-
1 бесступенчатая передача
adj1) eng. stufenloses Getriebe, stufenloses Regelgetriebe2) auto. P.I.V.-Getriebe3) mech.eng. Variator4) weld. P.T.V., regelbares Kettengetriebe5) hydraul. RegelgetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > бесступенчатая передача
-
2 бесступенчато регулируемая передача
Универсальный русско-немецкий словарь > бесступенчато регулируемая передача
-
3 вариатор
n1) eng. stufenloser Regler, stufenloses Getriebe, stufenloses Regelgetriebe, CVT (Continuously Variable Transmission) (stufenloses Getriebe)2) auto. P.I.V.-Getriebe, Umschlingungsgetriebe, Stufenlos verstellbares Getriebe (CVT)3) electr. Regelspartranstormator, Schiebetransformator, Variator4) weld. P.T.V., stufenlos regelbares Getriebe5) autom. Schiebertransformator6) electr.eng. Stelltransformator -
4 передача с регулируемым передаточным отношением
neng. RegelgetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > передача с регулируемым передаточным отношением
-
5 регулируемая гидропередача
adjhydraul. RegelgetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > регулируемая гидропередача
-
6 передача с регулируемым передаточным отношением
жRegelgetriebe (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > передача с регулируемым передаточным отношением
-
7 передача с регулятором
nshipb. RegelgetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > передача с регулятором
-
8 регулирующая передача
adjshipb. RegelgetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирующая передача
-
9 бесступенчатая передача
Russian-german polytechnic dictionary > бесступенчатая передача
-
10 передача
передача ж. Abgabe f; маш. Antrieb m; рад. Ausstrahlung f; Fortleitung f; авто.,авто., маш. Gang m; маш. Getriebe n; авто. Getriebegang m; ж.-д. Kraftübertragung f; Laufwerk n; Räderwerk n; тлв. Sendung f; Transmission f; Trieb m; Triebwerk n; свз. Vermittlung f; Weiterleitung f; Überführung f; выч. Übergabe f; Übermittlung f; маш. свз. Übersetzung f; маш. Übersetzungsgetriebe n; Übertragung f; маш. Übertragungswerk nпередача ж., переключаемая под нагрузкой Lastschaltgetriebe nпередача ж. ( напр., опыта, информации) Vermittlung fпередача ж. (напр., на последующую операцию обработки) Weitergabe fпередача ж. без несущей частоты Übertragung f mit unterdrückter Trägerfrequenz; рад. Übertragung f ohne Trägerfrequenzпередача ж. гибкой связью маш. Bandgetriebe n; Bandtrieb m; Hülltrieb m; Umschlingungstrieb m; Zugmittelgetriebe n; geschmeidiger Antrieb mпередача ж. данных Datenkommunikation f; Datentransfer m; выч. Datenübertragung f; Kommunikation f; Nachrichtenübermittlung f; Nachrichtenübertragung fпередача ж. информации Informationsübermittlung f; Informationsübertragung f; Nachrichtenübermittlung f; Nachrichtenübertragung fпередача ж. по проводам Drahtfunksendung f; Drahtrundfunksendung f; drahtgebundene Übertragung f; leitungsgebundene Übertragung fпередача ж. по радио с. Funken n; Funksendung f; Rundfunksendung f; Rundfunkübertragung f; drahtlose Übertragung fпередача ж. профессиональных знаний и навыков (в ходе производственного обучения) Vermittlung f der beruflichen Kenntnisse und Fertigkeitenпередача ж. сигналов Nachrichtenübermittlung f; Nachrichtenübertragung f; Signalübermittlung f; Signalübertragung f; Zeichengebung fпередача ж. управления выч.,выч. рег. Sprung m; Steuerungssprung m; Steuerungsübergabe f; выч. Transfer m; Verzweigung f; Übertragung f der Steuerung
См. также в других словарях:
Archimedesschraube — Die Artikel Förderschnecke, Archimedische Schraube und Schneckenförderer überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen.… … Deutsch Wikipedia
Archimedische Schnecke — Die Artikel Förderschnecke, Archimedische Schraube und Schneckenförderer überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen.… … Deutsch Wikipedia
Entwässerungsmühle — Die Artikel Förderschnecke, Archimedische Schraube und Schneckenförderer überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen.… … Deutsch Wikipedia
Förderschnecke — Die Artikel Archimedische Schraube und Schneckenförderer überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne… … Deutsch Wikipedia
Mark VII (Panzer) — Mark VII im Jahr 1918 Der Mark VII war ein britischer Panzer des Ersten Weltkriegs. Er war eine Weiterentwicklung des Mark II, von dem er sich durch ein geringfügig verlängertes Chassis unterschied. Einer der Mark II, die als Testfahrzeug… … Deutsch Wikipedia
Schneckenförderer — Prinzip des Schneckenförderers Schneckenförderer sind auf dem Funktionsprinzip der archimedischen Schraube beruhende Förderanlagen für Schüttgüter. Die in einem Trog liegende Förderschnecke transportiert in der Regel motorgetrieben entsprechende… … Deutsch Wikipedia
Schneckenförderer zum Transport von Schüttgütern — Die Artikel Archimedische Schraube und Schneckenförderer überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne… … Deutsch Wikipedia
Schneckenpumpe — Die Artikel Förderschnecke, Archimedische Schraube und Schneckenförderer überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen.… … Deutsch Wikipedia
Wasserschöpfmühle — Die Artikel Förderschnecke, Archimedische Schraube und Schneckenförderer überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen.… … Deutsch Wikipedia
