-
1 Lichtbogenspannung
-
2 Lichtbogenspannung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Lichtbogenspannung
-
3 Lichtbogenspannung
fнапряжение дугиRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Lichtbogenspannung
-
4 Lichtbogenspannung
f напряжение с. электрической дугиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lichtbogenspannung
-
5 Lichtbogenspannung (Spitzenwert)
пиковое напряжение дуги (в контактном коммутационном аппарате)
Максимальное мгновенное значение напряжения, появляющегося в заданных условиях на выводах полюса коммутационного аппарата во время дуги.
МЭК 60050(441-17-30)
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
peak arc voltage (of a mechanical switching device)
the maximum instantaneous value of voltage which under prescribed conditions appears across the terminals of a pole of a switching device during the arcing time
[IEV number 441-17-30]FR
tension d'arc (d'un appareil de connexion) (en valeur de crête)
valeur maximale instantanée de tension qui, dans des conditions prescrites, apparaît entre les bornes d'un pôle d'un appareil de connexion pendant la durée d'arc
[IEV number 441-17-30]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lichtbogenspannung (Spitzenwert)
-
6 LbSpg
электр. Lichtbogenspannung -
7 Regelung
fрегулирование; регулировкаautomatische Regelung der Bogenlänge - автоматическое регулирование длины дуги
automatische Regelung der Lichtbogenspannung - автоматическое регулирование напряжения дуги
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Regelung
-
8 Schweißkopf
mсварочная головкаSchweißkopf mit konstantem Vorschub - головка с постоянной скоростью подачи ( электродной проволоки)
Schweißkopf mit regelbarer Lichtbogenspannung - головка с регулируемым напряжением дуги
Schweißkopf mit Ringtransformator - сварочная головка с кольцевым трансформатором ( для сварки труб)
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Schweißkopf
-
9 LbSpg
напряжение дугиRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > LbSpg
-
10 Lichtbogen
m электрическая дуга ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lichtbogen
-
11 Spannung
f давление с. (газа); зажим м.; закрепление с.; затяжка ж.; крепление с.; напряжение с. мех. эл.; натяжение с.; разность ж. потенциалов эл.; упругость ж. (газа)→ USNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spannung
См. также в других словарях:
Lichtbogenspannung — lanko įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. arc voltage drop; arcing voltage; arc stream voltage vok. Lichtbogenabfall, m; Lichtbogenspannung, f; Lichtbogenspannungsabfall, m rus. напряжение дуги, n; напряжение электрической дуги … Automatikos terminų žodynas
Elektrodenregler — werden in verfahrenstechnischen Anlagen zur Einhaltung der Lichtbogenlänge eingesetzt. Hierbei brennt ein elektrischer Lichtbogen zwischen zwei Elektroden bzw. zwischen einer Elektrode und dem zu behandelnden elektrisch leitfähigen Material. Die… … Deutsch Wikipedia
Bogenlampen [3] — Bogenlampen . Zu den bisherigen Bauarten der Bogenlampen sind inzwischen noch weitere dazugekommen, die größere Wirtschaftlichkeit und längere Brenndauer erzielen sollen. Sie gehören zu den sogenannten Flammenbogenlampen, bei denen die Elektroden … Lexikon der gesamten Technik
Elektrischer Kurzschluss — Ein elektrischer Kurzschluss ist eine nahezu widerstandslose Verbindung der beiden Pole einer elektrischen Spannungsquelle (oder allgemeiner zweier Schaltungspunkte mit normalerweise verschiedenem Potential), durch die eine Spannung zwischen… … Deutsch Wikipedia
Elektrodenregelung — Elektrodenregler werden unter anderem im Lichtbogenofen (Elektrolichtbogenofen, EAF) zum Einschmelzen von Stahl oder im Pfannenofen (LF) zur metallurgischen Behandlung sowie zum Aufwärmen und Warmhalten von Flüssigstahl eingesetzt. Der Regler… … Deutsch Wikipedia
Kurzschluss (Strom) — Ein elektrischer Kurzschluss ist eine nahezu widerstandslose Verbindung der beiden Pole einer elektrischen Spannungsquelle (oder allgemeiner zweier Schaltungspunkte mit normalerweise verschiedenem Potential), durch die eine Spannung zwischen… … Deutsch Wikipedia
Kurzschlussleistung — Die Kurzschlussleistung ist ein Begriff aus der elektrischen Energietechnik und ist insbesondere für Stromnetze und deren Kurzschlussbehandlung von Relevanz. Sie ist eine Bemessungsgröße und wird als eine Scheinleistung ausgedrückt. In Formeln… … Deutsch Wikipedia
Kurzschlussstrom — Ein elektrischer Kurzschluss ist eine nahezu widerstandslose Verbindung der beiden Pole einer elektrischen Spannungsquelle (oder allgemeiner zweier Schaltungspunkte mit normalerweise verschiedenem Potential), durch die eine Spannung zwischen… … Deutsch Wikipedia
Schweißen — Lichtbogenhandschweißen Unter Schweißen versteht man (gemäß EN 14610 un … Deutsch Wikipedia
Beleuchtung [8] — Beleuchtung , elektrische. Eine der wichtigsten technischen Anwendungen, welche die Elektrizität bisher gefunden hat, ist die zu Beleuchtungszwecken. Als künstliche Lichtquelle dient das elektrische Licht in zwei verschiedenen Formen, als… … Lexikon der gesamten Technik
Beleuchtung — (lighting; éclairage; illuminazione), die Zuführung von natürlichem oder künstlichem Licht. I. Allgemeines. A. Beleuchtungsmethoden. Die Beleuchtung mit natürlichem Lichte erfolgt entweder durch direktes Einfallen der Sonnenstrahlen oder des… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens