-
1 гребень горного хребта
n1) gener. Gebirgskamm2) geol. Berggrat, Bergkamm, Firstenlinie, Firstlinie, Gipfellinie, Kamm, Kammlinie, Rücken des Gebirges (îêðóãëûé)Универсальный русско-немецкий словарь > гребень горного хребта
-
2 конёк
n1) gener. Dachspitze (крыши), Eisschuh (для катания на льду), Marotte, Pferdchen, Spezialität (разг.), First (крыши)2) zool. Pieper (Anthus Bechst.)3) colloq. Sport4) liter. Steckenpferd5) sports. Schlittschuh8) brit.engl. Hobby9) entomol. Chorthippus, Grashüpfer (ëàò. Chorthippus), Heuhüpfer (ëàò. Chorthippus)10) textile. Rossel (трикотажной машины) -
3 линия конька
nconstruct. Firstlinie -
4 rider strip
English-German dictionary of Architecture and Construction > rider strip
-
5 ridge
ridge I v riefen, mit Rillen versehen, furchen ridge II 1. KONST First m, Dachfirst m; Firstlinie f; 2. KONST Rücken m; Steg m; Wulst f(m); 3. BOD Bergrücken m; Kamm m, Gebirgskamm m; 4. Riefe f, Rille f; Rippenfurche fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > ridge
-
6 ridge line
English-German dictionary of Architecture and Construction > ridge line
-
7 конёк
-
8 линия
линия ж. Druckölrohrnetz n; Gerüststrang m; эл. Leitung f; мат. Linie f; свз. Linienzug m; гидравл. Rohrnetz n; Strang m; мет. Straße f; свз. Strecke f; Stromkreis m; Walzstraße f; Walzwerk nлиния ж., проведённая от руки Freihandlinie fлиния ж. атмосферного давления Linie f des atmosphärischen Druckes; at-Linie f; atmosphärische Linie fлиния ж. визирования Absehlinie f; ракет. Deckungslinie f; воен.ав. Gesichtslinie f; Sehlinie f; геод. Visierlinie f; Visierrichtung fлиния ж. для двусторонней групповой связи Konferenzschaltung f; Rundgesprächseinrichtung f; свз. Sammelgesprächseinrichtung fлиния ж. задержки Laufzeitkette f; эл. Verzögerungsleitung f; Verzögerungslinie f; Verzögerungsstrecke fлиния ж. коллективного пользования свз. Gemeinschaftsanschluß m; Gemeinschaftsleitung f; тлф. Gesellschaftsleitung fлиния ж. мелкосортного стана мет. Feinstahlstraße f; Feinstahlstrecke f; Feinstraße f; Feinstrecke fлиния ж. обработки профильного материала Profilbearbeitungsfließreihe f; Profilbearbeitungsfließstraße fлиния ж. очень лёгкой пупинизации S-Leitung f; свз. sehr leicht bespulte Leitung f; sehr leicht pupinisierte Leitung fлиния ж. передачи электрической энергии Elektroenergie-Übertragungsleitung f; elektrische Überlandleitung f; Überlandleitung fлиния ж. " переменное трио" Wechseltriostraße f; Wechseltriosträng m; мет. Wechseltriowalzstraße f; Wechseltriowalzsträng mлиния ж. рабочих клетей среднесортного прокатного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. рабочих клетей среднесортного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. равного потенциала Linie f gleichen Potentials; Niveaulinie f; Potentiallinie f; эл. Äquipotentiallinie fлиния ж. связи Fernmeldeleitung f; Fernmeldelinie f; эл. Koppelleitung f; Leitweg m; Nachrichtenkette f; Nachrichtenlinie f; Nachrichtenstrecke f; Nachrichtenverbindung f; Postleitung f; мор. Relation f; Verbindungsdraht m; Verbindungsleitung f; Verbindungsweg m; Verbundleitung f; Verkehrsleitung f; Übertragungskanal m; Übertragungsleitung fлиния ж. средней пупинизации свз. mittelschwer bespulte Leitung f; mittelschwer pupinisierte Leitung fлиния ж. электропередачи, ЛЭП Elektroenergie-Übertragungsleitung f; Energieübertragungsleitung f; Fernleitung f; Kraftübertragungsleitung f; Primärleitung f; elektrische Überlandleitung f; ; Starkstromleitung f; Überlandleitung f; Übertragungsleitung f -
9 Pultfirstziegel, Pultfirstdachstein
Formziegel bzw. Formstein, der so über die Firstlinie übergreift, dass die Unterkonstruktion (Sparren, Dachlatten) gegen Witterungseinflüsse geschützt sind.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Pultfirstziegel, Pultfirstdachstein
См. также в других словарях:
Dachzerlegung — Dachzerlegung, Dachausmittlung, Dachzerfallung nennt man die Darstellung der Dachflächen und Sparren, Gräte und Kehlen in ihrer wahren Größe. Das Aufsuchen der wahren Gestalten der Dachflächen behufs Festsetzung der Ausmaße der Dachsparren… … Lexikon der gesamten Technik
Anfallgebinde — Der Anfallspunkt ist ein Punkt der Firstlinie an dem drei oder mehr Dachflächen zusammenstoßen.[1] Beim abgewalmten Satteldach, dem Walmdach und dem Krüppelwalmdach, ist es der Punkt, an dem die Firstlinie die beiden Gratsparren des Walms… … Deutsch Wikipedia
Anfallpunkt — Der Anfallspunkt ist ein Punkt der Firstlinie an dem drei oder mehr Dachflächen zusammenstoßen.[1] Beim abgewalmten Satteldach, dem Walmdach und dem Krüppelwalmdach, ist es der Punkt, an dem die Firstlinie die beiden Gratsparren des Walms… … Deutsch Wikipedia
Anfallsgebinde — Der Anfallspunkt ist ein Punkt der Firstlinie an dem drei oder mehr Dachflächen zusammenstoßen.[1] Beim abgewalmten Satteldach, dem Walmdach und dem Krüppelwalmdach, ist es der Punkt, an dem die Firstlinie die beiden Gratsparren des Walms… … Deutsch Wikipedia
Anfallsparren — Der Anfallspunkt ist ein Punkt der Firstlinie an dem drei oder mehr Dachflächen zusammenstoßen.[1] Beim abgewalmten Satteldach, dem Walmdach und dem Krüppelwalmdach, ist es der Punkt, an dem die Firstlinie die beiden Gratsparren des Walms… … Deutsch Wikipedia
Anfallspunkt — Der Anfallspunkt ist ein Punkt der Firstlinie an dem drei oder mehr Dachflächen zusammenstoßen.[1] Beim abgewalmten Satteldach, dem Walmdach und dem Krüppelwalmdach, ist es der Punkt, an dem die Firstlinie die beiden Gratsparren des Walms… … Deutsch Wikipedia
Bauernhaus — Zweiseithof bei Koło am Wartheknick in Polen Dreiseithof am Femundsee ( … Deutsch Wikipedia
Bauernhof — Dreiseithof im Elsass (F) Unter einem Bauernhof versteht man einen landwirtschaftlichen Familienbetrieb, in dem die Mitglieder der Besitzerfamilie überwiegend praktische Tätigkeiten ausführen, oder auch die Hofstelle mit Wohn und… … Deutsch Wikipedia
Eindachhof — Zweiseithof bei Koło am Wartheknick in Polen Dreiseithof am Femundsee ( … Deutsch Wikipedia
Farm (Landwirtschaft) — Zweiseithof bei Koło am Wartheknick in Polen Dreiseithof am Femundsee ( … Deutsch Wikipedia
Grundhof (Radebeul) — Der Grundhof ist ein herrschaftliches Anwesen in der Paradiesstraße im Stadtteil Niederlößnitz in Radebeul, ehemals ein Weingut mit Herrenhaus. Das Gelände des ehemaligen „Weingut[s] mit Herrenhaus, Gartensaal, Gärtnerhaus sowie zwei Pavillons,… … Deutsch Wikipedia