-
1 сигнализация
сигнализация ж. Meldung f; Rückmeldung f; Signalgabe f; Signalgebung f; Signalisation f; Signalisierung f; Signalsystem n; Signalverbindung f; Signalwesen n; Signalübermittlung f; Warnung f; Zeichengabe f; тлф. Zeichengebung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сигнализация
-
2 автоматическая передача сигналов
adjelectr. selbsttätige ZeichengebungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая передача сигналов
-
3 автоматическая сигнализация
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическая сигнализация
-
4 дача сигнала
-
5 замедленная сигнализация
adjelectr. verzögerte ZeichengebungУниверсальный русско-немецкий словарь > замедленная сигнализация
-
6 немедленная сигнализация
adjelectr. sofortige ZeichengebungУниверсальный русско-немецкий словарь > немедленная сигнализация
-
7 передача сигнала
n1) railw. Weitergabe eines Signals, Zeichengabe, Zeichengebung2) auto. Signalübertragung, Zeichenwiedergabe -
8 передача сигналов
n1) comput. Signalübernahme2) Av. Zeichenangabe3) milit. Zeichenwiedergabe4) electr. Nachrichtenübermittlung, Nachrichtenübertragung, Signalübermittlung, Signalübertragung, Zeichengebung, Zeichenübertragung5) shipb. Abstrahlung von Signalen -
9 подача знаков
nnav. Zeichengebung -
10 подача сигнала
n1) eng. Signalgebung2) railw. Signalgeben, Zeichengebung3) auto. Signalgabe4) psych. Signaldarbietung5) electr. Signalzuführung, Zeichengabe6) shipb. Signalauslösung -
11 подача сигналов
n1) milit. Abgabe von Signalen, Zeichenabgabe, Zeichengebung2) eng. Signaleingang, Signaleinspeisung, Signalgabe3) artil. Zeichenangabe4) electr. Meldeabgabe5) shipb. Signalgebung, Zeichengeben -
12 регулирование движения путём подачи сигналов
Универсальный русско-немецкий словарь > регулирование движения путём подачи сигналов
-
13 регулирование движения сигналами
Универсальный русско-немецкий словарь > регулирование движения сигналами
-
14 сигнализация
n1) comput. Anzeige (ñì. Darstellung), Hinweis, Signalmeldung2) Av. (радиомаячная) Vermarkung, Zeichenangabe3) navy. Winken4) milit. Signalübermittlung, Zeichenabgabe5) eng. Signalgabe, Signalgebung, Signalisation6) railw. Signalsicherung, Signalsystem7) law. Alarmanlage8) auto. Einbruch-Diebstahl-Warnanlage (EDW)9) artil. Signalverbindung10) mining. (шахтная) Signalgebung11) electr. Sicherungswesen, Signalisierung, Signalwesen, Signalübertragung, Zeichengabe, Meldung12) wood. (аварийная) Meldeeinrichtung13) tel. Zeichengebung14) shipb. Alarmvorrichtung, Meldeanlage, Meldeeinrichtung, Meldevorrichtung -
15 регулирование дорожного движения сигналами
Verkehrsregelung f durch ZeichengebungРусско-немецкий автомобильный словарь > регулирование дорожного движения сигналами
-
16 регулирование движения сигналами
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > регулирование движения сигналами
-
17 регулирование движения сигналами
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > регулирование движения сигналами
-
18 сигнализация
-
19 передача сигналов
Nachrichtenübermittlung, Signalübermittlung, Zeichengebung -
20 сигнализация
Meldung, Signalisation, Signalisierung, Signalsystem, Signalwesen, Zeichengebung тлф.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zeichengebung — Zei|chen|ge|bung, die: das Zeichengeben. * * * Zei|chen|ge|bung, die: das Zeichengeben: Der junge Dirigent Stephan Cardon bewies ... packende Gestaltungskraft bei ökonomischer Z. (NZZ 5. 11. 82, 40) … Universal-Lexikon
Einwinker — Marshaller und Follow me car am Flughafen Hannover Marshaller, der eine AN 124 100 einweist Ein … Deutsch Wikipedia
Marshaller — und Follow me Car am Flughafen Hannover … Deutsch Wikipedia
Parking spot — Marshaller und Follow me car am Flughafen Hannover Marshaller, der eine AN 124 100 einweist Ein … Deutsch Wikipedia
Telegraph [1] — Telegraph (Fernschreiber), Vorrichtung zur Nachrichtenbeförderung, welche den an einem Orte zum sinnlichen Ausdruck gebrachten Gedanken an einem entfernten Orte wahrnehmbar wieder erzeugt, ohne daß der Transport eines Gegenstandes mit der… … Lexikon der gesamten Technik
Visuelle Programmierung — Inhaltsverzeichnis 1 Begriffsbildung 2 Vor und Nachteile visueller Sprachen 3 Siehe auch 4 Literatur 5 … Deutsch Wikipedia
Visuelle sprache — Inhaltsverzeichnis 1 Begriffsbildung 2 Vor und Nachteile visueller Sprachen 3 Siehe auch 4 Literatur 5 Weblinks // … Deutsch Wikipedia
Telegraph — (griech., »Fernschreiber«; hierzu die Tafeln »Telegraphenapparate I u. II« und die »Karte des Welttelegraphennetzes« bei S. 386), jede zur Nachrichtenbeförderung dienende Vorrichtung, durch die der an einem Orte (Senderort) zum sinnlichen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Telegraph — Die Wahl des zum Betriebe zu benutzenden Telegraphenapparatsystems hängt davon ab, ob die Telegraphenleitung länger oder kürzer, ob sie oberirdisch, unterirdisch oder unterseeisch geführt, und wie sie belastet, d.h. wie stark der abzuwickelnde… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Heliotrop [1] — Heliotrop , ein aus einem oder zwei Heilbaren, kleinen Spiegeln und einer Zielvorrichtung (Fernrohr oder Diopter) bestehendes Instrument, mit dem bei trigonometrischen Messungen entfernte Dreieckspunkte durch Reflexion des Sonnenlichts… … Lexikon der gesamten Technik
Telegraph [2] — Telegraph. A. Drahttelegraphie. Die Entwicklung der Drahttelegraphie in den letzten Jahren geht dahin, die Leistungsfähigkeit der Apparate und die Ausnutzung der Leitungen zu steigern. Der alte Morseschreiber wird in Deutschland[763] nach und… … Lexikon der gesamten Technik