-
1 luz
luθf1) Licht nLa luz no funciona. — Das Licht geht nicht.
luz crepuscular — Abendrot n, Zwielicht n
luz de neón — Neonlicht n
luz trasera — Rücklicht n, Schlusslicht n
2) ( brillo) Schein msustantivo femenino2. [de coche] Scheinwerfer der3. [destello]5. (locución)————————luces femenino plural1. [cultura] Aufklärung dieluzluz [luθ]num1num (resplandor) Licht neutro; luz corta Abblendlicht neutro; luz larga Fernlicht neutro; luz natural Tageslicht neutro; traje de luces Torerokostüm neutro; a la luz del día bei Tageslicht; a media luz im Zwielicht; claro como la luz del día glasklar; dar a luz entbinden; (+ objeto) zur Welt bringen; ¡luz de mis ojos! mein Schatz!; salir a la luz (figurativo) ans Licht kommen; arrojar luz sobre un asesinato Licht in einen Mordfall bringen; a la luz de los nuevos datos... nach den neuen Erkenntnissen...num3num (fuente de luz) Lichtquelle femenino; (lámpara) Lampe femenino; encender/apagar la luz das Licht an-/ausmachennum5num plural (inteligencia) Verstand masculino; el Siglo de las Luces die Aufklärung; ser de pocas luces nicht bis drei zählen können; tener pocas luces beschränkt sein; a todas luces zweifellos
См. также в других словарях:
Infrarotlicht — Dieser Artikel befasst sich mit der Infrarotstrahlung; zu der Infrarotschnittstelle siehe Infrared Data Association. Als Infrarotstrahlung (kurz IR Strahlung, auch Ultrarotstrahlung) bezeichnet man in der Physik elektromagnetische Wellen im… … Deutsch Wikipedia
Infrarotlicht — Wärmestrahlung; Ultrarotstrahlung; IR Strahlung; Infrarotstrahlung … Universal-Lexikon
Wärmestrahlung — Infrarotlicht; Ultrarotstrahlung; IR Strahlung; Infrarotstrahlung * * * Wạ̈r|me|strah|lung 〈f. 20〉 jedwede elektromagnetische Strahlung, die durch thermische Anregung der die Strahlen aussendenden Quelle erzeugt wird * * * Wạ̈r|me|strah|lung: svw … Universal-Lexikon
Ultrarotstrahlung — Infrarotlicht; Wärmestrahlung; IR Strahlung; Infrarotstrahlung * * * Ụl|t|ra|rot|strah|lung [↑ ultra ] svw. Infrarotstrahlung … Universal-Lexikon
IR-Strahlung — Infrarotlicht; Wärmestrahlung; Ultrarotstrahlung; Infrarotstrahlung … Universal-Lexikon
Infrarotstrahlung — Infrarotlicht; Wärmestrahlung; Ultrarotstrahlung; IR Strahlung * * * In|f|ra|rot|strah|lung [lat. infra = unten, unterhalb, tieferstehend, kleiner als]; Syn.: IR Strahlung, Ultrarotstrahlung, Wärmestrahlung, (Fachjargon:) »das … Universal-Lexikon
Infrarot-Hörhilfe — Eine Infrarot Hörhilfe ist eine Anlage, mit der Tonsignale bzw. Sprache in verstärkter Form für schwerhörige Personen zugänglich gemacht werden. Die Signalübertragung zwischen den Geräte Komponenten erfolgt mit Infrarotlicht und stellt eine Form… … Deutsch Wikipedia
BMW NightVision — Nachtsicht Assistent (engl. Night View Assist) ist die Bezeichnung für ein optisches System, das Kraftfahrzeugführern eine größere Sichtweite in der Dunkelheit bietet. Während Abblendscheinwerfer nur eine begrenzte Sichtweite ermöglichen, hat… … Deutsch Wikipedia
Nachtsichtassistent — Nachtsicht Assistent (engl. Night View Assist) ist die Bezeichnung für ein optisches System, das Kraftfahrzeugführern eine größere Sichtweite in der Dunkelheit bietet. Während Abblendscheinwerfer nur eine begrenzte Sichtweite ermöglichen, hat… … Deutsch Wikipedia
Night View Assist — Nachtsicht Assistent (engl. Night View Assist) ist die Bezeichnung für ein optisches System, das Kraftfahrzeugführern eine größere Sichtweite in der Dunkelheit bietet. Während Abblendscheinwerfer nur eine begrenzte Sichtweite ermöglichen, hat… … Deutsch Wikipedia
Aura Soma — Als Farbtherapie werden Behandlungsformen bezeichnet, bei denen die Wirkung von Farben auf die menschliche Psyche und damit den menschlichen Organismus eine Rolle spielen (Psychoimmunologie). So wird die Farbgestaltung des Raumes als auch der… … Deutsch Wikipedia