-
1 Wicklungsstrang
обмотка фазы
Совокупность витков, образующих одну фазу трехфазной обмотки.
Примечание — Термин «обмотка фазы» не должен применяться для обозначения
совокупности катушек на одном стержне магнитопровода
(МЭС 421-03-02).
[ ГОСТ 30830-2002]EN
phase winding
the assembly of turns forming one phase of a polyphase winding
NOTE – The term "phase winding" should not be used for identifying the assembly of coils on a specific leg
[IEV number 421-03-02]FR
enroulement de phase
ensemble des spires formant une phase d'un enroulement polyphasé
NOTE – Le terme "enroulement de phase" ne doit pas être utilisé pour désigner l'ensemble des bobines d'une colonne déterminée.
[IEV number 421-03-02]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wicklungsstrang
-
2 Wicklungsstrang
сущ.электр. ветвь обмотки, фаза обмотки -
3 Wicklungsstrang
m <el> ■ phase belt -
4 Wicklungsstrang
-
5 Wicklungsstrang
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Wicklungsstrang
-
6 Wicklungsstrang
mфаза обмотки; ветвь обмоткиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wicklungsstrang
-
7 Wicklungsstrang
m ветвь ж. обмотки; фаза ж. обмоткиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wicklungsstrang
-
8 фаза обмотки
-
9 фаза обмотки
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > фаза обмотки
-
10 фаза обмотки
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > фаза обмотки
-
11 ветвь обмотки
-
12 фаза обмотки
-
13 обмотка фазы
обмотка фазы
Совокупность витков, образующих одну фазу трехфазной обмотки.
Примечание — Термин «обмотка фазы» не должен применяться для обозначения
совокупности катушек на одном стержне магнитопровода
(МЭС 421-03-02).
[ ГОСТ 30830-2002]EN
phase winding
the assembly of turns forming one phase of a polyphase winding
NOTE – The term "phase winding" should not be used for identifying the assembly of coils on a specific leg
[IEV number 421-03-02]FR
enroulement de phase
ensemble des spires formant une phase d'un enroulement polyphasé
NOTE – Le terme "enroulement de phase" ne doit pas être utilisé pour désigner l'ensemble des bobines d'une colonne déterminée.
[IEV number 421-03-02]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обмотка фазы
-
14 фаза
фаза ж. Abschnitt m; Anteil m; Entwicklungsstufe f; эл. Phase f; Phasenanlage f; Stadium n; Strang m; эл. Wicklungsstrang m; Zustandsform fфаза ж., претерпевшая превращение с. физ. Übergangsphase fфаза ж. кристаллизации Kristallisationsphase f; ausscheidende Komponente f; ausscheidender Bestandteil m; kristallisierende Komponente f; kristallisierender Bestandteil m -
15 ветвь обмотки
nelectr. Wicklungsstrang, Wicklungszweig -
16 фаза обмотки
nelectr. Strangwicklung, Wicklungsphase, Wicklungsstrang, Strang (многофазной машины) -
17 phase belt
<el> ■ Wicklungsstrang m -
18 ветвь
ветвь ж. программы выч. Programmzweig m; выч. Task m; выч. Zweig m des Programms; выч. Zweigprogramm n -
19 Strang
m ветвь ж. (напр., конвейера, каната); глиняный брус м.; группа ж. (клетей прокатного стана) мет.; жгут м.; железнодорожный путь м.; карамельный батон м.; куфта ж. текст.; линия ж. (клетей прокатного стана) мет.; моток м.; непрерывнолитая заготовка ж. мет.; непрерывый слиток м. мет.; нитка ж. (напр., трубопровода); пасма ж. текст.; петля ж. (трубчатого змеевика); прессованное изделие с. (пруток, полоса, профиль, труба); прядь ж.; рельсовая нитка ж.; ремённая постромка ж. кож.; сигаретный штранг м.; стренга ж. (напр., кабеля); табачный жгут м.; табачный штранг м.; трубопровод м.; участок трубопроводаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Strang
-
20 Wicklungs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wicklungs
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stern-Dreieck-Schaltung — Eine Stern Dreieck Schaltung (kurz YD Schaltung) dient dazu, größere Drehstrommotoren mit Kurzschlussläufer ab einer Leistung von 4 kW anlaufen zu lassen. Dies vermeidet das Auslösen von Sicherungen und eventuelle Spannungseinbrüche aufgrund … Deutsch Wikipedia
Teilwicklungsanlauf — Der Teilwicklungsanlauf ist eine Methode, die bei Drehstrommotoren zur Reduzierung des Anlaufstromes eingesetzt wird. Dieses Anlassverfahren wird in der Kältemaschinentechnik als Standardverfahren weltweit eingesetzt. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Dahlandermotor — Normmotor mit Gebläse und Kühlrippen Ein Dahlandermotor ist eine Drehstrom Asynchronmaschine, auch Drehstrom Induktionsmaschine genannt. Sie besitzt einen passiven Läufer, der entweder ständig (Kurzschlussläufer, Käfigläufer) oder fallweise… … Deutsch Wikipedia
Sternschaltung — Sternschaltung, die neben der Dreieckschaltung in Drehstromsystemen verwendete Schaltung: Die drei Wicklungsstränge eines Drehstromgenerators werden gleichsinnig miteinander zu einem Sternpunkt (Mittelpunkt) verbunden. Verbraucher können… … Universal-Lexikon
обмотка фазы — Совокупность витков, образующих одну фазу трехфазной обмотки. Примечание — Термин «обмотка фазы» не должен применяться для обозначения совокупности катушек на одном стержне магнитопровода (МЭС 421 03 02). [ГОСТ 30830 2002] EN… … Справочник технического переводчика
