-
1 Sammelband
Sammelband m сбо́рник (кни́га) -
2 Sammelband
Sammelband m zbiór, antologia -
3 Sammelband
-
4 Sammelband
сущ.2) тех. магистральный ленточный конвейер, сборный ленточный конвейер3) юр. сводный сборник4) горн. сборный конвейер5) полигр. сборочный конвейер6) пищ. подсилосный ленточный конвейер, подсилосный ленточный транспортёр -
5 Sammelband
n1) сборный [магистральный] ленточный конвейер2) пищ. подсилосный ленточный транспортёр -
6 Sammelband
nсборный [магистральный] ленточный конвейер -
7 Sammelband
m <-(e)s, bände> сборник -
8 Sammelband
n магистральный ленточный конвейер м.; подсилосный ленточный транспортёр м. пищ.; сборный ленточный конвейер м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sammelband
-
9 Sammelband
сбо́рник -
10 Sammelband
Sámmelband m -(e)s,..bändeсбо́рник -
11 Sammelband der wissenschaftlichen Arbeiten
сборник научных трудов
Сборник, содержащий исследовательские материалы научных учреждений, учебных заведений или обществ.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sammelband der wissenschaftlichen Arbeiten
-
12 das Sammelband / die Sammelbänder
n сборный ленточный конвейер (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Sammelband / die Sammelbänder
-
13 der Annotationen-Sammelband / die Annotationen-Sammelbände
n сборник аннотаций (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Annotationen-Sammelband / die Annotationen-Sammelbände
-
14 однотомник
мeinbändige Ausgabe; Sammelband m (умл.) ( сборник) -
15 сборник
-
16 однотомник
-
17 сборник
сборник м 1. Sammelband m 1a*, Sammlung f c; Katalog m 1a (норм, стандартов) сборник стихов Gedichtband m 1a* сборник документов Dokumentation f c 2. тех. Sammelbehälter m 1d -
18 Band
m переплёт м.; том м.n диапазон м. (частот) рад. эл.; затяжка ж.; зона ж. (энергетических уровней) элн.; конвейерная лента ж.; лента ж.; лента ж. (для киноаппарата, магнитофона); лента ж. мет.; ленточный конвейер м.; ленточный транспортёр м.; навес м. (для окон или дверей); петля ж. (для окон или дверей); пласт м. геол. горн.; пластовая залежь ж. геол.; полоса ж.; полоса ж. (частот) рад.; полоса ж. мет.; полотно с.; поясок м.; тесьма ж.; холст м.; хомут м.→ Bandberg→ Bandende→ Bandfeld→ Bandfluß→ Bandherd→ Bandlauf→ Bandmaß→ Bandpaß→ Bandring→ Bandriß→ Bandsaat→ Bandsäge→ Bandseil→ Bandsieb→ Bandwerk→ Bandzug→ Deckband→ Dornband→ Eckband→ Fahrband→ Farbband→ Feilband→ Fräsband→ Fußband→ Gießband→ Hebeband→ Heizband→ Igelband→ Jagdband→ Kaltband→ Kammband→ Kopfband→ Lackband→ Ladeband→ Laufband→ Lochband→ Maßband→ Meßband→ Nutzband→ Rohrband→ Rollband→ Rostband→ Ruheband→ Sägeband→ Saugband→ Siebband→ Spanband→ Tonband→ Tragband→ Türband→ Wurfband -
19 Sammel
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sammel
-
20 beisteuern
etw. zu etw. вноси́ть /-нести́ свою́ до́лю во что-н. Artikel, Aufsatz zu Sammelband, Erzählung zu Anthologie писа́ть на- что-н. для чего́-н., дава́ть дать что-н. во что-н. zu einem Thema etw. Interessantes beisteuern вноси́ть /- в те́му что-н. интере́сное. Geld für etw. beisteuern вноси́ть /- де́ньги на что-н.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sammelband — ↑Konvolut … Das große Fremdwörterbuch
Sammelband — Ein Sammelband ist eine Sammlung ausgewählter Texte unterschiedlicher Autoren. Im Gegensatz zur Anthologie und Blütenlese findet der Begriff Sammelband auch für Sammlungen wissenschaftlicher Texte Verwendung. Eine spezielle Form von Sammelbänden… … Deutsch Wikipedia
Sammelband — Sạm|mel|band 〈m. 1u〉 Buch, das eine Sammlung verschiedener Texte eines od. mehrerer Autoren enthält; →a. Anthologie * * * Sạm|mel|band, der <Pl. …bände>: Buch, in dem verschiedene Texte eines od. mehrerer Autoren abgedruckt sind. * * *… … Universal-Lexikon
Sammelband — Sạm|mel|band, der … Die deutsche Rechtschreibung
Nora Roberts Bibliographie — In Deutschland erscheinen die Werke von Nora Roberts bei zwei Verlagsgruppen, in den Heftromanen des Cora Verlages mit Neuauflagen im Mira Taschenbuch Verlag, die andere Verlagsgruppe ist Random House im Besitz der Bertelsmann AG.… … Deutsch Wikipedia
Georges Joseph Christian Simenon — (* 13. Februar 1903 in Lüttich; † 4. September 1989 in Lausanne) war ein weltberühmter französischsprachiger Schriftsteller belgischer Herkunft. Bekannt ist er im deutschsprachigen Raum vor allem als Autor von Kriminalromanen um die Figur des… … Deutsch Wikipedia
Barrayar — Die Vorkosigan Saga ist ein äußerst erfolgreicher Science Fiction Zyklus, geschrieben von Lois McMaster Bujold. Unter anderem wurden ein Roman mit dem Nebula Award, drei Romane mit dem Hugo Award und eine Erzählung sogar mit beiden Preisen… … Deutsch Wikipedia
Barrayar-Zyklus — Die Vorkosigan Saga ist ein äußerst erfolgreicher Science Fiction Zyklus, geschrieben von Lois McMaster Bujold. Unter anderem wurden ein Roman mit dem Nebula Award, drei Romane mit dem Hugo Award und eine Erzählung sogar mit beiden Preisen… … Deutsch Wikipedia
Vorkosigan-Saga — Die Vorkosigan Saga ist ein äußerst erfolgreicher Science Fiction Zyklus, geschrieben von Lois McMaster Bujold. Unter anderem wurden ein Roman mit dem Nebula Award, drei Romane mit dem Hugo Award und eine Erzählung sogar mit beiden Preisen… … Deutsch Wikipedia
Liste der Werke von Georges Simenon — Diese Liste enthält die Werke, die der belgische Schriftsteller Georges Simenon vom Jahr 1931 an unter seinem eigenen Namen veröffentlichte. Dabei handelt es sich um Romane, Erzählungen, Essays, Reportagen und autobiografische Texte sowie… … Deutsch Wikipedia
Liste der Bücher von Wolfgang Hohlbein — Wolfgang Hohlbein gilt als einer der produktivsten Autoren der Gegenwart. Die Anzahl seiner Werke, die er vor allem zu Beginn seiner Karriere unter verschiedenen Pseudonymen veröffentlicht hat, beträgt mittlerweile mehr als 200 Bücher. Viele… … Deutsch Wikipedia