-
1 Schwindspannung
Schwindspannung f тех. уса́дочное напряже́ние -
2 Schwindspannung
напряжение усадочное
Напряжение, являющееся следствием усадки материала данного тела
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schwindspannung
-
3 Schwindspannung
f тех. -
4 Schwindspannung
-
5 Schwindspannung
fусадочное напряжение, напряжение от усадкиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schwindspannung
-
6 Schwindspannung
fусадочное напряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schwindspannung
-
7 Schwindspannung
f напряжение с. от усадки; усадочное напряжение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwindspannung
-
8 Schwindspannung
(f)усадочное напряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Schwindspannung
-
9 Schwindspannung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Schwindspannung
-
10 Schwind
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwind
-
11 Spannung
f давление с. (газа); зажим м.; закрепление с.; затяжка ж.; крепление с.; напряжение с. мех. эл.; натяжение с.; разность ж. потенциалов эл.; упругость ж. (газа)→ USNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spannung
-
12 Schrumpfspannung
напряжение усадочное
Напряжение, являющееся следствием усадки материала данного тела
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schrumpfspannung
См. также в других словарях:
Schwindspannung — Schwịnd|span|nung, die (Bauw.): im Beton durch Schwinden (2) hervorgerufene Spannung … Universal-Lexikon
Schwindspannung — Schwịnd|span|nung (Bauwesen) … Die deutsche Rechtschreibung
НАПРЯЖЕНИЕ УСАДОЧНОЕ — напряжение, являющееся следствием усадки материала данного тела (Болгарский язык; Български) напрежение от съсъхване (Чешский язык; Čeština) napětí od smrštění (Немецкий язык; Deutsch) Schwindspannung; Schrumpfspannung (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
напряжение усадочное — Напряжение, являющееся следствием усадки материала данного тела [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN shrinkage stress DE SchrumpfspannungSchwindspannung FR… … Справочник технического переводчика
