sorten Brot huit sortes de pain; Beispiel: in achterlei Größen en huit tailles -
5 achtziger
pl1)2)achtzigerạ chtziger ['axt7a05ae88ts/7a05ae88ɪg3f3a8ceeɐ/3f3a8cee]anveränderlich; Beispiel: die achtziger Jahre les années Feminin Plural quatre-vingts; Beispiel: der achtziger Jahrgang; (Wein) la cuvée quatre-vingts; (bildlich: Menschen) la promotion quatre-vingts -
6 allerhand
'alər'hantadj1) ( viel) beaucoup de, bien de2) ( vielerlei) toutes sortes de3) ( fam) gonfléDas ist allerhand! — C'est gonflé!/C'est du propre!
allerhandạ llerhạnd ['al3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'hant]2 erzählen, verdrücken pas mal de choses; gewinnen, transportieren un paquetWendungen: das ist [ja] allerhand! (das ist unverschämt) c'est un peu fort!; (das ist erstaunlich) eh ben dis donc! -
7 allerlei
'alər'laɪn1) pot-pourri m2) GAST macédoine fallerleiạllerl136e9342ei/136e9342 ['al3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'le39291efai/e39291ef]anveränderlich; Beispiel: allerlei Spielzeug toutes sortes de jouets; Beispiel: allerlei erzählen raconter toutes sortes de choses -
8 beiderlei
'baɪdərlaɪadjdes deux sortes, les deux sortesbeiderleib136e9342ei/136e9342derlei ['be39291efai/e39291efd3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'le39291efai/e39291ef]anveränderlich, attributiv; Beispiel: Kinder beiderlei Geschlechts des enfants des deux sexes -
9 beige
-
10 bisschen
'bɪsçənadv1) un peu2)Ach du liebes bisschen! — C'est pas vrai!/C'est pas possible!/Sans blague!
bisschenbịsschenRR , bịßchenALT ['bɪsçən]I Pronomenunbestimmt, anveränderlich; Beispiel: ein bisschen Milch un peu de lait; Beispiel: kein bisschen Geduld haben n'avoir pas du tout de patience; Beispiel: ein bisschen mehr un peu plus; Beispiel: ein bisschen wenig/zu wenig pas assez/trop peu; Beispiel: kein bisschen besser/schlechter pas mieux/pas pire -
11 deinesgleichen
'daɪnəsglaɪçənpronton semblable/ta semblable/tes semblablesdeinesgleichend136e9342ei/136e9342nesgl136e9342ei/136e9342chen ['de39291efai/e39291efnəs'gle39291efai/e39291efçən]1 (abwertend: Menschen deines Schlags) Beispiel: du und deinesgleichen toi et tes semblables Maskulin Plural2 (Menschen wie du) Beispiel: du verkehrst nur mit deinesgleichen tu ne fréquentes que les gens de ta sorte -
12 dergleichen
adjtel, pareil, semblabledergleichend71e23ca0e/71e23ca0rgl136e9342ei/136e9342chen ['de:495bc838ɐ̯/495bc838'gle39291efai/e39291efçən]demonstrativ, anveränderlich, ce genre de choses; Beispiel: dergleichen Fälle sind selten ce genre de cas est rare; Beispiel: und dergleichen mehr et cetera -
13 derlei
derleid71e23ca0e/71e23ca0rl136e9342ei/136e9342demonstrativ, anveränderlich, ce genre de choses; Beispiel: derlei Probleme ce genre de problèmes -
14 dies
diːsprondiesd2688309eie/2688309es [di:s]demonstrativ, anveränderlich1 (das hier) Beispiel: dies ist meine Tante voici ma tante; Beispiel: dies ist der Freund, der bei uns wohnt c'est l'ami qui habite chez nous; Beispiel: dies alles gehört mir tout ça est à moi2 (dieses) ce/cetteWendungen: über dies und das sprechen parler de choses et d'autres -
15 dreierlei
dreierleidr136e9342ei/136e9342erl136e9342ei/136e9342 ['dre39291efai/e39291ef3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'le39291efai/e39291ef]anveränderlich; Beispiel: dreierlei Sorten Brot trois sortes de pain siehe auch link=achterlei achterlei{ -
16 dreißiger
'draɪsɪgərpl1)2)dreißigerdr136e9342ei/136e9342ßigeranveränderlich; Beispiel: die dreißiger Jahre les années trente siehe auch link=achtziger achtziger{ -
17 einerlei
aɪnər'laɪnuniformité f, monotonie f, train-train meinerlei136e9342ei/136e9342nerl136e9342ei/136e9342 ['e39291efai/e39291efn3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'le39291efai/e39291ef]anveränderlich; Beispiel: einerlei sein être égal; Beispiel: das ist mir/ihm einerlei ça m'est/lui est égal -
18 einsehbar
-
19 euresgleichen
'ɔyrəsglaɪçənpronvos semblables, vos pareils, vos pareilleseuresgleichen337939bdeu/337939bdresgl136e9342ei/136e9342chen ['70d556feɔy/70d556ferəs'gle39291efai/e39291efçən]1 (abwertend: Menschen eures Schlags) vos semblables Maskulin Plural; Beispiel: ihr und euresgleichen vous et vos semblables2 (Menschen wie ihr) Beispiel: ihr verkehrt nur mit euresgleichen vous ne fréquentez que les gens de votre sorte -
20 franko
Перевод: с немецкого на французский
с французского на немецкий- С французского на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Испанский
- Французский
anveränderlich
Страницы