-
1 отклонение луча
-
2 отклонение струи
-
3 отклонение пучка
-
4 отклонение
отклонение с. Abart f; Abgang m; Abirrung f; Ablenkung f; техн. Abmaß n; Abschweifung f; Absetzen n; изм. Abwanderung f; Abwandlung f; Abweichen n; Abweichung f; Abänderung f; матер. Auslenkung f; Ausschlag m; Ausweichung f; Deflektion f; Derivation f; Diskrepanz f; Drift f; Schwankung f; Umlenkung f; Unterschied m; Verwerfung fотклонение с. от плоскости Abweichung f von der Ebene; Ebenheitsfehler m; Formabweichung f von der Ebeneотклонение с. от прямолинейности Formabweichung f von der Geraden; Geradlinigkeitsfehler m; Ungeradheit fотклонение с. от траектории рабочего органа промышленного робота Bahnabweichung f eines IR-Arbeitsorgansотклонение с. результата наблюдения Abweichung f eines Einzelwertes vom arithmetischen Mittel; Abweichung f eines Einzelwertes vom arithmetischen MittelwertБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отклонение
-
5 магнитное отклонение луча
Универсальный русско-немецкий словарь > магнитное отклонение луча
-
6 отклонение луча
n1) Av. Strahldeflektion, Strahlschwenkung2) eng. Strahlauslenkung3) radio. (электронного) Strahlablenkung4) electr. Strahlablenkung, Strahlenablenkung, Strahlumlenkung -
7 электростатическое отклонение луча
adj1) radio. (электронного) elektrostatische Strahlablenkung2) electr. elektrostatische StrahlablenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > электростатическое отклонение луча
-
8 изменение направления вектора тяги
n2) aerodyn. Strahlablenkung (поворотом реактивной струи), Strahlumlenkung (поворотом реактивной струи)Универсальный русско-немецкий словарь > изменение направления вектора тяги
-
9 изменение направления реактивной струи
nAv. Strahlablenkung, Strahldeflektion, StrahlschwenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение направления реактивной струи
-
10 изменение направления струи
naerodyn. Strahlablenkung, StrahlumlenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение направления струи
-
11 отклонение газовой струи
Универсальный русско-немецкий словарь > отклонение газовой струи
-
12 отклонение потока
-
13 отклонение пучка
-
14 отклонение реактивной струи
n1) Av. Strahlschwenkung2) aerodyn. Schubstrahlumlenkung (для поворота вектора тяги), Strahlablenkung, Strahldeflektion, StrahlumlenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > отклонение реактивной струи
-
15 отклонение струи
-
16 отражение реактивной струи
nAv. Strahlablenkung, Strahldeflektion, StrahlschwenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > отражение реактивной струи
-
17 поворот реактивной струи
n1) Av. Schubstrahlumlenkung, Schubumkehr, Schubutnlenkung, Strahlablenkung, Strahldeflektion, Strahlschwenkung2) aerodyn. SchubstrahlumkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > поворот реактивной струи
-
18 поворот струи
-
19 развёртка
n1) gener. Ausreiber2) geol. Abwickelung, Aufrollung (искривления), Auslenkung3) eng. Auffächern, Aufklappung, Entfalten, Entfaltung, Entzweigung, Mantelfläche, Meßwertregistrierung (meist über der Zeit), Rasterung, Reibahle (инструмент), Reibeahle (инструмент), Strahlablenkung, x-Ablenkung des Oszillografenstrahls, (режущий инструмент) Reibale (= Reibahle), Aufreiber (инструмент), Reibahle, Reiber4) construct. Reibahle (для отверстий)5) math. Abwicklung6) archit. Abwicklung (eines 3D-Modells in 2D-Darstellungen)7) paint. (алтаря) Schauseite8) forestr. Räumer (инструмент), Versenker9) TV. Abfühlung, Abtasten (изображения), Zerlegen (изображения), Ablenkung, Abtastung (изображения), Kipp, Auflösen10) electr. Bildabtastvorrichtung, Zeitablenkung, Zerlegung (изображения), Ausbreiten (обмотки электрической машины)11) IT. Sampling12) radioloc. Bildfeldzerlegung, Zeile (на экране индикатора)13) weld. Abwickelung (поверхности), Abwicklung (поверхности)14) microel. (временная) Zeitablenkung, (временная) Zeitbasis15) autom. Bildabtastung -
20 реверсирование тяги
naerodyn. Schubstrahlumkehr, Schubumkehr, Schubumlenkung, Strahlablenkung, Strahlumlenkung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Strahlablenkung — pluošto kreipimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. beam deflection vok. Bündelablenkung, f; Strahlablenkung, f; Strahlabweichen, n rus. отклонение луча, n; отклонение пучка, n pranc. déflexion du rayon, f; déviation du… … Radioelektronikos terminų žodynas
Strahlablenkung — pluošto nuokrypis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. beam deflection vok. Strahlablenkung, f; Strahlabweichung, f rus. отклонение пучка, n pranc. déflexion d’un faisceau, f … Fizikos terminų žodynas
Strahlablenkung — spindulio nuokrypis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ray deviation vok. Strahlablenkung, f rus. отклонение луча, n pranc. déflexion du rayon, f … Fizikos terminų žodynas
Kathodenstrahlröhre — Die Kathodenstrahlröhre (engl. cathode ray tube, abgekürzt CRT, auch Braun sche Röhre) ist eine Elektronenröhre, die einen gebündelten Elektronenstrahl erzeugt. Die bekannteste Anwendung der Kathodenstrahlröhre sind Fernsehapparate und… … Deutsch Wikipedia
Bildröhre — Die Artikel Kathodenstrahlröhre und Kathodenstrahlröhrenbildschirm überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
Braun'sche Röhre — Die Artikel Kathodenstrahlröhre und Kathodenstrahlröhrenbildschirm überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
Braunsche Röhre — Die Artikel Kathodenstrahlröhre und Kathodenstrahlröhrenbildschirm überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
Elektronenstrahlröhre — Die Artikel Kathodenstrahlröhre und Kathodenstrahlröhrenbildschirm überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
Farbbildröhre — Die Artikel Kathodenstrahlröhre und Kathodenstrahlröhrenbildschirm überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
Fernsehröhre — Die Artikel Kathodenstrahlröhre und Kathodenstrahlröhrenbildschirm überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
Kathodenstrahlenröhre — Die Artikel Kathodenstrahlröhre und Kathodenstrahlröhrenbildschirm überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
