-
1 Parallelstrang
сущ.1) тех. группа параллельно включённых трубопроводов, секция параллельно включённых трубопроводов2) электр. параллельная ветвь, параллельная линия, параллельная цепь -
2 Parallelstrang
m1) параллельная цепь, параллельная ветвь; параллельная линия2) группа [секция] параллельно включённых труб; линия параллельно включённых трубопроводовDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Parallelstrang
-
3 Parallelstrang
Parallel(steigrohr)strang m -
4 Parallelstrang
m группа ж. параллельно включённых трубопроводов; параллельная ветвь ж.; параллельная линия ж.; параллельная цепь ж.; секция ж. параллельно включённых трубопроводовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Parallelstrang
-
5 группа параллельно включённых трубопроводов
neng. ParallelstrangУниверсальный русско-немецкий словарь > группа параллельно включённых трубопроводов
-
6 колонна из параллельных насосно-компрессорных труб
adjoil. Parallelsteigrohrstrang, ParallelstrangУниверсальный русско-немецкий словарь > колонна из параллельных насосно-компрессорных труб
-
7 параллельная ветвь
adjelectr. Parallelpfad, Parallelstrang, Parallelweg -
8 параллельная линия
adj1) gener. Parallellinie2) construct. parallele Linie3) math. Parallele4) radio. Parallelleitung5) electr. Parallelstrang -
9 параллельная цепь
adj1) eng. Nebenschlußschaltung2) electr. Nebenschaltung, Nebenschlußkreis, Nebenschlußstromkreis, Parallelkette, Parallelkreis, Parallelstrang, Parallelstromkreis, Shunt, Stromzweig, Zweigstromkreis -
10 секция параллельно включённых трубопроводов
neng. ParallelstrangУниверсальный русско-немецкий словарь > секция параллельно включённых трубопроводов
-
11 группа
группа ж. Adergruppe f; геол.,мат. Gruppe f; Klasse f; Radikal n; хим. Rest m; Strang m; мет. Straße f; Strecke f; эл. Verseilgruppe fгруппа ж. данных, открытая для чтения выч. für das Lesen offene Datengruppe fгруппа ж. из трёх зёрен люминофоров с красным, синим и зелёным свечениями Farbdrilling m; Farbtripel nгруппа ж. " переменное трио" прокатная Wechseltriostrang m; мет. Wechseltriostraße f; Wechseltriostrecke f -
12 параллельная ветвь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > параллельная ветвь
-
13 параллельная линия
параллельная линия ж. Parallele f; Parallelstrang mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > параллельная линия
-
14 параллельная цепь
параллельная цепь ж. эл. Nebenschlußkreis m; эл. Nebenschlußschaltung f; эл. Nebenschlußstromkreis m; эл. Parallelkreis m; Parallelstrang m; эл. Parallelstromkreis m; эл. Shunt m; Stromzweig m; эл. Zweigstromkreis mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > параллельная цепь
-
15 секция
-
16 Parallel
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Parallel
-
17 Strang
m ветвь ж. (напр., конвейера, каната); глиняный брус м.; группа ж. (клетей прокатного стана) мет.; жгут м.; железнодорожный путь м.; карамельный батон м.; куфта ж. текст.; линия ж. (клетей прокатного стана) мет.; моток м.; непрерывнолитая заготовка ж. мет.; непрерывый слиток м. мет.; нитка ж. (напр., трубопровода); пасма ж. текст.; петля ж. (трубчатого змеевика); прессованное изделие с. (пруток, полоса, профиль, труба); прядь ж.; рельсовая нитка ж.; ремённая постромка ж. кож.; сигаретный штранг м.; стренга ж. (напр., кабеля); табачный жгут м.; табачный штранг м.; трубопровод м.; участок трубопроводаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Strang
См. также в других словарях:
Gaswerk Eisenach — Das Gaswerk in Eisenach Das Gaswerk Eisenach ist eine ehemalige Gasproduktionsstätte und heute Bauruine in der Wartburgstadt Eisenach in Thüringen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
