-
1 баланс парка грузовых вагонов
трансп. freight cars balance
(Система показателей статистики транспорта, характеризующих парк грузовых вагонов в составе парка подвижного состава. Составляется след. образом: к исходному наличию на начало отчетного периода прибавляется число поступивших и вычитается число выбывших вагонов за отчетный период. Общее наличие вагонов определяется с распределением на груженые и порожние и род вагонов.)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > баланс парка грузовых вагонов
-
2 весы для взвешивания вагонов с углем
весы для взвешивания вагонов с углем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
весы для взвешивания вагонов с углём
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > весы для взвешивания вагонов с углем
-
3 сцепка вагонов
1) General subject: car coupling (устройство, обеспечивающее связь пары вагонов)2) Railway term: picking up of cars -
4 подача вагонов
= подача вагонов под погрузкуmise f à disposition de wagons -
5 подача вагонов под погрузку
Русско-французский словарь бизнесмена > подача вагонов под погрузку
-
6 надвиг вагонов
вагон, специально приспособленный для туристов — tourist car
вагон, не принадлежащий данной железной дороге — foreign car
Русско-английский военно-политический словарь > надвиг вагонов
-
7 виброустройство для разгрузки вагонов с углём
виброустройство для разгрузки вагонов с углём
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > виброустройство для разгрузки вагонов с углём
-
8 мойка ж.-д. вагонов и грузовых автомобилей на АЭС
мойка ж.-д. вагонов и грузовых автомобилей на АЭС
(установка для дезактивации)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мойка ж.-д. вагонов и грузовых автомобилей на АЭС
-
9 разгрузочная эстакада для вагонов с углем
разгрузочная эстакада для вагонов с углем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разгрузочная эстакада для вагонов с углем
-
10 участок предварительного нагрева вагонов при размораживании угля
участок предварительного нагрева вагонов при размораживании угля
(напр. подаваемого на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > участок предварительного нагрева вагонов при размораживании угля
-
11 парк изотермических вагонов, вагонов-рефрижераторов или вагонов-ледников
nrailw. KühlwagenparkУниверсальный русско-немецкий словарь > парк изотермических вагонов, вагонов-рефрижераторов или вагонов-ледников
-
12 Общество спальных вагонов и вагонов-ресторанов Государственных железных дорог ФРГ
Универсальный русско-немецкий словарь > Общество спальных вагонов и вагонов-ресторанов Государственных железных дорог ФРГ
-
13 Среднеевропейское акционерное общество спальных вагонов и вагонов-ресторанов прямого сообщения
Универсальный русско-немецкий словарь > Среднеевропейское акционерное общество спальных вагонов и вагонов-ресторанов прямого сообщения
-
14 Центральноевропейское акционерное общество по эксплуатации спальных вагонов и вагонов-ресторанов
Универсальный русско-немецкий словарь > Центральноевропейское акционерное общество по эксплуатации спальных вагонов и вагонов-ресторанов
-
15 доля грузовых вагонов, предоставляемых странами членами СЭВ в Общий парк вагонов
nrailw. EinbringungsanteilУниверсальный русско-немецкий словарь > доля грузовых вагонов, предоставляемых странами членами СЭВ в Общий парк вагонов
-
16 обозначение вагонов, входящих в парк Европейского общества по эксплуатации грузовых вагонов
nrailw. EUROPУниверсальный русско-немецкий словарь > обозначение вагонов, входящих в парк Европейского общества по эксплуатации грузовых вагонов
-
17 отцеп вагонов
-
18 разметка вагонов
-
19 расстановка вагонов
-
20 списывание вагонов
См. также в других словарях:
Русич (тип вагонов) — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Случаи схода вагонов с рельсов в России в 2014-2015 годах — 2015 4 августа четыре вагона с удобрениями сошли с рельсов на Московской окружной железной дороге в Орехово Зуевском районе Подмосковья, два из них опрокинулись. Никто не пострадал. 16 июля три вагона грузового состава сошли с рельсов на железной … Энциклопедия ньюсмейкеров
Список железнодорожных вагонов — … Википедия
Перестановка вагонов — Перестановка вагонов замена вагонных тележек железнодорожных вагонов для обеспечения бесперегрузочного (беспересадочного) железнодорожного сообщения на железных дорогах с различной шириной колеи. Перестановка вагонов используется для… … Википедия
Ходовая часть вагонов — Содержание 1 Ходовая часть локомотивов 1.1 Тележки электровозов 1.2 Тележки тепловозов … Википедия
Единая нумерация моделей вагонов — Единая система классификации подвижного состава это система условных обозначений моделей вагонов железных дорог, метрополитена и трамвая СССР и России. Введена в действие в 1976 г. Согласно этой системе вагонам, выпускающимся… … Википедия
ГАБАРИТ ДЛЯ ВАГОНОВ — поперечное предельное очертание, в к ром, не выходя наружу … Технический железнодорожный словарь
ПРОСТОЙ ВАГОНОВ — (TERMINAL TIME; LOAD/UNLOAD TIME) затраты времени вагонами на станциях под грузовыми и техн. операциями, определяется на основе непосредственного учета по вагонам рабочего парка в целом и отдельно по цистернам и вагонам рефрижераторных поездов и… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
БЕЗНУМЕРНОЙ УЧЕТ ПРОСТОЯ ВАГОНОВ — вид учета, применяющийся на жел. дор. станциях с оборотом большого количества вагонов (свыше 200 в сутки). Б. у. п. в. учитывает затрату времени (в вагоно часах) на переработку вагонов, имеющих простой в связи со сменой локомотива или… … Технический железнодорожный словарь
ИЗОЛЯЦИЯ ВАГОНОВ — защита стен, пола и потолка вагонов от потери ими теплоты, применяемая в пассаж. и изотермических вагонах. Материалом для И. в. служат дерево, воздушные прослойки, пробковые плиты, шевелин, альфоль и рубероид … Технический железнодорожный словарь
НАТУРНАЯ КНИГА ОСМОТРЩИКА ВАГОНОВ — первичный учетный документ по осмотру вагонов. Н. к. о. в. ведется осмотрщиками вагонов и поездными вагонными мастерами; в ней отмечаются номера предъявленных к осмотру вагонов, род вагонов, наличие тормозов, последний периодический ремонт,… … Технический железнодорожный словарь