-
1 Sugar Pie
Food industry: SP -
2 дорогуша
1) General subject: cutie pie, deary, my dear girl, toots, tootsie, sweetheart2) Colloquial: dearie3) American: sweetie pie4) French: cherie7) American English: sugar-babe, sugar-baby, sugar-pie -
3 дорогая
1) General subject: dear, deary, my dear, sweet (обыкн. в обращении), sweetheart, sweetie, sweeting, love2) Colloquial: cookie (как обращение к любимой женщине)3) Irish: machree4) Italian: carissima5) Jargon: briney6) American English: sugar-babe, sugar-baby, sugar-pie7) Makarov: sweetheart (в обращении) -
4 дорогой
1) General subject: big ticket, costly, darling, dear, dear thing, deary, expensive, high, high priced, hight-priced, love, luxurious, my own one (в обращении), precious, sweet, sweetheart (в обращении), sweetie (особ. о женщине), sweeting (в обращении), valuable, high-interest (loan, etc.), up-market, extravagant, hun2) Colloquial: cookie, honey (часто Honey), pricey3) American: big-ticket, costive4) French: cheri5) Obsolete: lief6) Bookish: dispendious8) Economy: high-priced, high-priced (о товаре, услуге)9) Australian slang: buggalugs, buggerlugs, duck10) Diplomatic term: sacred11) Irish: machree12) Gentle: sweet heart13) Jargon: pricey (о цене), smart cookie, briney (You look lovely tonight, me old briney.), spendy, cookey14) Advertising: high-end15) American English: sugar-baby (a term of endearment), sugar-babe, sugar-pie -
5 милочка
1) General subject: a sweet one, cutie pie, deary, hon, lassie (в обращении), lovey dovey, sugar, sweet young thing3) American: sweetie pie4) French: cherie5) British English: luvvie6) Jargon: jellybean -
6 кусочек
1. delta2. morsel3. nibble4. piece; bit; morsel; scrap; lump; cake; sliceразорвать на мелкие кусочки, растерзать — to pull to pieces
красотка; пышечка; лакомый кусочек — cutie pie
5. bit6. snatch -
7 легкие деньги
Jargon: fast buck, sugar, cherry pie, con game -
8 легкие деньги
Jargon: fast buck, sugar, cherry pie, con game -
9 Легкие деньги
Jargon: fast buck, sugar, cherry pie, con game -
10 взятка
1) General subject: bakhshish, boodle, bribe, brocage (данная для получения должности), brokage (данная для получения должности), dash, douceur, golden key, graff, graft, grafter, gravy, grease, palm oil, rake off, rake-off, silver key, sop, subornation, sugarplum, swag, trick, gratification, under the table payment, undertable money2) Colloquial: backhander, palm-oil, pay-off3) American: payola4) British English: bung (informal)5) Law: backsheesh, fix, gratuity, kickback, illegal gratification6) Economy: hush money (за молчание), slush money7) Australian slang: back hander8) Diplomatic term: (политическая) pie9) Jargon: Missouri River, kick back, pay-off payoff, schmear, shake, sweetener, the fix, fix-up, contract, cush, salve (особенно небольшая), sugar, touch10) Persian: baksheesh11) Business: corruptive payment, hush-money, payoff, carrot12) Chemical weapons: contingent fee (за получение госзаказа)13) Makarov: backshish, illicit payment, oil of palms14) Phraseological unit: cross someone's palm (To give money to a person, especially as a bribe or as an inducement to perform a service.) -
11 легкие деньги
Jargon: fast buck, sugar, cherry pie, con game -
12 милая
1) General subject: darling, dear, dear heart, dear heart (в обращении), girl (в обращении), hinny, honey, old girl, sweet, sweet heart (в обращении)2) Ironical: somebody3) Italian: carissima4) Jargon: sweetie, sweetie-pie (обращение), sweets (обращение), sugar -
13 милый
1) General subject: agreeable, amiable, bonnie, bonny, cunning, cute, darling, dear, dear heart, ducky, endearing, good, honey, kind, likable, likeable, lovable, loveable, lovesome, my dear, nice, pleasant, pretty, sugar, sweet, gracious (gracious people), hun (от слова honey), (в обращении) sweetheart2) Colloquial: bumbly (но неуклюжий), decent, spooney, spoony3) American: lovely4) French: cheri5) Ironical: somebody6) Obsolete: trim7) Australian slang: buggalugs, buggerlugs9) Scottish language: hinny12) Emotional: topping13) Maori: kapai -
14 что-л. приятное
General subject: cherry-pie, honey-drop, jam, rose colour, sugar candy -
15 кусочек
муж.1) уменьш. от кусок2) lick; bit; item разг.; ( лоскут) pane••лакомый кусочек (о женщине) разг. — cracker, crumpet, cutie pie
См. также в других словарях:
Sugar pie — Maple Syrup variant of a Sugar pie Sugar pie is a typical dessert of the western European countries of France and Belgium, Quebec, and Midwestern United States states such as Indiana, where it is known as sugar cream pie (other names are Hoosier… … Wikipedia
Sugar Pie DeSanto — bei einem Auftritt 2006 Sugar Pie DeSanto (* 16. Oktober 1935 in Brooklyn, New York City als Umpeylia Marsema Balinton) ist eine US amerikanische R B Sängerin, Tänzerin, Entertainerin und Komponistin, die in den 1950ern und 1960ern ihre größten… … Deutsch Wikipedia
Sugar Pie DeSanto — is the name of a popular rhythm and blues songstress of the 1950s and 1960 s. She was born Umpeylia Balinton in Brooklyn, New York on October 16, 1935 to an African American mother and Filipino father. She spent most of her early life in San… … Wikipedia
Sugar pie — term of endearment … Dictionary of Australian slang
sugar pie — Australian Slang term of endearment … English dialects glossary
I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) — is a 1965 hit song recorded by The Four Tops for the Motown label, later re recorded by American singer La Toya Jackson in 1995.The Four Tops versionInfobox Single Name = I Can t Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) Artist = Four Tops from Album … Wikipedia
Pie — This article is about the baked good. For the mathematical constant, see Pi. For other uses, see Pie (disambiguation). A slice of an … Wikipedia
Sugar Ray — Datos generales Origen Newport Beach, California, Estados Unidos … Wikipedia Español
Pie menu — A pie menu. In computer interface design, a pie menu (also known as a radial menu) is a circular context menu where selection depends on direction. A pie menu is made of several pie slices around an inactive center and works best with stylus… … Wikipedia
Sugar (GUI) — Infobox Software name = Sugar caption = The Sugar desktop after booting developer = Sugar Labs latest release version = latest release date = programming language = Python operating system = Linux genre = Desktop environment license = GNU General … Wikipedia
Sugar (album) — Infobox Album | Name = Sugar Type = studio Artist = Tonic Genre = Alternative rock Released = November 9, 1999 Producer = Jack Joseph Puig Recorded = Length = Reviews = *Allmusic Rating|3|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia