-
1 педаль сцепления
-
2 расцепной рычаг
adjrailw. Abkupplungshebel (автосцепки), Auslenkhebel, Entkupplungshebel (автосцепки), Entriegelungshebel (автосцепки), Kupplungshebel (автосцепки), Lösehebel (в автосцепке) -
3 рукоятка муфты
nweld. Kupplungshebel -
4 рычаг возвратной пружины
nartil. KupplungshebelУниверсальный русско-немецкий словарь > рычаг возвратной пружины
-
5 рычаг выключения сцепления
nauto. Ausrückhebel, Kupplungsausrückhebel, KupplungshebelУниверсальный русско-немецкий словарь > рычаг выключения сцепления
-
6 рычаг для соединения и стопорения ствола
nsmall.arm. Laufhalte- und KupplungshebelУниверсальный русско-немецкий словарь > рычаг для соединения и стопорения ствола
-
7 рычаг сцепления
nauto. Kupplungshebel -
8 рычаг, ограничивающий движение ствола и соединяющий затвор со стволом
nsmall.arm. Laufhalte- und KupplungshebelУниверсальный русско-немецкий словарь > рычаг, ограничивающий движение ствола и соединяющий затвор со стволом
-
9 соединительный рычаг
Универсальный русско-немецкий словарь > соединительный рычаг
-
10 стяжная ручка
adjrailw. Kupplungshebel (винтовой сцепки) -
11 стяжной рычаг
adjrailw. Kupplungshebel (винтовой сцепки) -
12 рычаг выключения сцепления
Ausrückhebel m, Kupplungsausrückhebel m, Kupplungshebel mРусско-немецкий автомобильный словарь > рычаг выключения сцепления
-
13 стяжная ручка
( винтовой сцепки) Kupplungshebel ж.-д. -
14 рычаг
рычаг м. освобождения бумаги (пишущей машины) Papierauslösehebel m; Papierauslöser m; Papierlösehebel m; Papierlöser mрычаг м. параллелограммного типа (для крепления ковша, обеспечивающего забор почвы планеты) косм. Scherenarm mрычаг м. переключения передач авто. Ganghebel m; Gangschalthebel m; авто. Geschwindigkeitshebel m; Getriebeschalthebel m -
15 стяжная ручка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стяжная ручка
См. также в других словарях:
Kupplungshebel — Kụpp|lungs|he|bel, der (Kfz T.): Hebel, mit dem (z. B. beim Motorrad) eine ↑Kupplung (3 a) bedient wird … Universal-Lexikon
Kupplungshebel — Kụpp|lungs|he|bel … Die deutsche Rechtschreibung
Ausrückhebel — Explosive Darstellung einer Einscheibentrockenkupplung Die Einscheibentrockenkupplung trennt und schließt den Kraftfluss zwischen Motor und Getriebe. Hauptsächlich wird die Einscheibentrockenkupplung als Anfahr und Schaltkupplung in… … Deutsch Wikipedia
Einscheiben-Trockenkupplung — Explosive Darstellung einer Einscheibentrockenkupplung Die Einscheibentrockenkupplung trennt und schließt den Kraftfluss zwischen Motor und Getriebe. Hauptsächlich wird die Einscheibentrockenkupplung als Anfahr und Schaltkupplung in… … Deutsch Wikipedia
Einscheibenkupplung — Explosive Darstellung einer Einscheibentrockenkupplung Die Einscheibentrockenkupplung trennt und schließt den Kraftfluss zwischen Motor und Getriebe. Hauptsächlich wird die Einscheibentrockenkupplung als Anfahr und Schaltkupplung in… … Deutsch Wikipedia
Einscheibentrockenkupplung — Explosionszeichnung einer Einscheibentrockenkupplung Die Einscheibentrockenkupplung (auch als Membranfederkupplung bezeichnet) trennt und schließt den Kraftfluss zwischen Motor und Getriebe. Hauptsächlich wird die Einscheibentrockenkupplung als… … Deutsch Wikipedia
Honda CB 500 — Honda (Motorrad) CB500 (PC26, PC32) Hersteller: Honda Produktionszeitraum: 1993–2002 Klasse: Naked Bike … Deutsch Wikipedia
Kupplungsscheibe — Explosive Darstellung einer Einscheibentrockenkupplung Die Einscheibentrockenkupplung trennt und schließt den Kraftfluss zwischen Motor und Getriebe. Hauptsächlich wird die Einscheibentrockenkupplung als Anfahr und Schaltkupplung in… … Deutsch Wikipedia
Kupplungsseil — Explosive Darstellung einer Einscheibentrockenkupplung Die Einscheibentrockenkupplung trennt und schließt den Kraftfluss zwischen Motor und Getriebe. Hauptsächlich wird die Einscheibentrockenkupplung als Anfahr und Schaltkupplung in… … Deutsch Wikipedia
BMW R 1200 GS — BMW BMW R 1200 GS R 1200 GS Hersteller: BMW Verkaufsbezeichnung: R 1200 GS Produktionszeitraum: 2004–heute … Deutsch Wikipedia
BMW R 1200 GS Adventure — BMW BMW R 1200 GS R 1200 GS Hersteller: BMW Produktionszeitraum: 2004–heute Klasse: Reiseenduro … Deutsch Wikipedia