-
1 Pumpengeschirr
сущ.судостр. арматура насоса, арматура насосов, оборудование насосов -
2 Pumpengeschirr
n арматура ж. насосаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pumpengeschirr
-
3 арматура насоса
nshipb. Pumpengeschirr -
4 арматура насосов
nshipb. Pumpengeschirr -
5 оборудование насосов
nshipb. PumpengeschirrУниверсальный русско-немецкий словарь > оборудование насосов
-
6 арматура
арматура ж., работающая на отрыв м. стр. Abreißbewehrung fарматура ж. Armatur f; Armierung f; Ausrüstung f; Ausstattung f; стр. Bewehrung f; мет. Bewehrungsstahl m; Umwehrung f; Zubehör nарматура ж., работающая на изгиб м. Biegebewehrung fарматура ж., работающая на кручение с. Drillungsbewehrung fарматура ж., работающая на сжатие с. стр. Druckbewehrung fарматура ж., работающая на растяжение с. gezogene Armierung fарматура ж., воспринимающая касательные напряжения Scherbewehrung fарматура ж., работающая на срез м. Scherbewehrung fарматура ж., работающая на сдвиг м. Schubbewehrung fарматура ж., работающая на скалывание с. Schubbewehrung fарматура ж., воспринимающая усадочные напряжения стр. Schwindbewehrung fарматура ж., работающая на растяжение с. Zugbewehrung fарматура ж. (в сжатой зоне бетона) для предупреждения повреждений бетона при перевозках Transportbewehrung fарматура ж. из пучка проволок (для предварительно напряжённых железобетонных конструкций) Spannseil nарматура ж. периодического профиля стр. Betonformstahl m; стр. Bewehrung f mit wechselndem Profil; Bewehrungsformstahl m -
7 Geschirr
n набор м. ремизок текст.; посуда ж.; ремиз м. текст.; сбруя ж. с.-х.; снасти мн. мор.; упряжь ж. с.-х.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Geschirr
-
8 Pumpen
n нагнетание с.; накачка ж.; накачка ж. (лазера) элн.; непрерывное автоматическое включение с. и выключение с. выключателя; перекачка ж.; подача ж. насосом; помпаж м. (область неустойчивой работы компрессора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pumpen