-
1 подколонник
-
2 база
база ж. авто ж.-д. Achsabstand m; Achsenabstand m; Achsstand m; Basis; воен.,мат. стр.,элн. Basis f; Basiselektrode f; Basisfläche f; Basisraum m; Basisschicht f; орг. Basiszahl f; Basiszone f; маш. Bezugsfläche f; Depot n; Grundfläche f; Grundlage f; Punkt m; авто. Radstand m; воен. Rückhalt m; геод. мат. Standlinie f; Station f; Stelle f; Stützpunkt m; Säulenfuß mбаза ж. (автомобиля, вагона или локомотива) Radabstand m; Radstand m -
3 база колонны
база колонны
Нижняя уширенная опорная часть колонны, имеющая конструктивное или архитектурное назначение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > база колонны
-
4 база колонны
-
5 основание колонны
-
6 основание станины
n1) eng. Ständersohle, Unterbau2) weld. Bettplatte3) cinema.equip. (колонкообразной) Säulenfuß (напр., кинопроектора) -
7 основание стойки
-
8 подколонник
-
9 станина с основанием
adjcinema.equip. (колонкообразная) Säulenfuß (напр., кинокопировального аппарата)Универсальный русско-немецкий словарь > станина с основанием
-
10 цоколь
n1) gener. Mauerfuß (из каменной кладки), Mauersockel (из каменной кладки), Säulenfuß, Unterbau, Untersatz, Sockel, Pedest, Podest2) geol. Fundament3) eng. Lampensockel, Röhrensockel4) construct. Fußprofil, Mauersturz (сцен. техника), Fuß6) forestr. Postament7) polygr. Sokel10) wood. Lagerbalken11) cinema.equip. Sockel (напр., лампы накаливания) -
11 цоколь колонны
nconstruct. Postament, Standsockel, Stützenfuß, Säulenbasis, Säulenfuß, Säulensockel -
12 база колонны
Säulenbasis арх., Säulenfuß -
13 база
(ж)1. Basis (f); Grundlage (f);2. Station (f); Depot (n);3. Säulenfuß (m);база данных — Datenbasis (f); Datenbank (f);
-
14 башмак
(м)Endstück (n); (тормозной) Bremsschuh (m); Strebenschuh (m)снабжённый башмаком (напр. свая) — beschuht;
башмак буровой трубы — Bohrschuh (m);
башмак камерной крепи — Mauerfuß (m);
упорный башмак — Fußlager (n);
трамбующий башмак — Stampfplatte (f); Stampfuß (m);
нивелирный башмак — Bodenplatte (f);
реечный башмак — Lattenschuh (m); Lattenuntersetzer (m);
башмак колонны — Stützenfuß (m); Säulenfuß (m);
башмак шпунтины — Bohlenschuh (m); Schuh (m) der Spundbohle; Spundbohlenschuh (m);
свайный башмак — Pfahlfuß (m); Pfahlschuh (m); Rammschuh (m);
башмак сваи — Schuh (m) des Pfahles
-
15 база колонны
Säulenbasis, Säulenfuß -
16 Fuß
m ступня; ( Bein) нога; (Bergfuß, Säulenfuß) подножие; ( Maß) фут; an den Füßen haben иметь на ногах; auf dem Fuße следом (D за Т); auf freien Fuß setzen освободить (из заключения); auf gutem Fuß stehen быть на дружеской ноге ( mit с Т); auf großem Fuß leben жить на широкую ногу; auf schwachen Füßen stehen не иметь под собой твёрдой почвы; bei Fuß! к ноге!; mit nackten Füßen босой; босиком; zu Fuß пешком; zu Füßen в ноги; в ногах; Fuß fassen Pers. устроиться; F fig. kalte Füße bekommen сдрейфить; das hat weder Hand noch Fuß это взято с потолка -
17 базис
-
18 башмак
башмак м. Lager n ; Backe f; Backen m; маш. Block m; Bremse f; Bremsklotzhalter m; Fuß m; Fußstück n; ж.-д. Gleitstück n , Hemmschuh m; эл. Kabelschuh m; суд. Konsole f; мет. Preßformenkäfig m; горн. Schachtschuh m; с.-х. Schleifsohle f; мет. Schnittplattenhalter m; Schuh m; лит. Spindelstock m; стр. Strebenschuh m; ж.-д. Stuhlplatte fбашмак м. (напр., контактного рельса) Kontaktschuh m -
19 основание
основание ж. Auflagerung f; хим. Base f; стр. Basement n; мат. Basis f; Basiselektrode f; Basisfläche f; Basismaterialplatte f; Basisschiebt f; Basiszone f; Bett n; мех. Bettung f; Boden m; Fundament n; Fuß m; Fußplatte f; Grund m; Grundfläche f; Grundlage f; Grundlinie f; Grundplatte f; Grundseite f; стр. Gründung f; Lagerfläche f; Schaltaufbauplatte f; Sockel m; Sohle f; Tragkörper m; Träger m; Trägerplatte f; Unterbau m; Unterbettung f; Untergrund m; Unterlage f; Unterplatte f; Untersatz m; Unterstützung f; Wurzel fоснование ж. системы счисления Basis f der Zahlendarstellung; выч. Basis f des Rechensystems; Darstellungsbasis f; Grundzahl f -
20 подколонник
подколонник м. стр. Säulenfuß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подколонник
См. также в других словарях:
Säulenfuß — Säulenfuß, s.u. Säule A) a). Säulengang u. Säulenhalle s.u. Halle 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Säulenfuß, der — Der Sǟulenfūß, des es, plur. die füße, in der Baukunst, der untere Theil einer Säule über dem Untersatze, welcher unten allezeit viereckt, übrigens aber rund ist, und auch das Schaftgesimse heißt. Von einigen wird auch, obgleich nicht so richtig … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Säulenfuß — Säu|len|fuß, der (Archit.): ↑Basis (2) einer Säule … Universal-Lexikon
Säulenfuß — Säu|len|fuß … Die deutsche Rechtschreibung
Aerides — rosea Systematik Ordnung: Spargelartige (Asparagales) Familie: Orchideen … Deutsch Wikipedia
Buchtienia — Systematik Ordnung: Spargelartige (Asparagales) Familie: Orchideen (Orchidaceae) Unterfamilie: Orchidoideae Tribus … Deutsch Wikipedia
Sacoila — lanceolata Systematik Ordnung: Spargelartige (Asparagales) Familie: Orch … Deutsch Wikipedia
Skeptrostachys — Illustration von … Deutsch Wikipedia
Wullschlaegelia — aphylla (Fig. I), Wullschlaegelia calcarata (Fig. II) Systematik Monokotyledonen … Deutsch Wikipedia
Acrochaene — punctata Systematik Familie: Orchideen (Orchidaceae) Unterfamilie: Epidendroideae Tribus: Epidendreae Untertribus … Deutsch Wikipedia
Acrochaene punctata — Systematik Familie: Orchideen (Orchidaceae) Unterfamilie: Epidendroideae Tribus: Epidendreae Untertribus … Deutsch Wikipedia