-
1 подача сигнала
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подача сигнала
-
2 сигнализация
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сигнализация
-
3 подача сигнала
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подача сигнала
-
4 сигнализация
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сигнализация
-
5 подача сигналов
-
6 подача сигнала
Signalgabe f, Signalgebung f -
7 подача сигнала
n1) eng. Signalgebung2) railw. Signalgeben, Zeichengebung3) auto. Signalgabe4) psych. Signaldarbietung5) electr. Signalzuführung, Zeichengabe6) shipb. Signalauslösung -
8 подача сигналов
n1) milit. Abgabe von Signalen, Zeichenabgabe, Zeichengebung2) eng. Signaleingang, Signaleinspeisung, Signalgabe3) artil. Zeichenangabe4) electr. Meldeabgabe5) shipb. Signalgebung, Zeichengeben -
9 сигнализация
n1) comput. Anzeige (ñì. Darstellung), Hinweis, Signalmeldung2) Av. (радиомаячная) Vermarkung, Zeichenangabe3) navy. Winken4) milit. Signalübermittlung, Zeichenabgabe5) eng. Signalgabe, Signalgebung, Signalisation6) railw. Signalsicherung, Signalsystem7) law. Alarmanlage8) auto. Einbruch-Diebstahl-Warnanlage (EDW)9) artil. Signalverbindung10) mining. (шахтная) Signalgebung11) electr. Sicherungswesen, Signalisierung, Signalwesen, Signalübertragung, Zeichengabe, Meldung12) wood. (аварийная) Meldeeinrichtung13) tel. Zeichengebung14) shipb. Alarmvorrichtung, Meldeanlage, Meldeeinrichtung, Meldevorrichtung -
10 сигнализация
-
11 подача
подача ж. транс. Abförderung f; Anfuhr f; Antransport m; Aufgabe f; Aufgeben n; Beaufschlagung f; Begichten n; мет. Beschicken n; мет. Beschickungsgut n; мет. Beschickungssatz m; Chargieren n; Eingabe f; Einlauf m; мет. Einstechen n; Einstoßen n; Eintragen n; Fördermenge f; Fördern n; Förderung f; мет. Möllern n; мет. Nachschub m; мет. Satz m; Schub m; Speisung f; Transport m; Vorgabe f; Vorschub m; Zubringen n; выч. Zufuhr f; Zuführen n; Zuführung f; Zugabe f; Zuleitung f; Zulieferung f; Zustellung fподача ж. (напр., заготовок) Beschickung fподача ж. (насоса, вентилятора) Förderleistung fподача ж. (напр., насоса, вентилятора) Förderstrom mподача ж. воздуха Anblasen n; Blasen n; Luftdurchsatz m; Lufteinblasung f; Lufteinlauf m; Luftförderung f; Luftführung f; Luftzufuhr f; Luftzuführung f; мет. Windzuführung fподача ж. краски Farbabgabe f; Farbgebung f; Farbversorgung f; Farbzufuhr f; типогр. Farbzuführung fподача ж. на один двойной ход м. резца Vorschub m je DH des Werkzeugs; техн. Vorschub m je Doppelhub des Werkzeugsподача ж. топлива Brennstoffförderung f; Brennstoffzufuhr f; Kraftstoffförderung f; Kraftstoffzufuhr f; Kraftstoffzuführung f; Kraftstoffzüfuhr f -
12 сигнализация
сигнализация ж. Meldung f; Rückmeldung f; Signalgabe f; Signalgebung f; Signalisation f; Signalisierung f; Signalsystem n; Signalverbindung f; Signalwesen n; Signalübermittlung f; Warnung f; Zeichengabe f; тлф. Zeichengebung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сигнализация
См. также в других словарях:
auf Anforderung veranlaßte Signalgabe — reikalaujamasis signalizavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. demand assignment signalling vok. auf Anforderung veranlaßte Signalgabe, f rus. сигнализация по требованию, f pranc. signalisation avec assignation en fonction de la… … Automatikos terminų žodynas
Schachtsignalanlage — Eine Schachtsignalanlage, auch Schachtsignaleinrichtung, ist eine technische Vorrichtung an einem Schacht, die zur Kommunikation zwischen dem Fördermaschinisten und dem Schachtbedienungspersonal dient.[1] Bereits im frühen Bergbau dienten… … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Heilbronn-Böckingen — Das frühere Empfangsgebäude Der Personenbahnhof Heilbronn Böckingen (eröffnet am 19. Oktober 1901) wurde als Haltestelle Böckingen im klassizistischen Stil erbaut. Er folgte dem ab 1894 errichteten Heilbronner Rangierbahnhof. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
David Rowland Francis — (* 1. Oktober 1850 in Richmond, Madison County, Kentucky; † 15. Januar 1927 in St. Louis, Missouri) war ein US amerikanischer Politiker. Er war Bürgermeister der Stadt St. Louis, Gouv … Deutsch Wikipedia
Geschichtliche Entwicklung der Zeitübertragung per Funk — Inhaltsverzeichnis 1 Historisches 2 Zeitsignale per Funk 3 Zeitsignale per Funk für die Schifffahrt 4 Kennungen der Zeitsignale per Funk … Deutsch Wikipedia
demand assignment signalling — reikalaujamasis signalizavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. demand assignment signalling vok. auf Anforderung veranlaßte Signalgabe, f rus. сигнализация по требованию, f pranc. signalisation avec assignation en fonction de la… … Automatikos terminų žodynas
reikalaujamasis signalizavimas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. demand assignment signalling vok. auf Anforderung veranlaßte Signalgabe, f rus. сигнализация по требованию, f pranc. signalisation avec assignation en fonction de la demande, f … Automatikos terminų žodynas
signalisation avec assignation en fonction de la demande — reikalaujamasis signalizavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. demand assignment signalling vok. auf Anforderung veranlaßte Signalgabe, f rus. сигнализация по требованию, f pranc. signalisation avec assignation en fonction de la… … Automatikos terminų žodynas
сигнализация по требованию — reikalaujamasis signalizavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. demand assignment signalling vok. auf Anforderung veranlaßte Signalgabe, f rus. сигнализация по требованию, f pranc. signalisation avec assignation en fonction de la… … Automatikos terminų žodynas