-
1 Bügelbewehrung
Bügelbewehrung f hoop reinforcement, stirrup reinforcementDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bügelbewehrung
-
2 Bügelbewehrung
-
3 Bügelbewehrung
fарматура в виде хомутов, хомуты ( в железобетонной балке)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bügelbewehrung
-
4 Bügelbewehrung
fарматурный хомутDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bügelbewehrung
-
5 Bügelbewehrung
сущ.тех. арматура в виде хомутов, хомуты (в железобетонной балке) -
6 Bügelbewehrung
f арматура ж. в виде хомутов; хомуты мн. (в железобетонной балке)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bügelbewehrung
-
7 Bügelbewehrung
fарматура в виде хомутов, хомуты (в железобетонной балке)Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Bügelbewehrung
-
8 Säule mit Bügelbewehrung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Säule mit Bügelbewehrung
-
9 Stütze mit Bügelbewehrung
сущ.дор. колонна, армированная хомутами, опора, армированная хомутамиУниверсальный немецко-русский словарь > Stütze mit Bügelbewehrung
-
10 Druckglied mit einfacher Bügelbewehrung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Druckglied mit einfacher Bügelbewehrung
-
11 арматура в виде хомутов
neng. BügelbewehrungУниверсальный русско-немецкий словарь > арматура в виде хомутов
-
12 колонна, армированная хомутами
nroad.wrk. Stütze mit BügelbewehrungУниверсальный русско-немецкий словарь > колонна, армированная хомутами
-
13 опора, армированная хомутами
nroad.wrk. Stütze mit BügelbewehrungУниверсальный русско-немецкий словарь > опора, армированная хомутами
-
14 хомуты
-
15 stirrup reinforcement
< build> ■ Bügelbewehrung f -
16 армирование
(с)1. Bewehrung (f);2. Verankerung (f);армирование бетона — Betonbewehrung (f);
преднапряжённое армирование — vorgespannte Bewehrung (f); Bewehrung (f) mit Vorspannung;
армирование сталью — Eisenbewehrung (f);
армирование днища, основания — Sohlenbewehrung (f);
армирование вязаными каркасами — Bewehren (n) mit gebundenen Bewehrungskörben;
армирование сварными сетками — Bewehren (n) mit geschweißten Stahlnetzen;
-
17 хомут
(м)Schelle (f); Bügel (m); Frosch (m); Einhängebügel (m);арматурный хомут — Bügelbewehrung (f);
хомут сцепки — Kupplungsbügel (m);
анкерный хомут — Hakenbügel (m); Verankerungsbügel (m);
подвесной хомут — Aufhängebügel (m);
хомут для крепления труб — Rohrbefestigungsschelle (f); Rohrklammer (f);
хомут трубы — Rohrbügel (m); Rohrschelle (f);
-
18 hoop reinforcement
hoop reinforcement Bügelbewehrung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > hoop reinforcement
-
19 stirrup reinforcement
English-German dictionary of Architecture and Construction > stirrup reinforcement
-
20 tied column
English-German dictionary of Architecture and Construction > tied column
- 1
- 2