-
1 activist
-
2 activist
-
3 activist
ac·tiv·ist [ʼæktɪvɪst] nAktivist(in) m(f) -
4 shareholder activist
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > shareholder activist
-
5 stockholder activist
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > stockholder activist
-
6 civil activist
-
7 gay rights activist
-
8 peace activist
-
9 civil activist
civ·il 'ac·tiv·ist nBürgerrechtler(in) m(f) -
10 gay rights activist
gay rights 'ac·tiv·ist n -
11 peace activist
'peace ac·tiv·ist nFriedensaktivist(in) m(f) -
12 pro-life
adjectivea pro-life movement/position — eine Pro-Leben-Bewegung
a pro-life activist — ein aktiver Befürworter des Rechts auf Leben
* * *[ˌprəʊˈlaɪf, AM ˌproʊˈ-]adj inv\pro-life demonstration Demonstration f gegen Abtreibung\pro-life poster Poster nt gegen Abtreibung* * *["prəʊ'laɪf]adjgroup, organization gegen Abtreibung pred* * *pro-life adj:pro-life group Gruppe f von Abtreibungsgegnern* * *adjectivea pro-life movement/position — eine Pro-Leben-Bewegung
-
13 human rights
= human right plural noun Menschenrechte Pl.; attrib.human rights group — Menschenrechtsorganisation, die
human rights activist — Menschenrechtler, der/-rechtlerin, die
* * *hu·man ˈrightsn pl Menschenrechte pl* * *= human right plural noun Menschenrechte Pl.; attrib.human rights group — Menschenrechtsorganisation, die
human rights activist — Menschenrechtler, der/-rechtlerin, die
-
14 animal rights
plural nounTierrechte Pl.* * *ani·mal ˈrightsn pl das Recht der Tiere auf Leben und artgerechte Haltung* * *animal rights campaigner Tierschützer(in)* * *plural nounTierrechte Pl. -
15 civil rights
plural noun* * *civ·il ˈrightsn pl Bürgerrechte pl* * *civil rights activist Bürgerrechtler(in);civil rights movement Bürgerrechtsbewegung f* * *plural noun -
16 gay
1. adjective1) fröhlich; fidel (ugs.) [Person, Gesellschaft]2) (showy, bright-coloured) farbenfroh [Stoff, Ausstattung]; fröhlich, lebhaft [Farbe]2. noun* * *[ɡei] 1. adjective2) (bright: gay colours.) bunt3) (homosexual: gay liberation; gay rights.)2. noun(homosexual.)- academic.ru/87329/gaily">gaily- gaiety* * *[geɪ]I. adj\gay bar Schwulenlokal nt\gay community Schwulengemeinschaft f\gay marriage Schwulenehe f\gay scene Schwulenszene f2. (cheerful) fröhlich, heiter* * *[geɪ]1. adj (+er)gay men and women — Schwule und Lesben pl (inf)
gay marriage — gleichgeschlechtliche Ehe, Homoehe f (inf)
the gay community — die Schwulen pl
2) (dated: happy) fröhlich; (= carefree) sorglos, unbekümmert; (= merry) party, time, atmosphere lustig; music lebhaft; (= colourful) paint, costumes buntwith gay abandon — völlig unbekümmert, ohne Rücksicht auf Verluste (hum)
2. nSchwule(r) mf* * *gay [ɡeı]A adj (adv gaily)1. lustig, fröhlich2. a) bunt, (farben)prächtig:the meadows were gay with flowers die Wiesen waren mit bunten Blumen übersät;the streets were gay with flags die Straßen waren fahnengeschmücktb) fröhlich, lebhaft (Farben)3. a) flott (Leben)b) lebenslustig:a gay dog umg ein lockerer Vogel4. liederlich (Frau)5. umga) schwulb) Schwulen…:Gay Lib(eration) Schwulenbewegung f;Gay Libber Anhänger m der Schwulenbewegung6. US umg pampig, frech:B s umg Schwule(r) m* * *1. adjective1) fröhlich; fidel (ugs.) [Person, Gesellschaft]2) (showy, bright-coloured) farbenfroh [Stoff, Ausstattung]; fröhlich, lebhaft [Farbe]2. noun* * *(homosexual) adj.schwul adj. adj.heiter adj.homosexuell adj.lustig adj.vergnügt adj. -
17 human
1. adjectivethe human race — die menschliche Rasse
2. nounI'm only human — ich bin auch nur ein Mensch
Mensch, der* * *['hju:mən] 1. adjective(of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) menschlich2. noun(a person: Humans are not as different from animals as we might think.) der Mensch- humanly- human being
- human resources* * *hu·man[ˈhju:mən]I. n Mensch mII. adj behaviour, skeleton menschlichto form a \human chain eine Menschenkette bildento be beyond \human power nicht in der Macht des Menschen liegen\human relationships/sexuality die Beziehungen/die Sexualität des Menschen* * *['hjuːmən]1. adjmenschlich; health, brain, part of the body des Menschennot fit for human consumption — zum Verzehr (durch den Menschen) ungeeignet
these footprints certainly aren't human — diese Fußspuren sind or stammen sicher nicht von Menschen
2. nMensch m* * *human [ˈhjuːmən]1. menschlich, Menschen…:I am only human ich bin auch nur ein Mensch;they’re only human too die kochen auch nur mit Wasser;that’s only human das ist doch menschlich;human being Mensch m;human chain Menschenkette f;human counter Human Counter m (der Strahlenschutzüberwachung dienendes Messgerät zur Bestimmung der vom menschlichen Körper aufgenommenen und wieder abgegebenen Strahlung);human dignity Menschenwürde f;human engineering Human Engineering n, Anthropotechnik f (Teilgebiet der Industrieanthropologie, das sich mit der Anpassung technischer Einrichtungen und Abläufe an die physischen, psychischen und sozialen Erfordernisse des Menschen befasst);human error menschliches Versagen;human flesh Menschenfleisch n;human history die Geschichte der Menschheit;human immunodeficiency virus MED humanes Immunschwächevirus;human-interest story ergreifende oder ein menschliches Schicksal behandelnde Geschichte;human medicine Humanmedizin f;human nature die menschliche Natur;it’s only human nature to do sth es ist nur allzu menschlich oder es liegt ganz einfach in der menschlichen Natur, etwas zu tun;human race Menschengeschlecht n;a) zwischenmenschliche Beziehungen,b) Human Relations, Kontaktpflege f;human rights Menschenrechte;human rights activist Menschenrechtler(in);human rights organization Menschenrechtsorganisation f;B s Mensch m* * *1. adjective 2. nounMensch, der* * *adj.human adj.menschlich adj. -
18 radical
1. adjective1) (thorough, drastic; also Polit.) radikal; drastisch, radikal [Maßnahme]; umwälzend [Auswirkungen]; durchgreifend [Umstrukturierung, Veränderung usw.]2) (progressive, unorthodox) radikal; revolutionär [Stil, Design, Sprachgebrauch]3) (inherent, fundamental) grundlegend [Fehler, Unterschied]2. noun(Polit.) Radikale, der/die* * *['rædikəl] 1. adjective1) (relating to the basic nature of something: radical faults in the design.) fundamental2) (thorough; complete: radical changes.) drastisch3) (wanting or involving great or extreme political, social or economic changes.) radikal2. noun(a person who wants radical political changes.) der/die Radikale- academic.ru/59968/radically">radically* * *radi·cal[ˈrædɪkəl]I. adj1. POL radikal\radical activist radikaler Aktivist/radikale Aktivistin\radical bookshop/newspaper radikaler Buchladen/radikale Zeitung\radical feminist radikale Feministinthe \radical left/right die radikale [o äußerste] Linke/Rechte\radical views radikale [o extreme] Ansichtenthe \radical wing of the party der radikale Parteiflügel2. (fundamental) fundamental, totalwe need to take a \radical look at our operating procedures wir müssen unsere Vorgehensweise nochmals eingehend überprüfento make some \radical changes tiefgreifende [o weitreichende] Veränderungen vornehmen\radical difference grundlegender [o fundamentaler] Unterschied\radical measures tiefgreifende [o grundlegende] Maßnahmena \radical restructuring of a company eine völlige Umstrukturierung einer Firmaa \radical transformation ein grundlegender Wandel3. MED radikal\radical surgery Radikaloperation fto undergo \radical surgery sich akk einer Totaloperation unterziehenII. nleft-wing \radical radikale(r) Linke(r) f(m)right-wing \radical radikale(r) Rechte(r) f(m)* * *['rdIkəl]1. adj1) (= basic) fundamental, Grund-; difference, error fundamental; (= extreme) change, reform radikal, grundlegend; rethinking, re-examination total; measures einschneidend, radikal; reduction radikal, fundamental, rigoros2. n (POL)Radikale(r) mf; (MATH, GRAM) Wurzel f; (in Chinese) Radikal m; (CHEM) Radikal nt* * *radical [ˈrædıkl]radical cure Radikal-, Rosskur f;undergo a radical change sich von Grund auf ändern2. radikal, drastisch (Maßnahmen etc)3. a) fundamental, grundlegend(Unterschied etc)b) eingewurzelt, ursprünglich:the radical evil das Grund- oder Erbübel4. BOT, MATH Wurzel…:5. LING Wurzel…, Stamm…:radical bass Grundbass m;radical cadence Grundkadenz f8. CHEM Radikal…:radical chain (reaction) Radikalkette fB s2. MATHa) Wurzel fb) Wurzelzeichen n3. MUS Grundton m (eines Akkords)4. LING Wurzel(buchstabe) f(m)5. CHEM Radikal n6. fig Basis f, Grundlage fR abk5. Royal Kgl.rad. abk1. radiator3. radius4. radix* * *1. adjective1) (thorough, drastic; also Polit.) radikal; drastisch, radikal [Maßnahme]; umwälzend [Auswirkungen]; durchgreifend [Umstrukturierung, Veränderung usw.]2) (progressive, unorthodox) radikal; revolutionär [Stil, Design, Sprachgebrauch]3) (inherent, fundamental) grundlegend [Fehler, Unterschied]2. noun(Polit.) Radikale, der/die* * *(linguistics) n.Wurzelwort n. adj.gründlich adj.radikal adj. -
19 anti-abortion
attributive adjectiveanti-abortion protester — Abtreibungsgegner, der/-gegnerin, die
anti-abortion protest/law — Protest/Gesetz gegen Abtreibung
anti-abortion demonstration/movement — Antiabtreibungsdemonstration, die/-bewegung, die
* * *anti-aˈbor·tionadj Antiabtreibungs-\anti-abortion group Gruppe f von Abtreibungsgegnern/-gegnerinnen* * *attributive adjectiveanti-abortion protester — Abtreibungsgegner, der/-gegnerin, die
anti-abortion protest/law — Protest/Gesetz gegen Abtreibung
anti-abortion demonstration/movement — Antiabtreibungsdemonstration, die/-bewegung, die
-
20 anti-choice
▪ to be \anti-choice gegen das Recht der Frau sein, über eine Abtreibung selbst zu bestimmen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
activist — ACTIVÍST, Ă, activişti, ste, s.m. şi f. (Ieşit din uz) Membru al unei organizaţii de partid sau de masă, care se consacra (exclusiv) muncii în acea organizaţie. ♢ Activist cultural = activist care lucra în domeniul vieţii culturale. – Din rus.… … Dicționar Român
activist — n. 1. one who is aggressively active on behalf of a cause. Syn: militant [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
activist — activistic activisticadj. 1. 1 advocating a cause or engaged in activism [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
activist — (n.) one who advocates a doctrine of direct action, 1915; from ACTIVE (Cf. active) + IST (Cf. ist). Originally in reference to political forces in Sweden advocating abandonment of neutrality in World War I and active support for the Central… … Etymology dictionary
activist — ac|tiv|ist S3 [ˈæktıvıst] n someone who works hard doing practical things to achieve social or political change political/gay/animal rights etc activist >activist adj [only before noun] ▪ activist groups … Dictionary of contemporary English
activist — /ak teuh vist/, n. 1. an especially active, vigorous advocate of a cause, esp. a political cause. adj. 2. of or pertaining to activism or activists: an activist organization for environmental concern. 3. advocating or opposing a cause or issue… … Universalium
activist — noun Activist is used before these nouns: ↑judge Activist is used after these nouns: ↑community, ↑disability, ↑labour, ↑party, ↑peace, ↑student, ↑union … Collocations dictionary
activist */ — UK [ˈæktɪvɪst] / US noun [countable] Word forms activist : singular activist plural activists someone who takes part in activities that are intended to achieve political or social change, especially someone who is a member of an organization… … English dictionary
activist — Synonyms and related words: ball of fire, beaver, big time operator, bustler, busy bee, doer, eager beaver, enthusiast, go getter, human dynamo, hustler, live wire, man of action, man of deeds, militant, new broom, operator, political activist,… … Moby Thesaurus
activist — [[t]æ̱ktɪvɪst[/t]] ♦♦♦ activists N COUNT An activist is a person who works to bring about political or social changes by campaigning in public or working for an organization. The police say they suspect the attack was carried out by animal rights … English dictionary
activist — a political zealot No longer merely a supporter of the philosophy of activism. Describing those supporting an autocracy: On the few occasions when Chinese people supposedly demonstrated outside foreign embassies, activists had always… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms