-
1 Sippschaft
f родня; клика -
2 генетическая ассоциация минералов
Универсальный русско-немецкий словарь > генетическая ассоциация минералов
-
3 клика
-
4 парагенезис
n1) geol. Mineralgemeinschaft (ìèíåðàëüíûé), Paragenese, Paragenesis, Sippschaft (минералов)2) chem. Mineralgemeinschaft -
5 парагенезис минералов
n1) geol. Beisammenbrechen der Minerale, Beisammenbrechen der Mineralien, Mineralkombination, Mineralparagenese, Mineralparagenesis, Mineralvergesellschaftung, Sippschaft der Mineralien, Zusammenbrechen von Minerale, Zusammenbrechen von Mineralien2) mining. Paragenese der MineralienУниверсальный русско-немецкий словарь > парагенезис минералов
-
6 парагенетическая ассоциация
adj1) geol. Sippschaft (минералов), Verwandschaft, Verwandtschaft2) eng. Vergesellschaftung (минералов)Универсальный русско-немецкий словарь > парагенетическая ассоциация
-
7 парагенетическая ассоциация минералов
adj1) gener. Sippschaft der Mineralien2) geol. Mineralgemeinschaft3) eng. MineralvergesellschaftungУниверсальный русско-немецкий словарь > парагенетическая ассоциация минералов
-
8 родственники
n1) gener. Vetternschaft, (pl) Angehörige, Parentel2) med. Verwandten3) law. Verwandtenkreis4) scorn. Sippschaft -
9 родственнички
-
10 ряд
n1) gener. Folgenreihe, Platzreihe (в театре), Richte, Sitzreihe (в зрительном зале), (чего-либо) etliche, Folge, Paket, Reihe (несколько), Spur (в дорожном движении), Zeile, Serie (явлений и т. п.), Sitzreihe (кресел и т. п.), Pässe2) geol. Abfolge, Punktreihe (в кристаллической решётке), Sequenz, Sippe, Sippe (горных пород), Sippschaft (горных пород)3) dial. Jahn5) milit. Rotte6) eng. Kolonne9) auto. Fahrspur10) polygr. Reihenfolge11) food.ind. Lage12) wood. Familie13) oceanogr. Zug14) cinema.equip. Reihe (напр., зрительских мест) -
11 тип
n1) gener. Charakterfigur, Fabrikat, Prägung, Typ5) fr. Bougre6) milit. Klasse (корабля), Modell, Muster, Typ (предметов снабжения)8) railw. Bauart (напр. подвижного состава), Gattung (вагона, локомотива)10) econ. Typ (производства), Sorte11) astr. Typ (напр. звёзд)12) artil. Musterstück (оружия)13) scorn. Brüder, Dingerich, Dingrich, Kerl, Bursche, Exemplar (о человеке), Individuum, Type, Wicht14) electr. Ausführung, Modus, Bauart15) paleont. Phylum (таксономическая единица)16) food.ind. Gradierungsklasse (напр. зерна)17) mech.eng. Bautyp18) busin. Typ (в различных значениях), Charakter19) lithol. Gattung20) avunc. Gewächs21) wood. Serie23) shipb. Abwandlung -
12 шайка
n2) colloq. Gelichter, Klerisei3) sl. (воровская) Galerie4) liter. Meute5) hist. Rädlein7) scorn. Klüngel8) avunc. Schwefelbande9) derog. Sippschaft -
13 Sippe
f род, клан; Sippschaft -
14 честной
+ ehrwürdig, ehrenwert; Ehren-; heilig; вся честная компания f F die ganze Sippschaft; всенародно; мать честная ! F Donnerwetter!; nein, sowas!
См. также в других словарях:
Sippschaft — Sippschaft, 1) Blutsfreundschaft, Blutsverwandtschaft, s. Parentel; 2) s.u. Sippe 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Sippschaft — (Sippe), Inbegriff sämtlicher Blutsverwandten eines Stammes (s. Verwandtschaft); jetzt im gewöhnlichen Leben nur im verächtlichen Sinn gebraucht. – Unter heiliger Sippe versteht man die Familie der heil. Anna, der Mutter der Maria, der Mutter… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sippschaft — Sippschaft, von sip d.h. Stamm, der Inbegriff sämmtlicher Blutsverwandten eines Stamms. Bei Ocken (in der Naturgeschichte) ist Sippe = genus, S. = Ordnung … Herders Conversations-Lexikon
Sippschaft — ↑Clique, ↑Koterie, ↑Mischpoche … Das große Fremdwörterbuch
Sippschaft — die Sippschaft, en (Oberstufe) Gesamtheit der Mitglieder der Familie, Verwandtschaft (oft abwertend gebraucht) Synonyme: (Familien)angehörige, Familienmitglieder, Sippe Beispiel: Ihre Sippschaft ist ein Haufen raffgieriger Geizhälse. die… … Extremes Deutsch
Sippschaft — 1. Sippschaft endet im siebenten Grade. – Braun, I, 4110. *2. Er gehört zu derselben Sippschaft. Lat.: De grege illo est. (Philippi, I, 113.) *3. Geh mit der Sippschaft! In Bezug auf Leute, mit denen man nicht in Berührung treten will. Aehnlich… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Sippschaft — Sipp|schaft [ zɪpʃaft], die; , en: a) (meist abwertend) Sippe (b); Gesamtheit der Mitglieder einer Familie o. Ä.: er mit seiner ganzen Sippschaft kann mir gestohlen bleiben! Syn.: ↑ Anhang, ↑ Clan, ↑ Familie, ↑ … Universal-Lexikon
Sippschaft — ↑ Sippe (1 b). * * * Sippschaft,die:1.⇨Clique–2.⇨Gesindel–3.⇨Verwandtschaft(1)–4.⇨Familie(1) Sippschaft 1.→Familie 2.→Gesindel 3.→Gruppe … Das Wörterbuch der Synonyme
Sippschaft — Eine Sippe (althochdeutsch sippia, altnordisch sifjar, abgeleitet von der Göttin Sif oder umgekehrt) ist eine verwandtschaftlich zusammengehörige Gruppierung von Menschen. Der Begriff ist verhältnismäßig ungenau, oder unterschiedlich definiert.… … Deutsch Wikipedia
Sippschaft — Sippe: Das Substantiv mhd. sippe, ahd. sipp‹e›a bezeichnete in erster Linie das Verhältnis der Blutsverwandtschaft und die darauf aufgebauten vaterrechtlichen Gruppen, die in german. Zeit von großer politischer Bedeutung waren. Es entspricht got … Das Herkunftswörterbuch
Sippschaft, die — * Die Sippschaft, plur. inusit. die Verwandtschaft, sowohl als ein Abstractum, als auch als ein Concretum, im collectiven Verstande, verwandte Personen. Alle Dörfer, – das ist ihre Wohnung, und ihre Sipschaft unter ihnen, 1 Chron. 4, 33; d.i.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart