-
1 блок питателя
n -
2 вал валкового питателя
nmining. Speisewalzenwelle (брикетного пресса)Универсальный русско-немецкий словарь > вал валкового питателя
-
3 двигатель для привода питателя угольной пыли
nelectr. KohlenstaubspeisemotorУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель для привода питателя угольной пыли
-
4 затвор коксового питателя
nmining. KoksaustragschleuseУниверсальный русско-немецкий словарь > затвор коксового питателя
-
5 затвор питателя
nsilic. Aufgabeverschluß -
6 камера питателя
ntextile. Füllkasten -
7 камера питателя-смесителя
ntextile. FüllkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > камера питателя-смесителя
-
8 канал питателя
n -
9 лопастное колесо центробежного питателя
adjmining. ZellenradsternУниверсальный русско-немецкий словарь > лопастное колесо центробежного питателя
-
10 ножницы питателя
n -
11 плунжер питателя для стекла
nsilic. GlasspeiserstempelУниверсальный русско-немецкий словарь > плунжер питателя для стекла
-
12 привод питателя
nagric. Einzugsantrieb -
13 рукав питателя
neng. Ladearm -
14 рычаг питателя
neng. Ladearm -
15 темростат питателя
nsilic. Speiserthermostat -
16 цепь питателя
nweld. Ladekette -
17 шлюз питателя
n -
18 штырь питателя
nweld. Ladedorn -
19 электродвигатель для привода питателя угольной пыли
nelectr. KohlenstaubspeisemotorУниверсальный русско-немецкий словарь > электродвигатель для привода питателя угольной пыли
-
20 ящик питателя
ntextile. Speisekasten
См. также в других словарях:
коэффициент заполнения питателя роторного снегоочистителя — коэффициент заполнения питателя Отношение фактической объемной производительности снегоочистителя к пропускной способности питателя. [ГОСТ 15840 70] Тематики снегоочистители Обобщающие термины параметры снегоочистителей Синонимы коэффициент… … Справочник технического переводчика
фреза питателя роторного снегоочистителя — фреза питателя Винтовая безбарабанная ленточная рабочая часть питателя, предназначенная для вырезания снега из массива и транспортирования к ротору (роторам). [ГОСТ 15840 70] Тематики снегоочистители Обобщающие термины узлы и детали… … Справочник технического переводчика
шнек питателя роторного снегоочистителя — шнек питателя Винтовой сплошной конвейер питателя роторного снегоочистителя, предназначенный для вырезания снега яз массива и транспортирования его к ротору (роторам). [ГОСТ 15840 70] Тематики снегоочистители Обобщающие термины узлы и детали… … Справочник технического переводчика
пропускная способность питателя роторного снегоочистителя — пропускная способность питателя Пп в м3/ч Объем снега, который питатель роторного снегоочистителя способен пропустить в 1 ч без дополнительного уплотнения. [ГОСТ 15840 70] Тематики снегоочистители Обобщающие термины параметры снегоочистителей… … Справочник технического переводчика
Коэффициент заполнения питателя роторного снегоочистителя — 68. Коэффициент заполнения питателя роторного снегоочистителя Коэффициент заполнения питателя Отношение фактической объемной производительности снегоочистителя к пропускной способности питателя Источник: ГОСТ 15840 70: Снегоочистители. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фреза питателя роторного снегоочистителя — 37. Фреза питателя роторного снегоочистителя Фреза питателя Винтовая безбарабанная ленточная рабочая часть питателя, предназначенная для вырезания снега из массива и транспортирования к ротору (роторам) Источник: ГОСТ 15840 70: Снегоочистители.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шнек питателя роторного снегоочистителя — 38. Шнек питателя роторного снегоочистителя Шнек питателя Винтовой сплошной конвейер питателя роторного снегоочистителя, предназначенный для вырезания снега яз массива и транспортирования его к ротору (роторам) Источник: ГОСТ 15840 70:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пропускная способность питателя роторного снегоочистителя — 66. Пропускная способность питателя роторного снегоочистителя Пропускная способность питателя (Пп в м3/ч) Объем снега, который питатель роторного снегоочистителя способен пропустить в 1 ч без дополнительного уплотнения Источник: ГОСТ 15840 70:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
головка питателя — головка питателя. См. Питатель. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
барабан питателя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN feeder drum … Справочник технического переводчика
выходное отверстие питателя — (напр. угольной пыли) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN feeder discharge … Справочник технического переводчика