-
1 Heckboden
-
2 Heckboden
-
3 Heckboden
артил. дно (снаряда) -
4 Heckboden
ḿдно, донная часть (снаряда); днище хвостовой части (ракеты) -
5 Heckboden
-
6 Heckboden
m днище с. хвостового отсека (ракеты)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Heckboden
-
7 Heckboden der Rakete
сущ.артил. днище ракеты, дно ракеты, основание ракетыУниверсальный немецко-русский словарь > Heckboden der Rakete
-
8 Heckboden der Rakete
артил. днище ракетыартил. дно ракетыартил. основание ракетыDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Heckboden der Rakete
-
9 дно
n1. Grund m;2. (37; pl. донья, ьев) Boden m; Hydr. Sohle f; Hut: Kopf m; fig. Grube f; до дна ex; fig. bis zur Neige; идти ко дну od. на дно versinken; пускать на дно versenken* * *дно n1. Grund m;до дна ex; fig. bis zur Neige;пуска́ть на дно versenken* * *< дна>ср Boden m, Grund mморско́е дно Meeresboden mпить до дна austrinkenоказа́ться на дне перен heruntergekommen sein, auf den Hund gekommen seinвверх дном drunter und drüber, durcheinander* * *n1) gener. Sohle (реки, долины), Boden, (тк.sg) Grund, Unterwelt2) geol. Bett, Grund3) med. Fundus4) milit. Heckboden5) eng. Sohle (напр. котлована)6) anat. Hintergrund (глаза)7) railw. Sohle (котлована)9) microel. Unterkante (напр. зоны проводимости)11) nav. Flur -
10 днище ракеты
n1) Av. (дно; основание) Raketenboden2) artil. Heckboden der Rakete, Raketenboden -
11 днище хвостового отсека
Универсальный русско-немецкий словарь > днище хвостового отсека
-
12 днище хвостовой части
Универсальный русско-немецкий словарь > днище хвостовой части
-
13 дно ракеты
nartil. Heckboden der Rakete, Raketenboden -
14 донная часть
-
15 основание ракеты
-
16 пол задней части кузова
nauto. Fondboden (легкового автомобиля), HeckbodenУниверсальный русско-немецкий словарь > пол задней части кузова
-
17 днище хвостового отсека
( ракеты) HeckbodenRussian-german polytechnic dictionary > днище хвостового отсека
-
18 днище
-
19 Boden
m горная порода ж.; грунт м.; днище с.; дно с.; земля ж.; лещадь ж. (доменной печи, вагранки); низ м. (обуви); основание с.; под м. (плавильной печи) мет.; подина ж. (плавильной печи) мет.; пол м.; почва ж.; тарелка ж. (ректификационной колонны) хим.→ Bodenart→ Bodenguß→ Bodenlog→ Bodenrad→ Bodensau→ Bodensog→ Eisboden→ Erdboden→ Fußboden→ Lösboden→ Lößboden→ Tonboden -
20 Heck