-
1 Ungenauigkeit
(f)неточность -
2 Ungenauigkeit
f неточность f; неаккуратность f -
3 неточность
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > неточность
-
4 неточность
-
5 неточность
-
6 неточность
неточность ж. Fehlerhaftigkeit f; Ungenauigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > неточность
-
7 допускаемая погрешность
adjconstruct. zulässige Abweichung, zulässige Ungenauigkeit, zulässiger FehlerУниверсальный русско-немецкий словарь > допускаемая погрешность
-
8 неточность
n1) gener. Vagheit2) eng. Ungenauigkeit3) artil. Fehler4) radio. Unsicherheit5) euph. Unrichtigkeit -
9 неточность измерений
nУниверсальный русско-немецкий словарь > неточность измерений
-
10 погрешность
n1) gener. Fehler, Schnitzer, Verstoß, Fehlerbreite2) dial. Mankementchen3) milit. Genauigkeitseinbuße (показаний прибора)4) eng. Abbildungsfehler, Abweichung (s. а. ошибка), Fehlerhaftigkeit, Meßfehler, Ungenauigkeit, Meßtoleranz5) radio. Unrichtigkeit6) electr. Fehler (измерений), Irrtum, Schaltzeitfehler, Unsicherheit7) IT. Verstümmelung8) autom. Abweichung9) nav. Abweichung (прибора)10) shipb. Fehlangabe -
11 неточность
жUngenauigkeit (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > неточность
-
12 погрешность
Abweichung, Fehler, Unsicherheit, UngenauigkeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > погрешность
-
13 погрешность
Abweichung, Fehler, Ungenauigkeit, Unsicherheit -
14 неопределённость
неопределённость ж. Indeterminiertheit f; мат. Unbestimmtheit f; Ungenauigkeit f; Ungewißheit f; опт. Unscharfe f; физ. Unsicherheit f; Zweideutigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > неопределённость
-
15 погрешность
погрешность ж. рег. Abweichung f; Fehler m; Ungenauigkeit f; Unsicherheit fпогрешность ж. измерительного прибора Fehler m der Anzeige eines Meßgerätes; Fehler m eines Meßgerätes; Meßgerätefehler mпогрешность ж. направления зуба Flankenrichtungsabweichung f; маш. Flankenrichtungsfehler m; Zahnrichtungsfehler mпогрешность ж. настройки Abgleichfehler m; Abstimmfehler m; Abstimmungsfehler m; Einstellfehler m; Einstellungsfehler mпогрешность ж. регулятора, связанная со смещением его нулевой точки (погрешность нуля) Offsetfehler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > погрешность
См. также в других словарях:
Ungenauigkeit — netikslumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo kokybės charakteristika, apibūdinama tuo, kad matavimo rezultato paklaida nėra artima nuliui. atitikmenys: angl. inexactitude; inexactness vok. Ungenauigkeit, f rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Ungenauigkeit — neapibrėžtumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ideterminacy; uncertainty vok. Unbestimmtheit, f; Ungenauigkeit, f rus. неопределённость, f pranc. incertitude, f; indétermination, f … Fizikos terminų žodynas
Ungenauigkeit — netikslumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inexactitude; inexactness vok. Ungenauigkeit, f rus. неточность, f pranc. imprécision, f; inexactitude, f … Fizikos terminų žodynas
Ungenauigkeit — Verkehrtheit; mangelnde Sorgfalt; Schludrigkeit (umgangssprachlich); Nachlässigkeit; Unachtsamkeit; Vernachlässigung; Nichtbeachtung; Achtlosigkeit; Unbestimmtheit; … Universal-Lexikon
Ungenauigkeit — Ụn|ge|nau|ig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Verkehrtheit — Ungenauigkeit * * * Ver|kehrt|heit, die; , en [spätmhd. verkērtheit = Arglist]: a) <o. Pl.> das Verkehrtsein: die V. seines Tuns einsehen; b) etw. Verkehrtes: en begehen. * * * Ver|kehrt|heit, die; , en [spätmhd. verkērtheit = Arglist]: a) … Universal-Lexikon
mangelnde Sorgfalt — Ungenauigkeit; Schludrigkeit (umgangssprachlich); Nachlässigkeit; Unachtsamkeit; Vernachlässigung; Nichtbeachtung; Achtlosigkeit … Universal-Lexikon
Computus — bedeutet im allgemeinsten Sinne Rechnen mit Zeit.[1] Aus Computus im Sinne von Rechnen (v. lat.: computus = „Berechnung“) ist das Wort Computer entstanden. Im engeren Sinne wird mit Computus oder Computistik das mittelalterliche Rechenverfahren… … Deutsch Wikipedia
Komputist — Computus bedeutet im allgemeinsten Sinne Rechnen mit Zeit.[1] Aus Computus im Sinne von Rechnen (v. lat.: computus = Berechnung ) ist das Wort Computer entstanden. Im engeren Sinne wird mit Computus oder Computistik das mittelalterliche… … Deutsch Wikipedia
Komputistik — Computus bedeutet im allgemeinsten Sinne Rechnen mit Zeit.[1] Aus Computus im Sinne von Rechnen (v. lat.: computus = Berechnung ) ist das Wort Computer entstanden. Im engeren Sinne wird mit Computus oder Computistik das mittelalterliche… … Deutsch Wikipedia
Komputus — Computus bedeutet im allgemeinsten Sinne Rechnen mit Zeit.[1] Aus Computus im Sinne von Rechnen (v. lat.: computus = Berechnung ) ist das Wort Computer entstanden. Im engeren Sinne wird mit Computus oder Computistik das mittelalterliche… … Deutsch Wikipedia