-
1 метод
метод м. биений между несущими частотами тел. Differenzträgerempfangsverfahren n; Differenzträgerverfahren nметод м. Брэгга Braggsche Drehkristallmethode f; Drehkristallmethode f; крист. Drehkristallmethode f von Braggметод м. ван Аркеля-де-Бора ж. Aufwachsverfahren n; Heißdrahtverfahren n; крист. Van-Arkel-de-Boer-Verfahren nметод м. Вентцеля-Крамерса-Бриллюэна WKB-Methode f; WKB-Näherung f; Wentzel-Kramers-Brillouin-Näherung f; quasiklassische Näherung fметод м. визуального потока с помощью красителей аэрод. Anstrichmethode f; аэрод. Anstrichverfahren nметод м. ВКБ WKB-Methode f; WKB-Näherung f; Wentzel-Kramers-Brillouin-Näherung f; quasiklassische Näherung fметод м. вращающегося кристалла Braggsche Drehkristallmethode f; Drehkristallmethode f; крист. Drehkristallmethode f von Braggметод м. вращающегося кристалла (для определения кристаллической структуры рентгеновским методом) Drehkristallmethode fметод м. Вульфа-Брэгга Braggsche Drehkristallmethode f; Drehkristallmethode f; крист. Drehkristallmethode f von Braggметод м. Дебая-Шеррера Debye-Scherrer-Methode f; крист. Debye-Scherrer-Verfahren n; опт. Kristallpulvermethode f; мет. Pulvermethode f; Pulververfahren nметод м. дополнительного канала промежуточной частоты Paralleltonbetrieb m; тел. Paralleltonverfahren nметод м. доступа через телекоммуникации Telekommunikations-Zugriffsmethode f; Zugriffsmethode f für Datenfernverarbeitungметод м. замещения Ersatzverfahren n; Substitutionsmethode f; Substitutionsverfahren n; Zweistrahlmethode f; Zweistrahlverfahren nметод м. изотопных индикаторов Indikatormethode f; Indikatorverfahren n; Isotopenmethode f; Leitisotopenmethode f; яд. Tracer-Methode f; Tracer-Verfahren nметод м. испытаний Probenmethode f; Prüftechnik f; Prüfungsverfahren n; Prüfverfahren f; Testverfahren nметод м. итераций Iterationsmethode f; мат. Iterationsverfahren n; Methode f der schrittweisen Näherung; Methode f der sukzessiven Approximationen; sukzessives Approximationsverfahren nметод м. итераций Пикара Iterationsmethode f; мат. Iterationsverfahren n; Methode f der schrittweisen Näherung; Methode f der sukzessiven Approximationen; sukzessives Approximationsverfahren nметод м. конечных элементов мат. Elementenmethode f; мат. FE- Methode f; Finit-Element-Methode f; мат. Finite-Element-Methode f; FEMметод м. меченых атомов Indikatormethode f; Indikatorverfahren n; Isotopenmethode f; Leitisotopenmethode f; яд. Tracer-Methode f; Tracer-Verfahren n; Traceverfahren nметод м. многоканальное во времени Zeitmultiplex m; свз. Zeitmultiplexverfahren n; Zeitteilverfahren nметод м. многоканальное по времени Zeitmultiplex m; свз. Zeitmultiplexverfahren n; Zeitteilverfahren nметод м. наименьших квадратов Methode f der kleinsten Quadrate; Methode f der kleinsten Quadratsummenметод м. накопления двоичной информации на ЭЛТ ж., в котором 0 изображается точкой, 1 - тире с. Punkt-Strich-Verfahren nметод м. непосредственной оценки Methode f der direkten Anzeige; direktanzeigendes Verfahren n; direktzeigendes Verfahren nметод м. непрерывного бетонирования с применением скользящей опалубки Gleitbauverfahren n; Gleitbauweise fметод м. обработки бум. Aufschlußverfahren n; Behandlungstechnik f; Behandlungsweise f; Kochverfahren n; Verarbeitungsmethode fметод м. оптической звукозаписи Lichttonverfahren n; fotooptisches Tonaufzeichnungsverfahren n; optisches Tonaufzeichnungsverfahren nметод м. отражённых волн Reflexionsseismik f; геоф. Reflexionsverfahren n; reflexionsseismisches Prospektionsverfahren n; reflexionsseismisches Verfahren nметод м. отражённых сейсмических волн Reflexionsseismik f; геоф. Reflexionsverfahren n; reflexionsseismisches Prospektionsverfahren n; reflexionsseismisches Verfahren nметод м. Пикара Iterationsmethode f; мат. Iterationsverfahren n; Methode f der schrittweisen Näherung; Methode f der sukzessiven Approximationen; sukzessives Approximationsverfahren nметод м. последовательной подстановки Methode f der sukzessiven Substitution; sukzessive Substitution fметод м. последовательных приближений мат. Annäherungsverfahren n; Iterationsmethode f; мат. Iterationsverfahren n; Methode f der schrittweisen Näherung; Methode f der sukzessiven Approximation; Methode f der sukzessiven Approximationen; мат. sukzessive Approximationsmethode f; sukzessives Approximationsverfahren nметод м. постоянного тока геоф. Gleichstromprospektionsverfahren n; Gleichstromverfahren n; geoelektrische Gleichstromsondierung fметод м. преломлённых волн Refraktionsseismik f; геоф. Refraktionsverfahren n; refraktionsseismisches Prospektionsverfahren n; refraktionsseismisches Verfahren nметод м. преломлённых сейсмических волн Refraktionsseismik f; геоф. Refraktionsverfahren n; refraktionsseismisches Prospektionsverfahren n; refraktionsseismisches Verfahren nметод м. проб и ошибок Methode f des systematischen Probierens; Probiermethode f; Rechnungsverfahren n mit fortschreitenden Näherungswerten; киб. Trial-and-error-Methode f; киб. Versuchsverfahren nметод м. прозвучивания Durchschallungsprüfung f; Durchschallungsverfahren n; Schalldurchstrahlungsverfahren nметод м. разностной факторизации Differenzenfaktorisierungsmethode f; мат. Methode f der Differenzenfaktorisierungметод м. сеток м. Differenzenverfahren n; Differenzmethode f; Differenzmeßmethode f; мат. Differenzverfahren n; Gitterpunktmethode fметод м. совпадения дробных частей порядков интерференции Bruchteilmethode f; Ordnungsbestimmung f nach der Bruchteilmethodeметод м. средних значений и средних квадратических отклонений Mittelwert-Standardabweichung-Verfahren nметод м. статистических испытаний Monte-Carlo-Methode f; Monte-Carlo-Technik f; Monte-Carlo-Verfahren nметод м. тангенциальной подачи Axialverfahren n; Tangentialverfahren n; Tangentialvorschubverfahren nметод м. тарирования Ersatzverfahren n; Substitutionsmethode f; Substitutionsverfahren n; Zweistrahlmethode f; Zweistrahlverfahren nметод м. фотоупругости Spannungsoptik f; fotoelastisches Verfahren n; spannungsoptisches Verfahren nметод м. цветного изображения с последовательным чередованием цветов по точкам или элементам изображения Punktfolgefarbenverfahren n; Punktfolgeverfahren nметод м. цветного телевидения с последовательной передачей точек Punktfolgefarbenverfahren n; Punktfolgeverfahren n; Punktwechselverfahren nметод м. чёрного ящика (метод исследования четырёхполюсника или многополюсника по взаимозависимостям входных и выходных параметров) киб. Blackbox-Methode f -
2 рентгенограмма
рентгенограмма ж. Röntgenaufnahme f; Röntgenbeugungsbild n; Röntgenbild n; Röntgendiagramm n; Röntgenfilm m; Röntgenogramm n; Röntgenspektralaufnahme fрентгенограмма ж. Дебая-Шеррера Debye-Aufnahme f; Debye-Diagramm n; крист. Debye-Scherrer-Aufnahme f; Debye-Scherrer-Diagramm n; Pulverbeugurigsaufnahme f; Pulverdiagramm nрентгенограмма ж. порошка Debye-Aufnahme f; Debye-Diagramm n; крист. Debye-Scherrer-Aufnahme f; Debye-Scherrer-Diagramm n; Pulverbeugurigsaufnahme fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рентгенограмма
-
3 гальванодинамический метод
ua\ \ гальванодинамічний методen\ \ [lang name="English"]current sweep method, galvanodynamic methodfr\ \ \ méthode intensiodynamiqueметод снятия поляризационной кривой, заключающийся в определении зависимости потенциала электрода от плотности протекающего через него тока при использовании автоматической развертки плотности тока с заданной скоростьюТерминологический словарь "Металлы" > гальванодинамический метод
-
4 гальваностатический метод
ua\ \ гальваностатичний методen\ \ galvanostatic methodde\ \ galvanostatische Methodefr\ \ \ méthode intensiostatiqueметод, заключающийся в определении зависимости потенциала электрода от плотности протекающего через него тока, при скорости изменения его плотности близкой к нулюТерминологический словарь "Металлы" > гальваностатический метод
-
5 метод гидростатического взвешивания
de\ \ [lang name="German"]hydrostatische Wägung, hydrostatische méthodefr\ \ \ méthode de pesage hydrostatiqueметод прецизионного измерения плотности вещества d, при котором образец взвешивается в жидкости для определения по выталкивающей силе объема образца:d = Ρ(δ-λ)/(Ρ-Q)+λ, где Ρ и Q — вес (масса) образца на воздухе и в жидкости, δ — плотность жидкости и λ — плотность воздухаТерминологический словарь "Металлы" > метод гидростатического взвешивания
-
6 метод Лауэ
ua\ \ метод Лауеen\ \ [lang name="English"]Laue back reflection method, Laue methodde\ \ [lang name="German"]Laue Rückstrahlaufnahme, Laue Rückstrahlmethode, Laue-Verfahrenfr\ \ \ [lang name="French"]méthode du diagramme en retourde Laue, méthode de Laueметод исследования строения монокристаллов с помощью дифракции рентгеновских лучей, основанный на взаимодействии пучка непрерывного (белого) спектра с неподвижным монокристаллом -
7 метод Штеблейна
ua\ \ метод Штеблейнаen\ \ Staeblein methodde\ \ Stäblein-Methodefr\ \ \ méthode de Staebleinметод измерения намагниченности, заключающийся в перемещении образца по каналу в полюсах электромагнита, в межполюсном пространстве которого установлена измерительная катушка -
8 потенциодинамический метод
ua\ \ потенціодинамічний методen\ \ potential sweep methodfr\ \ \ méthode potentiodynamiqueметод снятия поляризационной кривой, заключающийся в определении зависимости плотности тока, протекающего через электрод, от потенциала электрода, при использовании автоматической развертки потенциала с заданной скоростьюТерминологический словарь "Металлы" > потенциодинамический метод
-
9 потенциостатический метод
ua\ \ потенціостатичний методen\ \ potentiostatic methodfr\ \ \ méthode potentiostatiqueметод, заключающийся в определении зависимости плотности тока, протекающего через электрод, от потенциала электрода при скорости изменения потенциала, близкой к нулюТерминологический словарь "Металлы" > потенциостатический метод
-
10 динамическое горячее прессование
en\ \ dynamic hot pressingde\ \ dynamische Heißpressenгорячее прессование пористой порошковой заготовки в штампах в защитной атмосфере; после горячего динамического прессования порошковые изделия имеют мелкозернистую структуру и высокую прочностьТерминологический словарь "Металлы" > динамическое горячее прессование
-
11 метод вращения
ua\ \ метод обертанняen\ \ rotating crystal methodde\ \ Drehkristallverfahrenfr\ \ \ méthode de rotation du cristalсъемка вращающегося монокристалла в параллельном пучке монохроматического рентгеновского излучения -
12 метод двойного моста
ua\ \ метод подвійного мостаen\ \ double bridge methodde\ \ Doppelbrückemethodefr\ \ \ méthode de pont doubleметод определения малого электрического сопротивления, в котором измерение проводится путем сравнения измеряемого электрического сопротивления с эталонным посредством балансирования мостовой электрической схемы; в отличие от одинарного моста гальванометр подключается через большие сопротивления, что исключает влияние малых соединительных проводов и позволяет измерять малые электрические сопротивления -
13 метод Дебая-Шерера
= метод порошкаua\ \ [lang name="Ukrainian"]метод Дебая-Шерера, метод порошкуen\ \ [lang name="English"]Debye method, powder methodde\ \ [lang name="German"]Debye-Scherer-Verfahren, Pulververfahrenfr\ \ \ méthode de Debye-Scherrerсъемка поликристаллического образца в параллельном пучке монохроматического рентгеновского излучения -
14 метод Косселя
ua\ \ метод Косселяen\ \ Kossel methodde\ \ Kossel-Verfahrenfr\ \ \ méthode de Kosselсъемка неподвижного монокристалла в расходящемся пучке монохроматического рентгеновского излучения -
15 метод меченных атомов
ua\ \ метод мічених атомівen\ \ tracer methodde\ \ Tracer-Verfahrenfr\ \ \ méthode de marquage radioactifметод исследования или контроля вещества, основанный на регистрации излучения радиоактивных изотопов элементов, вводимых в вещество; в частности, используется для исследования диффузии -
16 метод одинарного моста
ua\ \ метод одинарного мостаen\ \ [lang name="English"]comparison bridge method, wheatstone bridge methodde\ \ [lang name="German"][Einfach] brückemethodefr\ \ \ méthode de pont de résistancesметод определения достаточно большого электрического сопротивления, в котором измерения проводятся путем сравнения измеряемого электрического сопротивления с эталонным посредством балансирования мостовой электрической схемыТерминологический словарь "Металлы" > метод одинарного моста
-
17 метод фазового контраста
ua\ \ метод фазового контрастуen\ \ phase contrast methodde\ \ Phasekontrastverfahrenfr\ \ \ méthode du contraste de phaseметод получения изображения микроскопических объектов материалов путем регистрации различий в сдвигах фаз разных участков световой волны или потока электронов при их прохождении через области объектов, различающиеся по толщине или поглощающей способностиТерминологический словарь "Металлы" > метод фазового контраста
См. также в других словарях:
MÉTHODE — Le mot «méthode», d’origine grecque, signifie chemin: celui, tracé à l’avance, qui conduit à un résultat. La méthode ou bien se rapporte à la meilleure façon de conduire un raisonnement, ou bien est un programme de recherche (Aristote: Essayer… … Encyclopédie Universelle
Methode Jaques-Dalcroze — Emile Jaques Dalcroze (* 6. Juli 1865 in Wien; † 1. Juli 1950 in Genf), war ein Schweizer Komponist und Musikpädagoge. Jaques Dalcroze, mitunter auch (falsch) Jacques Dalcroze geschrieben, gilt als der Begründer der rhythmisch musikalischen… … Deutsch Wikipedia
méthode — (mé to d ) s. f. 1° Ensemble de procédés raisonnés pour faire quelque chose. La méthode qu il suit pour sa santé n est pas bonne. Il fait tout avec méthode. • Eux tous seuls du bien dire ont trouvé la méthode, RÉGNIER Sat. IX.. • Ils font… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Methode der kleinsten Quadrate — Messpunkte und deren Abstand zu einer nach der Methode der kleinsten Quadrate bestimmten Funktion. Hier wurde eine logistische Funktion als Modellkurve gewählt. Die Methode der kleinsten Quadrate (engl.: method of least squares) ist das… … Deutsch Wikipedia
Methode der kleinsten Fehlerquadrate — Die Methode der kleinsten Quadrate (bezeichnender auch: der kleinsten Fehlerquadrate; englisch: Least Squares Method) ist das mathematische Standardverfahren zur Ausgleichungsrechnung. Es ist eine Wolke aus Datenpunkten gegeben, die physikalische … Deutsch Wikipedia
Methode kleinster Quadrate — Die Methode der kleinsten Quadrate (bezeichnender auch: der kleinsten Fehlerquadrate; englisch: Least Squares Method) ist das mathematische Standardverfahren zur Ausgleichungsrechnung. Es ist eine Wolke aus Datenpunkten gegeben, die physikalische … Deutsch Wikipedia
Methode nach Schlaffhorst und Andersen — Die Methode nach Schlaffhorst und Andersen ist eine ganzheitliche Atem , Stimm und Sprachtherapie. Sie wurde in der ersten Hälfte des vorigen Jahrhunderts von Clara Schlaffhorst und Hedwig Andersen entwickelt und wird heute in der Ausbildung zum… … Deutsch Wikipedia
Lang-Stereotest — Testbilder des Lang Stereotests Der Lang Stereotest, benannt nach seinem Entwickler, dem schweizer Augenarzt Joseph Lang, ist eine Prüfmethode zur Untersuchung und Beurteilung des räumlichen Sehens (Stereopsis), insbesondere bei Kindern und… … Deutsch Wikipedia
Methode des Wahrscheinlichen Wortes — Als Mustersuche wird in der Kryptologie eine klassische Methode zur Entzifferung von Geheimtexten bezeichnet. Sie wird auch „Methode des Wahrscheinlichen Wortes“ genannt. Dabei weiß, vermutet oder errät der Codeknacker, dass im zu entziffernden… … Deutsch Wikipedia
Tang lang quan — Le tang lang quan (tánglángquán, lit. « boxe de la mante religieuse »), est un terme générique qui désigne l ensemble des styles de « la mante religieuse ». Il appartient aux styles d imitation animalière du wushu gong fu.… … Wikipédia en Français
Transmission Line Matrix Methode — Viele Probleme der modernen Mikrowellentechnik lassen sich nur durch numerische Verfahren zufriedenstellend lösen. Z. B. lassen sich die technischen Eigenschaften einer Handyantenne wie Abstrahlverhalten nicht mehr mit geschlossenen… … Deutsch Wikipedia