-
1 инфракрасные лучи
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > инфракрасные лучи
-
2 инфракрасные лучи
Infrarotstrahlen m. pl.infrarote Strahlen m. pl.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > инфракрасные лучи
-
3 бланширование инфракрасными лучами
nfood.ind. Blanchieren durch InfrarotstrahlenУниверсальный русско-немецкий словарь > бланширование инфракрасными лучами
-
4 грелка, обогреваемая инфракрасными лучами
nfood.ind. Glucke mit InfrarotstrahlenУниверсальный русско-немецкий словарь > грелка, обогреваемая инфракрасными лучами
-
5 инфракрасные лучи
adj1) gener. Infrarot2) construct. Ultrarotstrahlen3) astr. infrarote Strahlen4) radio. dunkle Strahlen5) phys. Ultrarot, Ultrarotlicht6) electr. Dunkelstrahlen, Infrarotstrahlen, Infrarotwärmestrahlen, ultrarote Strahlen7) food.ind. Infrarotstrahlung8) cinema.equip. Infrarotlicht, UR-licht -
6 обнаружение цели при помощи инфракрасных лучей
Универсальный русско-немецкий словарь > обнаружение цели при помощи инфракрасных лучей
-
7 передача данных си помощью инфракрасного излучения
Универсальный русско-немецкий словарь > передача данных си помощью инфракрасного излучения
-
8 сушка инфракрасными лучами
n1) eng. Infrarottrocknung2) leath. Infrarottrocknen3) food.ind. IR-Strahlentrocknung, Trocknung durch Infrarotstrahlen4) silic. infrarote Trocknung5) wood. (лакокрасочных покрытий) Infrarottrocknung, Strahlungstrocknung, UltrarottrocknungУниверсальный русско-немецкий словарь > сушка инфракрасными лучами
-
9 передача
передача ж. Abgabe f; маш. Antrieb m; рад. Ausstrahlung f; Fortleitung f; авто.,авто., маш. Gang m; маш. Getriebe n; авто. Getriebegang m; ж.-д. Kraftübertragung f; Laufwerk n; Räderwerk n; тлв. Sendung f; Transmission f; Trieb m; Triebwerk n; свз. Vermittlung f; Weiterleitung f; Überführung f; выч. Übergabe f; Übermittlung f; маш. свз. Übersetzung f; маш. Übersetzungsgetriebe n; Übertragung f; маш. Übertragungswerk nпередача ж., переключаемая под нагрузкой Lastschaltgetriebe nпередача ж. ( напр., опыта, информации) Vermittlung fпередача ж. (напр., на последующую операцию обработки) Weitergabe fпередача ж. без несущей частоты Übertragung f mit unterdrückter Trägerfrequenz; рад. Übertragung f ohne Trägerfrequenzпередача ж. гибкой связью маш. Bandgetriebe n; Bandtrieb m; Hülltrieb m; Umschlingungstrieb m; Zugmittelgetriebe n; geschmeidiger Antrieb mпередача ж. данных Datenkommunikation f; Datentransfer m; выч. Datenübertragung f; Kommunikation f; Nachrichtenübermittlung f; Nachrichtenübertragung fпередача ж. информации Informationsübermittlung f; Informationsübertragung f; Nachrichtenübermittlung f; Nachrichtenübertragung fпередача ж. по проводам Drahtfunksendung f; Drahtrundfunksendung f; drahtgebundene Übertragung f; leitungsgebundene Übertragung fпередача ж. по радио с. Funken n; Funksendung f; Rundfunksendung f; Rundfunkübertragung f; drahtlose Übertragung fпередача ж. профессиональных знаний и навыков (в ходе производственного обучения) Vermittlung f der beruflichen Kenntnisse und Fertigkeitenпередача ж. сигналов Nachrichtenübermittlung f; Nachrichtenübertragung f; Signalübermittlung f; Signalübertragung f; Zeichengebung fпередача ж. управления выч.,выч. рег. Sprung m; Steuerungssprung m; Steuerungsübergabe f; выч. Transfer m; Verzweigung f; Übertragung f der Steuerung -
10 охват инфракрасными лучами
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > охват инфракрасными лучами
См. также в других словарях:
Infrarotstrahlen — infraraudonoji spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. calorific radiation; infrared radiation; infrared rays vok. Infrarotstrahlen, m; Infrarotstrahlung, f; IR Strahlung, f rus. ИК излучение, n; инфракрасная радиация, f;… … Fizikos terminų žodynas
Infrarotstrahlen — infraraudonoji spinduliuotė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Prie optinės spinduliuotės priskiriamos elektromagnetinės bangos, kurių ilgis nuo Infrarotstrahlen1 µm iki 1000 µm. Pagrindinis šaltinis yra Saulė. atitikmenys:… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Abbildung durch Infrarotstrahlen — infraraudonojo vaizdo sukūrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. infrared imaging vok. Abbildung durch Infrarotstrahlen, f; Infrarotabbildung, f rus. формирование инфракрасного изображения, n pranc. formation d image… … Radioelektronikos terminų žodynas
Härten durch Infrarotstrahlen — infraraudonasis kietinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. infrared cure vok. Härten durch Infrarotstrahlen, n rus. отверждение инфракрасным излучением, n pranc. durcissement par infrarouge, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Infrarotstrahler — sind Bauteile oder eigenständig funktionierende Geräte, die Infrarotstrahlung erzeugen, welche für Erwärmungs oder Trocknungszwecke eingesetzt werden. Diese werden für verschiedene Zwecke eingesetzt, z. B. Tierhaltung, elektrische Sauna,… … Deutsch Wikipedia
Dunkelstrahler — Die Artikel Infrarotlampe, Infrarotstrahler und Infrarotheizung überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
Heizstrahler — Historischer elektrischer Heizstrahler („Heizsonne“) Strahlungsheizung in einer Flugzeugwartungshalle … Deutsch Wikipedia
Strahlungsheizung — Historischer elektrischer Heizstrahler („Heizsonne“) Strahlungsheizung in e … Deutsch Wikipedia
Telematik in PDA — Telematik in PDAs beschäftigt sich mit der Vernetzung von mobilen Handheldgeräten, vor allem über WAN, PAN und LAN. Die Technologien, die in PDAs bereits integriert sind und noch integriert werden sollen, werden erläutert und ihre wirtschaftliche … Deutsch Wikipedia
Wärmewellenheizung — Historischer elektrischer Heizstrahler („Heizsonne“) Strahlungsheizung in einer Flugzeugwartungshalle … Deutsch Wikipedia
Infrarotbestrahlung — Ịn|fra|rot|be|strah|lung [auch: … ro:t…], die (Med.): Anwendung von Infrarotstrahlen zu Heilzwecken. * * * Ịn|fra|rot|be|strah|lung [auch: ], die (Med.): Anwendung von Infrarotstrahlen zu Heilzwecken … Universal-Lexikon