-
1 Zylinderkopf
m головка цилиндра/блока цилиндров -
2 головка блока цилиндров
Русско-немецкий автомобильный словарь > головка блока цилиндров
-
3 головка цилиндра
-
4 цилиндрическая головка
Russian-german polytechnic dictionary > цилиндрическая головка
-
5 цилиндрическая головка
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > цилиндрическая головка
-
6 головка
головка ж. Brenner m; мет. Brennerköpf m; Haube f; Hut m; Kappe f; Kopf m; Kopfstück n; маш. Spindelkopf m; хим. Vorlauf mголовка ж. воспроизведения Ablesekopf m; тлв. Abnahmekopf m; рад. Abspielkopf m; Abtastkopf m; Lesekopf m; эл. Wiedergabekopf mголовка ж. записи Aufnahmekopf m; Aufnehmer m; Aufsprechkopf m; эл. Aufzeichnungskopf m; Schreibkopf mголовка ж. мартеновской печи Brenner m; Brennkopf m; SM-Ofen-Brennkopf m; SM-Ofenbrenner m; Siemens-Kopf m; мет. Siemens-Martin-Ofenkopf mголовка ж. Сименса Brenner m; Brennkopf m; SM-Ofen-Brennkopf m; SM-Ofenbrenner m; Siemens-Kopf m; мет. Siemens-Martin-Ofenkopf m -
7 головка цилиндра с верхним расположением клапанов
nauto. I-Zylinderkopf, l-ZylinderkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка цилиндра с верхним расположением клапанов
-
8 L-образная головка цилиндра
Универсальный русско-немецкий словарь > L-образная головка цилиндра
-
9 винт с овальной цилиндрической головкой
nconstruct. Schraube mit ovalem ZylinderkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > винт с овальной цилиндрической головкой
-
10 головка блока цилиндров
nauto. Zylinderdeckel, ZylinderkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка блока цилиндров
-
11 головка блока, цилиндров ДВС с поперечной продувкой
nauto. Gegenstrom-ZylinderkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка блока, цилиндров ДВС с поперечной продувкой
-
12 головка цилиндра
neng. Zylinderkopf -
13 головка цилиндра ДВС с поперечной продувкой
nauto. Gegenstrom-ZylinderkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка цилиндра ДВС с поперечной продувкой
-
14 головка цилиндра со смешанным расположением клапанов
nauto. (верхним и нижним) F-Kopf, (верхним и нижним) F-ZylinderkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка цилиндра со смешанным расположением клапанов
-
15 головка цилиндра цилиндров
nauto. Zylinderdeckel, ZylinderkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка цилиндра цилиндров
-
16 головка цилиндра, цилиндров ДВС с поперечной продувкой
nauto. Gegenstrom-ZylinderkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка цилиндра, цилиндров ДВС с поперечной продувкой
-
17 головка цилиндров двигателя с камерой сгорания в поршне
nauto. Heron-ZylinderkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка цилиндров двигателя с камерой сгорания в поршне
-
18 головка цилиндров с Г-образной камерой сгорания
nauto. L-Kopf (при нижнем расположении клапанов), L-Zylinderkopf (при нижнем расположении клапанов)Универсальный русско-немецкий словарь > головка цилиндров с Г-образной камерой сгорания
-
19 дно цилиндра
-
20 крышка цилиндра
См. также в других словарях:
Zylinderkopf — eines gängigen Vierzylinder , Zweiventil , Viertakt Ottomotors mit Umkehrstrom Spülung. Der Zylinderkopf schließt den Verbrennungsraum eines Verbrennungsmotors nach oben ab. Die Bezeichnung „oben“ ist hierbei aus Sicht des oszillierenden Kolbens… … Deutsch Wikipedia
Zylinderkopf — Zy|lịn|der|kopf, der (Technik): oberster Teil eines ↑ Zylinders (2). * * * Zylịnderkopf, der obere Abschluss des Arbeitsraums von Verbrennungsmotoren. Bei Viertaktmotoren sind zwei bis sechs Ventile für den Ladungswechsel, bei allen Motoren… … Universal-Lexikon
Zylinderkopf — Zy|lịn|der|kopf (Kfz Technik) … Die deutsche Rechtschreibung
Gegenstromzylinderkopf — Zylinderkopf eines älteren Vierzylinder , Zweiventil , Viertakt Ottomotors mit Umkehrstrom Spülung. Der Gegenstromzylinderkopf ist eine Bauart des Zylinderkopfes, bei dem die Ansaug und Auslasskanäle auf der gleichen Seite liegen (Umkehrstrom… … Deutsch Wikipedia
Schiffsdieselmotor — Zylinderkopf eines 7 Zylinder Zweitaktmotors von MAN B W (VLCC Algarve) … Deutsch Wikipedia
Auslassventil — Ventilsteuerung durch zwei obenliegende Nockenwellen, angetrieben durch eine Steuerkette Eine Ventilsteuerung oder auch Ventiltrieb ist ein Mechanismus, der bei einem Hubkolbenmotor die Ventile und damit den Ladungswechsel durch Öffnen und… … Deutsch Wikipedia
Einlassventil — Ventilsteuerung durch zwei obenliegende Nockenwellen, angetrieben durch eine Steuerkette Eine Ventilsteuerung oder auch Ventiltrieb ist ein Mechanismus, der bei einem Hubkolbenmotor die Ventile und damit den Ladungswechsel durch Öffnen und… … Deutsch Wikipedia
Ventil (Motor) — Ventilsteuerung durch zwei obenliegende Nockenwellen, angetrieben durch eine Steuerkette Eine Ventilsteuerung oder auch Ventiltrieb ist ein Mechanismus, der bei einem Hubkolbenmotor die Ventile und damit den Ladungswechsel durch Öffnen und… … Deutsch Wikipedia
Ventilspiel — Ventilsteuerung durch zwei obenliegende Nockenwellen, angetrieben durch eine Steuerkette Eine Ventilsteuerung oder auch Ventiltrieb ist ein Mechanismus, der bei einem Hubkolbenmotor die Ventile und damit den Ladungswechsel durch Öffnen und… … Deutsch Wikipedia
Ventiltrieb — Ventilsteuerung durch zwei obenliegende Nockenwellen, angetrieben durch eine Steuerkette Eine Ventilsteuerung oder auch Ventiltrieb ist ein Mechanismus, der bei einem Hubkolbenmotor die Ventile und damit den Ladungswechsel durch Öffnen und… … Deutsch Wikipedia
Ventilsteuerung — Eine Ventilsteuerung oder auch Ventiltrieb ist ein Mechanismus, der bei einem Hubkolbenmotor die Ventile und damit den Ladungswechsel durch Öffnen und Schließen der Lufteinlaß und Abgasaustrittskanäle steuert. Ventilsteuerung durch zwei… … Deutsch Wikipedia