-
1 Bauart
f конструкция -
2 Knorr-Gьterzugbremse Bauart KE
nRailway term: KE-GУниверсальный русско-немецкий словарь > Knorr-Gьterzugbremse Bauart KE
-
3 Zweikammerdruckluftbremse der Bauart Knorr
railw. KzpbrУниверсальный русско-немецкий словарь > Zweikammerdruckluftbremse der Bauart Knorr
-
4 Knorr-Güterzugbremse Bauart KE
railw. KE-GУниверсальный русско-немецкий словарь > Knorr-Güterzugbremse Bauart KE
-
5 разновидность
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > разновидность
-
6 разновидность
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > разновидность
-
7 вид постройки
-
8 метод строительства
-
9 тип средства измерений
тип средства измерений
Совокупность средств измерений одного и того же назначения, основанных на одном и том же принципе действия, имеющих одинаковую конструкцию и изготовленных по одной и той же технической документации.
Примечание. Средства измерений одного типа могут иметь различные модификации (например, отличаться по диапазону измерений).
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тип средства измерений
-
10 модель
Bauart, Bauform, Baumuster, Modell, ( Modell) M, ModРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > модель
-
11 модель
Bauart, Bauform, Baumuster, Modell, ( Modell) M, ModРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > модель
-
12 конструкция
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > конструкция
-
13 подвесная свеклорезка
подвесная свеклорезка ж. Schneidemaschine f hängender Bauart; Schneidmaschine f hängender Bauart; Schnitzelmaschine f hängender BauartБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подвесная свеклорезка
-
14 тип
-
15 гнутарный станок для гнутья по замкнутому контуру
adj2) forestr. Biegemaschine, Biegmaschine, geschlossener BauartУниверсальный русско-немецкий словарь > гнутарный станок для гнутья по замкнутому контуру
-
16 закрытое исполнение
adj1) auto. geschlossene Bauweise2) electr. abgedeckte Ausführung, gekapselte Bauart, geschlossene Bauart -
17 исполнение
n1) gener. Aufführung (на сцене), Ausführung (изделия), Ausrichtung, Erfüllung, Fabrikat, Spiel (напр., роли), Vollzug, Betätigung, Spielart, Eintreffen (предсказаний), Interpretation, Vorspiel, (тк.sg) Vortrag (музыкального, литературного произведения и т. п.), Ausführung, Befolgung, Verrichtung, Wiedergabe (произведения), Eintreffen (предсказания, желания), Implement2) comput. Implementierung3) milit. (конструктивное) Bauart4) eng. Ausbildung, Ausführungsart, Bauform, Bauweise5) book. Ausübung, Darbietung, (тк.sg) Besorgung6) law. Abwickelung (договора), Ausfertigung, Ausübung (íàïð. eines Patents), Erfüllen a, (принудительное) Exekutierung (напр., судебного решения, приговора), (erbrachte) Leistung (aus einem Vertrag), Verrichtung (напр. поручения), Verwirklichung, Vollstreckung, Vollziehung (eines Urteils), Leistung (обязательств)7) econ. Durchführung, Erledigung (напр. заказа), Performance (контракта, условий сделки), (техническое) Abwicklung (напр., договора, сделки), Exekutierung (судебного решения или приговора), Exekution (судебного решения или приговора), Leistung (договора, поставок)8) theatre. Darstellung9) electr. Auslegen, Auslegung10) IT. Aufbau, (конструктивное) Ausformung, mechanischer Aufbau (устройства)11) atom. (конструктивное) Ausführung12) weld. Ausführung (об аппарате), Gestaltung (øâà)13) patents. Abwicklung (договора), Ausführung (изделия, устройства), (принудительное) Exekution (напр., судебного решения, приговора), Wahrnehmung14) busin. Erfüllungsgeschäft15) pompous. Gewährung16) f.trade. Abwicklung (поручения, договора), Erledigung, Ausführen, Besorgung, Leistung (договора, поставок, платежа)17) el.mach. Bauart -
18 компактная конструкция
adj1) gener. raumsparende Ausführung2) milit. kompakte Bauweise3) eng. raumsparende Bauweise4) construct. gedrängte Bauweise5) auto. Kurzbau6) astr. gedrungene Bauweise7) mining. gedrungene Bauart8) electr. gedrängte Bauart, gedrängter AufbauУниверсальный русско-немецкий словарь > компактная конструкция
-
19 открытая конструкция
adj1) eng. offene Bauart2) wood. (свободная для доступа) offene Bauart3) shipb. offene KonstruktionУниверсальный русско-немецкий словарь > открытая конструкция
-
20 тип
n1) gener. Charakterfigur, Fabrikat, Prägung, Typ5) fr. Bougre6) milit. Klasse (корабля), Modell, Muster, Typ (предметов снабжения)8) railw. Bauart (напр. подвижного состава), Gattung (вагона, локомотива)10) econ. Typ (производства), Sorte11) astr. Typ (напр. звёзд)12) artil. Musterstück (оружия)13) scorn. Brüder, Dingerich, Dingrich, Kerl, Bursche, Exemplar (о человеке), Individuum, Type, Wicht14) electr. Ausführung, Modus, Bauart15) paleont. Phylum (таксономическая единица)16) food.ind. Gradierungsklasse (напр. зерна)17) mech.eng. Bautyp18) busin. Typ (в различных значениях), Charakter19) lithol. Gattung20) avunc. Gewächs21) wood. Serie23) shipb. Abwandlung
См. также в других словарях:
Bauart — Bauart, Bezeichnung für den Charakter von Bauwerken in bezug auf ihre Konstruktion; so spricht man von leichter oder solider Bauart u.s.w … Lexikon der gesamten Technik
Bauart — Bauart,die:⇨Baustil Bauart→Architektur … Das Wörterbuch der Synonyme
Bauart — Bauart, 1) Art u. Weise, ein Gebäude aufzuführen; 2) so v.w. Baustyl … Pierer's Universal-Lexikon
Bauart — ↑Konstruktion, ↑Typ … Das große Fremdwörterbuch
Bauart — Unter der Bauart versteht man die Struktur und Entstehungsweise von technischen oder handwerklichen Objekten. In manchen Fällen wird das Wort auch für die innere oder äußere Struktur von künstlerischen Erzeugnissen verwendet (beispielsweise in… … Deutsch Wikipedia
Bauart — tipas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Modelis, pagal kurį gaminami vienos rūšies daiktai. atitikmenys: angl. type vok. Bauart, f; Typ, m rus. тип, m pranc. type, m ryšiai: susijęs terminas – modelis … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Bauart — tipas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. type vok. Bauart, f; Typ, m; Typus, m rus. тип, m pranc. type, m … Fizikos terminų žodynas
Bauart — tipas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Modelis, pagal kurį gaminami vienos rūšies daiktai. atitikmenys: angl. type; type of construction vok. Ausführung, f; Bauart, f; Bauform, f; Typ, m; Typus, m rus. тип, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Bauart — tipas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Viena aukščiausių sistematinių kategorijų (taksonų), jungianti giminingas augalų arba gyvūnų klases (pvz., nariuotakojų tipas, gaubtasėklių augalų tipas). atitikmenys: angl. type; type… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Bauart-Bezeichnungssystem für Reisezugwagen — Reisezugwagen Typen werden nach einem international von der UIC genormten System unterschieden, welches auch in Deutschland die früheren nationalen Bezeichnungen ersetzte. Die Bauart des Wagens wird dabei durch eine Buchstabenkombination… … Deutsch Wikipedia
Bauart-Bezeichnungssystem für Güterwagen — Dieser Hbbillns der ITL mit Ländercode 56 ist in der Slowakei beheimatet … Deutsch Wikipedia