Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Kolbenoberteil

Толкование Перевод

1 головка поршня

Kolbenoberteil

Russian-german polytechnic dictionary > головка поршня
2 головка поршня

n
1) Av. Kolbenkrone

2) eng. Kolbenoberteil

3) auto. Kolbenkappe (съёмная), Kolbenkopf

4) oil. Kolbenboden

Универсальный русско-немецкий словарь > головка поршня
3 съёмная головка поршня

adj
auto. Kolbenoberteil

Универсальный русско-немецкий словарь > съёмная головка поршня
4 головка поршня

Kolbenkappe f, Kolbenkopf m, Kolbenoberteil m

Русско-немецкий автомобильный словарь > головка поршня
5 головка

головка ж. (соцветие) бот. Blütenkopf m

головка ж. Brenner m; мет. Brennerköpf m; Haube f; Hut m; Kappe f; Kopf m; Kopfstück n; маш. Spindelkopf m; хим. Vorlauf m

головка ж. (мартеновской печи) Brennerkopf m

головка ж. (конвейера) Endstelle f; Kopfstation f

головка ж. (шпули) текст. Fuß m

головка ж. (ножки лампы накаливания) Linse f

головка ж. (шпонки) Nase f

головка ж. автосцепки Kupplungskopf m

головка ж. анкера Ankerkopf m

головка ж. баллера руля Ruderkopf m

головка ж. блока цилиндров авто. Zylinderkopf m

головка ж. болта Bolzenkopf m; Schraubenkopf m

головка ж. бура ж. горн. Bohrerkopf m; Bohrkopf m; Krone f

головка ж. винта Schraubenkopf m

головка ж. воспроизведения Ablesekopf m; тлв. Abnahmekopf m; рад. Abspielkopf m; Abtastkopf m; Lesekopf m; эл. Wiedergabekopf m

головка ж. воспроизведения (звука) Tonwiedergabekopf m

головка ж. воспроизведения звука Abhörkopf m

головка ж. газового канала Gaszugkopf m

головка ж. гидромонитора Spülkopf m

головка ж. главного шатуна маш. Treibstangenkopf m

головка ж. горелки Brennerkopf m; Brennermundstück n

головка ж. гребнечесальной машины текст. Kammkopf m

головка ж. грейфера Greifertraverse f

головка ж. двигателя ракет. Brennkammerkopf m; Zylinderköpf m

головка ж. двойного изображения Doppelbildokular n

головка ж. дистиллята хим. Vorlauf m

головка ж. для двухдорожечной записи Zweispurkopf m

головка ж. для двухдорожечной звукозаписи Zweispurkopf m

головка ж. для двухдуговой сварки Doppelnahtkopf m

головка ж. для дуговой сварки угольным электродом Kohleschweißkopf m

головка ж. для кольцевого сверления Hohlbohrkopf m; мет. Kernbohrkopf m

головка ж. для сварки наружных швов Außenkopf m

головка ж. для сверления под углом Winkelbohrkopf m

головка ж. для считывания с перфоленты Lochstreifenlesekopf m

головка ж. долота Meißelkopf m

головка ж. домкрата инстр. Hörn n

головка ж. дугосварочного автомата св. Schweißkopf m

головка ж. " заклёпки Nietkopf m

головка ж. заклёпки Nietkopf m

головка ж. записи Aufnahmekopf m; Aufnehmer m; Aufsprechkopf m; эл. Aufzeichnungskopf m; Schreibkopf m

головка ж. записи звука Tonaufnahmekopf m; Tonaufzeichnungskopf m

головка ж. записи-воспроизведения (магнитофона) Schreib-Lesekopf m

головка ж. записи-считывания Schreib-Abfühl-Kopf m; Schreib-Lese-Kopf m; выч. Schreib-Lesekopf m

головка ж. затравки мет. Kaltstrangkopf m

головка ж. звукоснимателя Abhörkopf m; Abtaster m; Aufsprechkopf m; Tonabnehmerkopf m; Tonkopf m

головка ж. зуба Zahnkopf m

головка ж. излучателя Strahlerkopf m

головка ж. изолятора эл. Isolatorkopf m

головка ж. камеры сгорания Brennkammerkopf m

головка ж. клавиши типогр. Tastenkopf m

головка ж. клапана Ventilteller m

головка ж. клина Keilkopf m

головка ж. колодца Brunnenkopf m

головка ж. колонны хим. Kolonnenkopf m

головка ж. крейцкопфа маш. Kreuzkopfende n

головка ж. крючка текст. Platinenkopf m

головка ж. ленточной машины Durchgang m; Durchzug m; Passage f; текст. Streckkopf m; Stufe f

головка ж. литеры типогр. Buchstabenkopf m; Kopf m der Drucktype; Letternkopf m

головка ж. лопатки Schaufelkopf m

головка ж. магнитофона Magnettonkopf m

головка ж. манипулятора яд. Manipulatorkopf m

головка ж. мартеновской печи Brenner m; Brennkopf m; SM-Ofen-Brennkopf m; SM-Ofenbrenner m; Siemens-Kopf m; мет. Siemens-Martin-Ofenkopf m

головка ж. несущего винта (вертолёта) Hauptrotorkopf f

головка ж. нижнего элеватора типогр. Elevatorkopf m

головка ж. ножа Messerkopf m

головка ж. ножа косилки с.-х. Messerkopf m

головка ж. нории Becherwerkkopf m; Elevatorkopf m

головка ж. оправки Walzenkopf m

головка ж. оптической звукозаписи Lichttonkopf m

головка ж. оси Achskopf m; Nabensitz m

головка ж. пескомёта мет. Schleuderkopf m

головка ж. (регенеративной) печи Ofenkopf m

головка ж. пишущей машинки Schreibkopf m

головка ж. поезда Spitze f des Zuges

головка ж. ползуна Stößelkopf m

головка ж. полимеризационно-прядильного способа формования текст. Durchlaufspinnkopf m

головка ж. поперечной рулевой м. тяги авто. Spurstangenkopf m

головка ж. поршня Kolbenoberteil m

головка ж. предварительного считывания Vorlesekopf m

головка ж. рамы станины Lagerbalkenkopf m; маш. Rahmenkopf m

головка ж. регенеративной печи мет. Ofenkopf m

головка ж. резака св. Brennerkopf m

головка ж. резца Schneidenkopf m

головка ж. рейтера орг. Reiterkopf m

головка ж. рельса Gleisoberkante f; ж.-д. Schienenkopf m; Schienenoberkante f

головка ж. с закруткой Knebelkopf m

головка ж. с лапками (болта) Lappenkopf m

головка ж. с летучим резцом Schälkopf m

головка ж. с накаткой Kordelkopf m

головка ж. с пазовой фрезой Nutkopf m

головка ж. с подголовком Ansatzkopf m; Kopf m mit Ansatz

головка ж. (штепсельного предохранителя) с резьбой Schraubkopf m

головка ж. с ушком Ösenkopf m

головка ж. самонаведения Suchkopf m; Zielsuchkopf m

головка ж. самонаклада полигр. Saugkopf m

головка ж. сварочного автомата Schweißkopf m

головка ж. Сименса Brenner m; Brennkopf m; SM-Ofen-Brennkopf m; SM-Ofenbrenner m; Siemens-Kopf m; мет. Siemens-Martin-Ofenkopf m

головка ж. слитка мет. Blockkopf m; Blockschopf m; Schopf m

головка ж. со шлицем Spaltkopf m

головка ж. страницы типогр. Kopf m der Seite

головка ж. стрейнера нефт.,рез. Siebkopf m

головка ж. сцинтилляционного счётчика Szintillationsköpf m; Szintillationsmeßköpf m

головка ж. считывания Ablesekopf m; выч. Abtastkopf m

головка ж. считывания с магнитной ленты выч. Bandlesekopf m

головка ж. упора орг. Reiterkopf m

головка ж. форсунки Lochdüsenkopf m

головка ж. цилиндра Zylinderkopf m

головка ж. червячной машины пласт. Spritzkopf m

головка ж. шатуна Pleuelkopf m; Pleuelstangenkopf m; Schubstangenkopf m; Treibstangenkopf m

головка ж. шпинделя Spindelkopf m

головка ж. шпонки Keilnase f; Nase f; Rücken m

головка ж. шприцмашины рез. Spritzkopf m

головка ж. шпули Spulenkopf m

головка ж. щупа Tastkopf m

головка ж. экструдера пласт. Spritzkopf m; Ziehform f

головка ж. элеватора Elevatorkopf m

головка ж. электродообмазывающего пресса ж. Pressenkopf m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > головка

См. также в других словарях:

Räderversenkvorrichtungen — (wheel lifting jacks; plateformes à demonter les roues; montarouti), auch kurzweg Rädersenken genannt, sind Hilfseinrichtungen zum Auswechseln von Räderpaaren und Drehgestellen der Fahrbetriebsmittel. Bei diesem Auswechslungsverfahren ist ein… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Kolbenoberteil

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Kolbenoberteil

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: