-
1 момент взвода
момент взвода
Момент, затрачиваемый на возврат органа управления или контактного элемента в начальное положение.
МЭК 60050(441-16-20)EN
restoring moment
the moment provided to restore an actuator or a contact element to its initial position
[IEV number 441-16-20]FR
moment de rappel
moment prévu pour rappeler un organe de commande ou un élément de contact à sa position initiale
[IEV number 441-16-20]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > момент взвода
-
2 усилие взвода
усилие взвода
Усилие, затрачиваемое на возврат органа управления или контактного элемента в начальное положение.
МЭК 60050(441-16-19)EN
restoring force
the force provided to restore an actuator or a contact element to its initial position
[IEV number 441-16-19]FR
effort de rappel
effort prévu pour rappeler un organe de commande ou un élément de contact à sa position initiale
[IEV number 441-16-19]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > усилие взвода
-
3 боевая задача взвода
adjmilit. ZuggefechtsaufgabeУниверсальный русско-немецкий словарь > боевая задача взвода
-
4 боевая подготовка в составе взвода
adjmilit. ZugausbildungУниверсальный русско-немецкий словарь > боевая подготовка в составе взвода
-
5 боевой порядок взвода углом вперёд
Универсальный русско-немецкий словарь > боевой порядок взвода углом вперёд
-
6 боевой порядок взвода углом назад
adjmilit. ZugbreitkeilУниверсальный русско-немецкий словарь > боевой порядок взвода углом назад
-
7 боевой расчёт взвода
adjmilit. ZugeinteilungУниверсальный русско-немецкий словарь > боевой расчёт взвода
-
8 боевые стрельбы взвода
adjmilit. ZuggefechtsschießenУниверсальный русско-немецкий словарь > боевые стрельбы взвода
-
9 выем для помещения пяточки рычага взвода
nmilit. (кольцевой) Ausfräsung für den Unterbrecher (пистолета)Универсальный русско-немецкий словарь > выем для помещения пяточки рычага взвода
-
10 вырез курка для обеспечения его свободного хода при спуске с боевого взвода
Универсальный русско-немецкий словарь > вырез курка для обеспечения его свободного хода при спуске с боевого взвода
-
11 выступ боевого взвода
nsmall.arm. SpannaseУниверсальный русско-немецкий словарь > выступ боевого взвода
-
12 головка взвода затвора
ncinema.equip. Verschlußaufziehknopf, VerschlußaufzugknopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка взвода затвора
-
13 головка взвода затвора и транспортировки плёнки
ncinema.equip. Verschlußaufzug-und FilmtransportknopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка взвода затвора и транспортировки плёнки
-
14 головная походная застава в составе взвода
adjmilit. SpitzenzugУниверсальный русско-немецкий словарь > головная походная застава в составе взвода
-
15 группа управления взвода
nmilit. ZugtruppУниверсальный русско-немецкий словарь > группа управления взвода
-
16 группа управления взвода снабжения
nmilit. Zugtrupp des NachschubzugesУниверсальный русско-немецкий словарь > группа управления взвода снабжения
-
17 должность командира взвода
nmilit. Zugführerdienststellung, ZugführerstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > должность командира взвода
-
18 журнал учёта боевой подготовки взвода
nmilit. Nachweisbuch des ZugesУниверсальный русско-немецкий словарь > журнал учёта боевой подготовки взвода
-
19 заместитель командира взвода
nmilit. Zugführer-StellvertreterУниверсальный русско-немецкий словарь > заместитель командира взвода
-
20 защёлка взвода
nartil. Spannriegel
См. также в других словарях:
Командир взвода (фильм) — Командир взвода Platoon Leader Жанр драма Режиссёр Аарон Норрис Продюсер Авэ Лернер Гарри Алан Тауэрс … Википедия
Командир взвода — Platoon Leader Жанр драма Режиссёр Аарон Норрис Продюсер Авэ Лернер Гарри Алан Тауэрс … Википедия
электродвигательный привод взвода пружины — [Интент] Рис. LS Industrial Systems Параллельные тексты EN RU Motor Charge the closing spring of a circuit breaker by the external power source. When the charging is complete, control power of the motor will be "OFF" by the built in… … Справочник технического переводчика
рукоятка взвода пружины — Рис. LS Industrial Systems Стационарный автоматический выключатель: 6 Рычаг взвода пружины Тематики выключатель автоматический Синонимы рычаг взвода пружины EN charge handlecharging handle … Справочник технического переводчика
командир взвода — комвзвод, взводный Словарь русских синонимов. командир взвода сущ., кол во синонимов: 2 • взводный (2) • … Словарь синонимов
усилие (момент) взвода — 2.4.18 усилие (момент) взвода : Усилие (момент), затрачиваемое на возврат органа управления или контактного элемента в начальное положение. МЭК 60050(441 16 19). 2.4.19 ход (контактного коммутационного аппарата или его части): Смещение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОМАНДИР ВЗВОДА — «КОМАНДИР ВЗВОДА» (Platoon Leader) США, 1988, 100 мин. Приключенческий фильм. Лейтенант Джек Найт (то есть «Рыцарь») наводит порядок в подчиненном ему взводе и честно исполняет свой воинский долг далеко от Америки, на земле Вьетнама. В ролях:… … Энциклопедия кино
Опорный пункт взвода (роты) — участок местности, часть оборонительных позиций (района обороны), оборудованные в инженерном отношении, наиболее насыщенные огневыми средствами и приспособленные к круговой обороне. Взводный О. п. обороняется мотострелковым (танковым) взводом и… … Словарь военных терминов
Гончаров, Иван Тимофеевич (командир взвода) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гончаров. Иван Тимофеевич Гончаров Дата рождения 1913 год(1913) Место рождения деревня Пономарёвка, Сараевский район, Рязанская область Дата смерти … Википедия
половина взвода — сущ., кол во синонимов: 2 • полвзвода (1) • полувзвод (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
время взвода пружины — (механизма автоматического выключателя) [Интент] Тематики выключатель автоматический EN charging time … Справочник технического переводчика
