-
1 aerial
aerial nантеннаaerial ambulance operationполет для оказания медицинской помощиaerial cargo deliveryдоставка грузов по воздухуaerial collisionстолкновение в воздухеaerial crop sprayingопрыскивание сельскохозяйственных культур с воздухаaerial dustingопыление с воздухаaerial identificationопознавание в полетеaerial inspectionнаблюдение с воздухаaerial insuranceавиационное страхованиеaerial leadввод антенныaerial mapкарта полетаaerial photoаэрофотоснимокaerial photographyаэрофотосъемкаaerial photography operationаэрофотосъемкаaerial roll filmаэрофотопленкаaerial search patternсхема воздушного поискаaerial sowingаэросевaerial spotting operationполет с целью установления координат объекта поискаaerial spraying systemсистема распыления с воздуха(например, удобрений) aerial surveyаэрофотосъемкаaerial survey flightполет для выполнения наблюдений с воздухаaerial survey operationполет для выполнения наблюдений с воздухаaerial taxiing to takeoffруление по воздуху к месту взлетаaerial workавиационные работыaerial work flightполет для выполнения работaerial work operationполет для выполнения работdirectional aerialнаправленная антеннаdummy aerialдублирующая антеннаforward looking aerialантенна переднего обзора -
2 aerial
aerial ['eərɪəl](a) (in the air) aérien2 nounBritish (for TV, radio) antenne f►► aerial acrobatics voltige f aérienne;Transport aerial cable car téléphérique m;Military aerial combat combat m aérien; Electronics &Television aerial engineer antenniste mf;American Technology aerial ladder échelle f pivotante;Photography aerial photograph photographie f aérienne;aerial railway téléphérique m;Botany aerial root racine f aérienne;aerial socket prise f d'antenne;aerial walkway passerelle f;Military aerial warfare combat m aérien -
3 aerial
aerial [ˊeərɪəl]1. a1) возду́шный, эфи́рный;aerial mapping топографи́ческая аэрофотосъёмка
;aerial mine авиацио́нная ми́на
;aerial navigation аэронавига́ция
;aerial reconnaissance возду́шная разве́дка
;aerial system радиосе́ть
;aerial wire анте́нна
2) нереа́льный3) надзе́мный;aerial railway ( или ropeway) подвесна́я кана́тная доро́га
2. n анте́нна -
4 aerial
A n antenne f ; TV/radio aerial antenne f de télévision/radio ; satellite aerial antenne f parabolique. -
5 aerial
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > aerial
-
6 aerial
English-German dictionary of Architecture and Construction > aerial
-
7 aerial
- aerial
- n1. воздушный, подвесной (напр. о дороге)
2. антенна
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 aerial
-
9 aerial
-
10 aerial
-
11 aerial
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > aerial
-
12 aerial
ˈɛərɪəl
1. прил.
1) воздушный;
эфирный aerial acrobatics ≈ высший пилотаж aerial navigation ≈ аэронавигация Then the balloons went up, and the aerial travellers stood up. ≈ Затем воздушные шары поднялись вверх, и воздухоплаватели встали со своих мест. aerial ambulance aerial mapping aerial mine aerial reconnaissance aerial sickness aerial system aerial wire
2) надземный aerial railway, aerial ropeway ≈ подвесная канатная дорога When you visit the Continent after the war, travel by the Franco-British service of aerial transport. ≈ Когда поедете на континент после войны, советую вам воспользоваться Франко-Британской службой воздушных перевозок. Syn: overground, overhead
3) невыполнимый, неосуществимый, нереальный Syn: unreal
2. сущ. антеннаантенна;
- * mast мачта антенны (спортивное) (разговорное) пас в сторону ворот соперника воздушный, авиационный;
связанный с воздухом;
- * camera( фотографическое) аэрокамера - * mapping аэрофотосъемка;
- * navigation аэронавигация;
воздухоплавание;
- * pick-up подхват груза пролетающим самолетом;
- * support авиационная поддержка;
- * sickness воздушная болезнь;
- * contamination (медицина) загрязнение из воздуха;
воздушная инфекция воздушный, газообразный;
- * music грациозная музыка;
- * beings эфирные создания нереальный;
бесплотный;
эфемерный;
- * fancies заоблачные фантазии;
- * creatures фантастические существа надземный, воздушный;
- * ropeway воздушно-канатная дорога;
фуникулер;
- * ski-lift up the mountainside горная подвесная канатная дорога для лыжников;
- * layer (ботаника) воздушный отводок;
отводок от стебля;
- * growth (ботаника) надземный рост;
рост надземных частей устремленный вверх, ввысь;
высокий, парящий;
- * mountains горы, касающиеся облаковaerial антенна ~ воздушный, эфирный;
aerial acrobatics высший пилотаж;
aerial ambulance санитарный самолет;
aerial camera = aerocamera;
aerial mapping топографическая аэрофотосъемка ~ надземный;
aerial railway (или ropeway) подвесная канатная дорога ~ нереальный~ воздушный, эфирный;
aerial acrobatics высший пилотаж;
aerial ambulance санитарный самолет;
aerial camera = aerocamera;
aerial mapping топографическая аэрофотосъемка~ воздушный, эфирный;
aerial acrobatics высший пилотаж;
aerial ambulance санитарный самолет;
aerial camera = aerocamera;
aerial mapping топографическая аэрофотосъемка~ воздушный, эфирный;
aerial acrobatics высший пилотаж;
aerial ambulance санитарный самолет;
aerial camera = aerocamera;
aerial mapping топографическая аэрофотосъемка~ воздушный, эфирный;
aerial acrobatics высший пилотаж;
aerial ambulance санитарный самолет;
aerial camera = aerocamera;
aerial mapping топографическая аэрофотосъемка~ mine авиационная мина;
aerial navigation аэронавигация;
aerial reconnaissance воздушная разведка;
aerial sickness воздушная болезнь;
aerial system радиосеть;
aerial wire антенна~ mine авиационная мина;
aerial navigation аэронавигация;
aerial reconnaissance воздушная разведка;
aerial sickness воздушная болезнь;
aerial system радиосеть;
aerial wire антенна~ надземный;
aerial railway (или ropeway) подвесная канатная дорога~ mine авиационная мина;
aerial navigation аэронавигация;
aerial reconnaissance воздушная разведка;
aerial sickness воздушная болезнь;
aerial system радиосеть;
aerial wire антенна~ mine авиационная мина;
aerial navigation аэронавигация;
aerial reconnaissance воздушная разведка;
aerial sickness воздушная болезнь;
aerial system радиосеть;
aerial wire антенна~ mine авиационная мина;
aerial navigation аэронавигация;
aerial reconnaissance воздушная разведка;
aerial sickness воздушная болезнь;
aerial system радиосеть;
aerial wire антенна~ mine авиационная мина;
aerial navigation аэронавигация;
aerial reconnaissance воздушная разведка;
aerial sickness воздушная болезнь;
aerial system радиосеть;
aerial wire антенна~ воздушный, эфирный;
aerial acrobatics высший пилотаж;
aerial ambulance санитарный самолет;
aerial camera = aerocamera;
aerial mapping топографическая аэрофотосъемка aerocamera: aerocamera фото аэрокамера -
13 aerial
[ˈɛərɪəl]aerial антенна aerial воздушный, эфирный; aerial acrobatics высший пилотаж; aerial ambulance санитарный самолет; aerial camera = aerocamera; aerial mapping топографическая аэрофотосъемка aerial надземный; aerial railway (или ropeway) подвесная канатная дорога aerial нереальный aerial воздушный, эфирный; aerial acrobatics высший пилотаж; aerial ambulance санитарный самолет; aerial camera = aerocamera; aerial mapping топографическая аэрофотосъемка aerial воздушный, эфирный; aerial acrobatics высший пилотаж; aerial ambulance санитарный самолет; aerial camera = aerocamera; aerial mapping топографическая аэрофотосъемка aerial воздушный, эфирный; aerial acrobatics высший пилотаж; aerial ambulance санитарный самолет; aerial camera = aerocamera; aerial mapping топографическая аэрофотосъемка aerial воздушный, эфирный; aerial acrobatics высший пилотаж; aerial ambulance санитарный самолет; aerial camera = aerocamera; aerial mapping топографическая аэрофотосъемка aerial mine авиационная мина; aerial navigation аэронавигация; aerial reconnaissance воздушная разведка; aerial sickness воздушная болезнь; aerial system радиосеть; aerial wire антенна aerial mine авиационная мина; aerial navigation аэронавигация; aerial reconnaissance воздушная разведка; aerial sickness воздушная болезнь; aerial system радиосеть; aerial wire антенна aerial надземный; aerial railway (или ropeway) подвесная канатная дорога aerial mine авиационная мина; aerial navigation аэронавигация; aerial reconnaissance воздушная разведка; aerial sickness воздушная болезнь; aerial system радиосеть; aerial wire антенна aerial mine авиационная мина; aerial navigation аэронавигация; aerial reconnaissance воздушная разведка; aerial sickness воздушная болезнь; aerial system радиосеть; aerial wire антенна aerial mine авиационная мина; aerial navigation аэронавигация; aerial reconnaissance воздушная разведка; aerial sickness воздушная болезнь; aerial system радиосеть; aerial wire антенна aerial mine авиационная мина; aerial navigation аэронавигация; aerial reconnaissance воздушная разведка; aerial sickness воздушная болезнь; aerial system радиосеть; aerial wire антенна aerial воздушный, эфирный; aerial acrobatics высший пилотаж; aerial ambulance санитарный самолет; aerial camera = aerocamera; aerial mapping топографическая аэрофотосъемка aerocamera: aerocamera фото аэрокамера radio aerial радиоантенна -
14 aerial
1. adjective1) (in the air) Luft-2) (atmospheric) atmosphärisch3) (Aeronaut.) Luft-2. nounAntenne, die* * *['eəriəl] 1. noun((American antenna) a wire or rod (or a set of these) able to send or receive radio waves etc: a television aerial.) die Antenne2. adjective(in or from the air: aerial photography.) Luft...* * *aer·ial[ˈeəriəl, AM ˈeri-]I. adj attr, inv aus der Luft, Luft-II. n Antenne f* * *['ɛərɪəl]1. n(esp Brit: antenna) Antenne f2. adjLuft-aerial barrage (air to ground) — Bombardement nt; (ground to air) Flakfeuer nt
aerial photograph or shot — Luftbild nt, Luftaufnahme f
aerial view — Luftbild nt, Luftansicht f
in order to obtain an aerial view of the site — um das Gelände von der Luft aus zu betrachten
* * *A adj1. luftig, zur Luft gehörend, in der Luft lebend oder befindlich, hoch, Luft…:aerial advertising Luftwerbung f;2. aus Luft bestehend, leicht, flüchtig, ätherisch3. fig ätherisch:a) schemenhaft, wesenlosb) zartaerial barrage MILa) Luftsperr-, Flakfeuer n,b) Ballonsperre f;aerial camera Luftbildkamera f;aerial inspection Luftinspektion f;aerial map Luftbildkarte f;aerial navigation Luftschifffahrt f;5. TECH oberirdisch, Ober…, Frei…, Luft…:aerial cable Luftkabel n;aerial line, aerial wire ELEK Ober-, Freileitung f6. RADIO etc besonders Br Antennen…:aerial array Richtantennennetz n;aerial booster Antennenverstärker m;aerial gain Antennengewinn m;aerial mast Antennenmast m;aerial noise Antennenrauschen n;aerial power Antennenleistung f;aerial socket Antennenanschluss mB s besonders Br Antenne f* * *1. adjective1) (in the air) Luft-2) (atmospheric) atmosphärisch3) (Aeronaut.) Luft-2. nounAntenne, die* * *adj.luftig adj. n.Antenne -n f. -
15 aerial
1. n антенна2. n спорт. разг. пас в сторону ворот соперника3. a воздушный, авиационный; связанный с воздухомaerial navigation — аэронавигация; воздухоплавание
4. a воздушный, газообразныйaerial currents — потоки воздуха; воздушные течения
5. a лёгкий, воздушный, эфирныйaerial reconnaissance — воздушная разведка; аэрофоторазведка
6. a нереальный; бесплотный; эфемерный7. a надземный, воздушныйaerial ropeway — воздушно-канатная дорога; фуникулёр
8. a устремлённый вверх, ввысь; высокий, парящийaerial mountains — горы, касающиеся облаков
Синонимический ряд:1. airy (adj.) airy; atmospheric; light; pneumatic; vaporous; vapory; weightless2. dreamy (adj.) dreamy; ethereal; fanciful; imaginary3. in the air (adj.) aeronautical; birdlike; flying; high-flying; in the air; in the sky; up above4. lofty (adj.) elevated; high; lofty; sky-high; skyscraping; soaring; spiring; tall; topless; towering; towery5. sheer (adj.) diaphanous; filmy; gauzy; gossamer; sheer; transparent -
16 aerial
1) воздушный
2) подвесная
3) <aeron.> авиа-
4) антенный
– aerial application
– aerial applicator
– aerial cable
– aerial camera
– aerial dusting
– aerial line
– aerial photograph
– aerial photography
– aerial print
– aerial shooting
– aerial sowing
– aerial spreading
– aerial top-dressing
aerial photo reconnaissance — <aeron.> авиафоторазведка
convergent aerial photograph — <phot.> аэроснимок конвергентный
high-oblique aerial photograph — <phot.> аэроснимок с захватом линии горизонта перспективный
interpreted aerial photograph — <phot.> аэроснимок дешифрованный
leveled aerial photograph — <phot.> аэроснимок горизонтальный
low-oblique aerial photograph — <phot.> аэроснимок без захвата линии горизонта перспективный
oblique aerial photograph — <phot.> аэроснимок перспективный
shutter of aerial camera — <phot.> аэрофотозатвор
vertical aerial photograph — <phot.> аэроснимок плановый
-
17 aerial
I ['eərɪəl]nome antenna f.II ['eərɪəl]satellite aerial — parabola o antenna parabolica, satellitare
aggettivo aereo* * *['eəriəl] 1. noun((American antenna) a wire or rod (or a set of these) able to send or receive radio waves etc: a television aerial.) antenna2. adjective(in or from the air: aerial photography.) aereo* * *aerial (1) /ˈɛərɪəl/a.2 aereo; dall'alto; aero- (pref.): aerial bombardment, bombardamento aereo; aerial combat, combattimento aereo; aerial photograph, fotografia dall'aereo; aerofotogramma; (cinem., TV) aerial shots, riprese dall'aereo (o all'alto); aerial survey, rilevamento aereo; aerial view, veduta dall'aereo3 etereo; vago4 (bot.) aereo5 (bot., zool.) aericolo● aerial cable car, cabina di funivia ( compreso il carrello) □ aerial camera, camera aerofotografica □ ( USA) aerial ladder truck, autoscala □ (pitt.) aerial perspective, prospettiva aerea □ aerial photogrammetry, aerofotogrammetria □ aerial photography, fotografia aerea; aerofotografia □ aerial railway (o aerial ropeway), funivia; teleferica □ (mil.) aerial torpedo, aerosiluro □ aerial tramway, teleferica.aerial (2) /ˈɛərɪəl/n.* * *I ['eərɪəl]nome antenna f.II ['eərɪəl]satellite aerial — parabola o antenna parabolica, satellitare
aggettivo aereo -
18 aerial
-
19 aerial
1. [ʹe(ə)rıəl] n1. антенна2. [ʹe(ə)rıəl] a1. 1) воздушный, авиационный; связанный с воздухомaerial camera = aerocamera
aerial mapping /photography/ - аэрофотосъёмка
aerial navigation - аэронавигация; воздухоплавание
aerial contamination - мед. а) загрязнение из воздуха; б) воздушная инфекция
2) воздушный, газообразныйaerial currents - потоки воздуха; воздушные течения
2. 1) лёгкий, воздушный, эфирныйaerial music - грациозная /небесная/ музыка
2) нереальный; бесплотный; эфемерныйaerial creatures - фантастические /бесплотные/ существа
3. надземный, воздушныйaerial ropeway /tramway/ - воздушно-канатная дорога; фуникулёр
aerial ski-lift up the mountainside - горная подвесная канатная дорога для лыжников
aerial layer - бот. воздушный отводок; отводок от стебля /от ствола/
aerial growth - бот. надземный рост; рост надземных частей
4. устремлённый вверх, ввысь; высокий, парящийaerial mountains [spires] - горы [шпили], касающиеся облаков
-
20 aerial
'eəriəl
1. noun((American antenna) a wire or rod (or a set of these) able to send or receive radio waves etc: a television aerial.) antena
2. adjective(in or from the air: aerial photography.) aéreoaerial n antenatr['eərɪəl]1 aéreo,-a1 antenaaerial ['æriəl] adj: aéreoaerial n: antena fadj.• antena (Teléfono) adj.• aéreo, -a adj.n.• antena s.f.
I 'eriəl, 'eəriəladjective (before n) aéreo
II
noun antena f['ɛǝrɪǝl]1.ADJ aéreo2.indoor aerial — antena f interior
3.CPDaerial input * N — (US) mensaje m recibido por antena
aerial ladder N — (US) escalera f de bomberos
aerial photograph N — aerofoto f, fotografía f aérea
aerial photography N — fotografía f aérea
aerial railway N — teleférico m
aerial survey N — reconocimiento m aéreo
aerial tanker N — transportador m aéreo
* * *
I ['eriəl, 'eəriəl]adjective (before n) aéreo
II
noun antena f
См. также в других словарях:
Aerial — can mean:Devices *A radio antenna. *Aerial apparatus, a device used for firefighting and rescue. *Aerial work platform, a device for positioning workers.Movement *Aerial (dance move), a dance move found in Lindy Hop. *Aerials (skateboarding), a… … Wikipedia
Aerial — aerial, Aerial A*[ e] ri*al, a. [L. a[ e]rius. See {Air}.] 1. Of or pertaining to the air, or atmosphere; inhabiting or frequenting the air; produced by or found in the air; performed in the air; as, a[ e]rial regions or currents; the a[ e]rial… … The Collaborative International Dictionary of English
aerial — aerial, Aerial A*[ e] ri*al, a. [L. a[ e]rius. See {Air}.] 1. Of or pertaining to the air, or atmosphere; inhabiting or frequenting the air; produced by or found in the air; performed in the air; as, a[ e]rial regions or currents; the a[ e]rial… … The Collaborative International Dictionary of English
Aerial — bezeichnet: einen Begriff für eine Hebefigur beim Ballett einen Begriff für eine Hebe oder Wurffigur im Lindy Hop und anderen Swing Tänzen einen Begriff der Antennentechnik, siehe Antenne ein 2006 erschienenes Album von Kate Bush, siehe Aerial… … Deutsch Wikipedia
aerial — n. 1. (Football) a pass to a receiver downfield from the passer. Syn: forward pass [WordNet 1.5] 2. a metallic wire, rod, or combination of rods connected to an electronic device, designed to send or receive radio or television signals. Syn:… … The Collaborative International Dictionary of English
aerial — [er′ē əl; ] for adj., also [ ā ir′ē əl] adj. [< L aerius < aer (see AIR) + AL] 1. of, in, or by the air 2. like air; light as air 3. not substantial; unreal; imaginary 4. high up; lofty … English World dictionary
aerial — index intangible Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
aerial — adj *airy, ethereal Analogous words: immaterial, incorporeal (see MATERIAL): impalpable, *imperceptible, imponderable … New Dictionary of Synonyms
aerial — [adj] occurring in the air aeriform, aeronautical, airy, atmospheric, birdlike, ethereal, flying, lofty, pneumatic, up above, vaporous; concept 583 Ant. ground … New thesaurus
aerial — ► NOUN ▪ a structure that transmits or receives radio or television signals. ► ADJECTIVE 1) existing or taking place in the air. 2) involving the use of aircraft. ORIGIN from Greek a r air … English terms dictionary
aerial — aer•i•al adj. [[t]ˈɛər i əl, eɪˈɪər i əl[/t]] n. [[t]ˈɛər i əl[/t]] adj. 1) of, in, or produced by the air: aerial currents[/ex] 2) done in or from the air: aerial photography; an aerial survey[/ex] 3) inhabiting or frequenting the air: aerial… … From formal English to slang