-
1 Betriebsspannung
-
2 Betriebsspannung
Betriebsspannung f эл. рабо́чее напряже́ние -
3 Betriebsspannung
номинальное напряжение ЭОП
Напряжение, при котором измеряются и нормируются параметры электронно-оптического преобразователя.
Обозначение
UH
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
рабочее напряжение ФЭПП
Постоянное напряжение, приложенное к ФЭПП, при котором обеспечиваются номинальные параметры при длительной его работе.
Обозначение
Uр
Uop
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
рабочее напряжение в системе электроснабжения
Значение напряжения при нормальном режиме в рассматриваемый момент времени в данной точке системы электроснабжения.
[ ГОСТ 23875-88]EN
operating voltage (in a system)
the value of the voltage under normal conditions, at a given instant and a given point of the system
NOTE – This value may be expected, estimated or measured.
[IEV number 601-01-22]FR
tension de service (dans un réseau)
valeur de la tension en service normal à un instant et en un lieu donnés de ce réseau
NOTE – Cette valeur peut être souhaitée, estimée ou mesurée.
[IEV number 601-01-22]Тематики
EN
DE
FR
Смотри также
11. Рабочее напряжение в системе электроснабжения
D. Betriebsspannung
E. Operating voltage (in a system)
F. Tension de service (dans un reseau)
Значение напряжения при нормальном режиме в рассматриваемый момент времени в данной точке системы электроснабжения
Источник: ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
D.Betriebsspannung
E. Operating voltage
F. Tension de régime
Tension de service
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Betriebsspannung
4 Betriebsspannung
f эл.5 Betriebsspannung
сущ.1) тех. рабочее номинальное напряжение2) полигр. рабочее электрическое напряжение3) текст. напряжение (пряди) во время работы4) электр. линейное напряжение, максимальное напряжение между главными проводами (многофазной системы), рабочее напряжение5) микроэл. входное напряжение, напряжение питания, питающее напряжение6) судостр. рабочее давление6 Betriebsspannung
7 Betriebsspannung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Betriebsspannung
8 Betriebsspannung
(f)рабочее напряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Betriebsspannung
9 Betriebsspannung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Betriebsspannung
10 Betriebsspannung
11 Betriebsspannung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Betriebsspannung
12 Betriebsspannung
fрабочее напряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Betriebsspannung
13 Betriebsspannung
(f)рабочее напряжениеEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Betriebsspannung
14 Betriebsspannung
(f)рабочее напряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Betriebsspannung
15 Betriebsspannung
f́рабочее напряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Betriebsspannung
16 Betriebsspannung
авиа. рабочее напряжение17 Betriebsspannung
fрабочее напряжениеRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Betriebsspannung
18 Betriebsspannung
f рабочее напряжение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebsspannung
19 Betriebsspannung
Elektrotechnik рабо́чее напряже́ние20 Betriebsspannung
Betríebsspannung f =, -en эл.рабо́чее напряже́ниеСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Betriebsspannung — ist die Spannung (in Volt) einer elektrischen oder elektronischen Schaltung, die zu deren Betrieb notwendig ist. Die Spannungsquelle, welche die Betriebsspannung aufbringt, muss eine gewisse Belastbarkeit aufweisen, sprich sie muss in der Lage… … Deutsch Wikipedia
Betriebsspannung — Be|triebs|span|nung, die: zum ↑ Betrieb (2) einer elektrischen Anlage nötige Stromspannung. * * * I Betriebsspannung, Elektrotechnik: die zum sicheren Betreiben eines elektrischen Gerätes, einer Maschine oder Anlage (z. B. Radio, Kreissäge)… … Universal-Lexikon
Betriebsspannung — darbinė įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating voltage; running voltage; working voltage vok. Arbeitsspannung, f; Betriebsspannung, f rus. рабочее напряжение, n pranc. tension de fonctionnement, f; tension de travail, f … Automatikos terminų žodynas
Betriebsspannung — veikimo įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating voltage vok. Betriebsspannung, f rus. напряжение функционирования, n pranc. tension de fonctionnement, f … Automatikos terminų žodynas
Betriebsspannung — darbinė įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. running voltage; working voltage vok. Betriebsspannung, f rus. рабочее напряжение, n pranc. tension de fonctionnement, f; tension de travail, f … Fizikos terminų žodynas
maximal zulässige Betriebsspannung — vardinė grandinės įtampa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vardinė elektrinės grandinės laidų izoliacijos įtampa. atitikmenys: angl. nominal circuit voltage vok. maximal zulässige Betriebsspannung, f rus. номинальное… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Intel Xeon (NetBurst) — Intel Xeon Logo der Xeon NetBurst Reihe Produzent: Intel Prozessortakt: 1,40 GHz bis 3,66 GHz … Deutsch Wikipedia
Intel Core 2 Duo (Mobil) — Intel Core 2 Duo Intel Core 2 Duo Emblem Produktion: seit 2006 Produzent: Intel Prozessortakt: 1,06 GHz … Deutsch Wikipedia
Intel Xeon (Core) — Intel Xeon >> Logo der Xeon Core Reihe Produktion: seit 2006 Produzent … Deutsch Wikipedia
AMD Sempron (K8) — << AMD Sempron AMD Sempron Emblem Produktion: 2004 bis 2009 Produzent … Deutsch Wikipedia
AMD Sempron 64 — AMD Sempron AMD Sempron Emblem Produktion: seit 2004 Produzent: AMD Prozessortakt: 1,4 GHz bis 2,3 G … Deutsch Wikipedia
Перевод: с немецкого на русский
с русского на немецкий- С русского на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Английский
- Вьетнамский
- Испанский
- Русский
Betriebsspannung
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.