-
1 Brennstoffzufuhr
f топливоподача -
2 подача топлива самотеком
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подача топлива самотеком
-
3 подача топлива самотеком
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подача топлива самотеком
-
4 подача топлива
Brennstoffzufuhr, Kraftstofförderung, Kraftstoffzufuhr, Kraftstoffzuführung -
5 подача топлива
n1) gener. Brennstoffzufuhr2) Av. Brennstoffversorgung, Kraftstoffzufluß, Treibstoff-Förderung, Treibstoffversorgung, Treibstoffzuführung, Treibstofförderung3) eng. Brennstofförderung, Kraftstoffzufuhr, Kraftstoffzuführung, Kraftstofförderung4) construct. Brennstoffaufgabe, (дополнительная) Brennstoffnachförderung, (дополнительная) Brennstoffnachschub5) auto. Brennstoffzuführung, Brennstoffzuleitung, Kraftstoffeinlaß (самотёком), Kraftstoffverdrängung (нагнетательной секцией ТНВД), Kraftstoffzulauf (самотёком), Kraftstoffversorgung6) artil. Abgabe von Brennstoff, Brennstofforderung, Treibstoff-Zuführung, Treibstoffeinbringung7) oil. Brennstoffvorschub, Einbringen des Brennstoffes8) silic. Brennstoffzufuhr (в печь)9) missil. Treibstoffzufuhr10) shipb. Brennstoff-Füllung, Kraftstoff-Zulauf -
6 подача
подача ж. транс. Abförderung f; Anfuhr f; Antransport m; Aufgabe f; Aufgeben n; Beaufschlagung f; Begichten n; мет. Beschicken n; мет. Beschickungsgut n; мет. Beschickungssatz m; Chargieren n; Eingabe f; Einlauf m; мет. Einstechen n; Einstoßen n; Eintragen n; Fördermenge f; Fördern n; Förderung f; мет. Möllern n; мет. Nachschub m; мет. Satz m; Schub m; Speisung f; Transport m; Vorgabe f; Vorschub m; Zubringen n; выч. Zufuhr f; Zuführen n; Zuführung f; Zugabe f; Zuleitung f; Zulieferung f; Zustellung fподача ж. (напр., заготовок) Beschickung fподача ж. (насоса, вентилятора) Förderleistung fподача ж. (напр., насоса, вентилятора) Förderstrom mподача ж. воздуха Anblasen n; Blasen n; Luftdurchsatz m; Lufteinblasung f; Lufteinlauf m; Luftförderung f; Luftführung f; Luftzufuhr f; Luftzuführung f; мет. Windzuführung fподача ж. краски Farbabgabe f; Farbgebung f; Farbversorgung f; Farbzufuhr f; типогр. Farbzuführung fподача ж. на один двойной ход м. резца Vorschub m je DH des Werkzeugs; техн. Vorschub m je Doppelhub des Werkzeugsподача ж. топлива Brennstoffförderung f; Brennstoffzufuhr f; Kraftstoffförderung f; Kraftstoffzufuhr f; Kraftstoffzuführung f; Kraftstoffzüfuhr f -
7 подача горючего
-
8 подача топлива самотёком
n1) Av. Fallspeisung2) milit. Fallkraftstoffzuführung3) auto. Brennstoffzuführung unter natürlichem Fall, (из бака) FalltankbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > подача топлива самотёком
-
9 приток топлива
nauto. Brennstoffzufuhr, Kraftstoffzufluß, Kraftstoffzuführung -
10 топливоподача
n1) auto. Brennstofförderung2) oil. Brennstoffzufuhr, Brennstoffzuführung, Heizmaterialförderung, Kraftstofförderung -
11 подача топлива
Kraftstoffzuführung f, Kraftstoffzulauf m, Brennstoffzufuhr f, Kraftstofförderung f, Kraftstoffversorgung f -
12 подача топлива самотёком
Falltankbetrieb m, Brennstoffzufuhr f unter natürlichem FallРусско-немецкий автомобильный словарь > подача топлива самотёком
-
13 подача топлива
Brennstofförderung, Brennstoffzufuhr, ( нагнетательной секцией ТНВД) Kraftstoffverdrängung, Kraftstoffversorgung, Kraftstoffzulauf, KraftstofförderungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подача топлива
-
14 подача топлива
Brennstofförderung, Brennstoffzufuhr, ( нагнетательной секцией ТНВД) Kraftstoffverdrängung, Kraftstoffversorgung, Kraftstoffzulauf, KraftstofförderungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подача топлива
-
15 добавка горючего
nshipb. Brennstoffzufuhr -
16 подведение горючего
nshipb. Brennstoffzufuhr -
17 подвод
подвод м. Beaufschlagung f; Einlaß m; Zufuhr f; Zuführung f; Zuleitung f -
18 топливоподача
топливоподача ж устройства, механизмы и оборудование для предварительной подготовки топлива и подачи его в бункеры котельного агрегатаBrennstofförderung f; Kraftstofförderung f; Brennstoffzufuhr f; Bekohlung f
См. также в других словарях:
Pelletheizung — eines Wohnhauses mit Brennstoffzufuhr über Schnecke (Metallrohr links) Eine Pelletheizung (oder auch Pelletsheizung) ist eine Heizung, in deren Heizkessel Holzpellets (kleine Presslinge aus Holzspänen und Sägemehl) verfeuert werden, weitere… … Deutsch Wikipedia
Feuerungsanlagen [2] — Feuerungsanlagen . Planrost. Außer den in Bd. 4, S. 3, dargestellten Roststabformen bestehen noch eine große Anzahl andrer [1], bei deren Konstruktion maßgebend war: möglichst gleichmäßige Verteilung der zuzuführenden Luft, Erzielung einer… … Lexikon der gesamten Technik
Feuerungsanlagen [3] — Feuerungsanlagen. Planrost. Außer den in Bd. 4, S. 3, dargestellten Roststabformen bestehen noch eine große Anzahl anderer [1], bei deren Konstruktion maßgebend war: möglichst gleichmäßige Verteilung der zuzuführenden Luft, Erzielung einer… … Lexikon der gesamten Technik
Festbrennstoff — Brennholz – der klassische Festbrennstoff im häuslichen Bereich Ein Festbrennstoff ist ein Brennstoff, der vor dem Verbrennen in festem Aggregatzustand, also als Festkörper, vorliegt. Festbrennstoffe weisen bei der Verbrennung einige… … Deutsch Wikipedia
Dauerbrenner — Dau|er|bren|ner 〈m. 3〉 1. Ofen, der bei regelmäßigem Heizen lange Zeit ununterbrochen brennt 2. 〈fig.〉 2.1 Sache, die über einen längeren Zeitraum hinweg sehr erfolgreich betrieben od. verkauft wird (Theaterstück, Musiktitel, Kinofilm o. Ä.) 2.2… … Universal-Lexikon
Brennholz — Mit Brennholz oder Feuerholz wird Holz bezeichnet, das zum Heizen oder Kochen genutzt wird. Trockenes Holz wird zur Verbrennung in einem Nutzfeuer verwendet. Es ist der älteste Brennstoff der Menschheit und wird seit ca. 400.000 Jahren genutzt.… … Deutsch Wikipedia
Brennreisig — Brennholzstapel Brennholz unter Kachelofen … Deutsch Wikipedia
Cab-Forward-Lokomotive — Preußische S 9 „Altona 561“ … Deutsch Wikipedia
Cab Forward — Preußische S 9 „Altona 561“ Mit Cab Forward Lokomotive (englisch etwa Führerhaus vorne) werden Dampflokomotiven bezeichnet, die entgegen der üblichen Bauweise mit dem Führerstand voraus fahren. Als Hauptvorteil dieser Bauart gilt die deutlich… … Deutsch Wikipedia
Crampton-Lokomotive — Nach Bauarten werden bei Dampflokomotiven ihre technischen Varianten und die Varianten ihres äußerlich formgebenden Aufbaus unterschieden. Inhaltsverzeichnis 1 „Standard“ und „Einheits Lokomotiven“ 2 Geschwindigkeit und Fahrstabilität 2.1 Die… … Deutsch Wikipedia
Dampflok-Typen — Nach Bauarten werden bei Dampflokomotiven ihre technischen Varianten und die Varianten ihres äußerlich formgebenden Aufbaus unterschieden. Inhaltsverzeichnis 1 „Standard“ und „Einheits Lokomotiven“ 2 Geschwindigkeit und Fahrstabilität 2.1 Die… … Deutsch Wikipedia
