Fĕrālĭa

fērālis, e, adj. [fero, from the carrying of the dead in funeral procession; cf. ferculum; cf. also Fest., Varr., Ov. ll. c. infra and v. Corss. Ausspr. 1, 467], of or belonging to the dead or to corpses, funereal (as an adj. only poet. and in post-Aug. prose):

tu tamen exstincto feralia munera ferto,

offerings to the dead, Ov. Tr. 3, 3, 81:

sacra,

Luc. 1, 616:

cupressus,

Verg. A. 6, 216; Ov. Tr. 3, 13, 21; cf.:

ferale decus,

i. e. the cypress, Sil. 10, 535:

vittae,

Ov. Ib. 103:

reliquiae,

i. e. the ashes of the dead, Tac. A. 2, 75:

ferali carmine bubo Visa queri,

Verg. A. 4, 462:

Enyo,

Petr. 120.—

In partic., of or belonging to the festival of the dead (celebrated annually in the month of February):

tunc, cum ferales praeteriere dies,

the days of the festival of the dead, Ov. F. 2, 34:

tempus,

id. ib. 5, 486: mensis, i. e. February, Col. poet. 10, 191. —

Subst.: Fĕrālĭa, ĭum, n., the general festival of the dead kept on the 17 th or 21 st of February, the feast of All Souls (cf.:

inferiae, justa, pompa, exsequiae, funus): hanc, quia justa ferunt, dixere Fĕralia lucem: Ultima placandis Manibus illa dies,

Ov. F. 2, 569:

feralia ab inferis et ferendo, quod ferunt tum epulas ad sepulcrum, quibus jus ibi parentare,

Varr. L. L. 6, § 13 Müll.; cf.:

feralium diem ait Varro a ferendis in sepulcra epulis dici,

Macr. S. 1, 4: feralia diis Manibus sacrata festa, a ferendis epulis, vel a feriendis pecudibus appellata, Paul. ex Fest. p. 85 Müll.:

eodem die video Caesarem a Corfinio profectum esse, id est, Feralibus,

Cic. Att. 8, 14, 1:

diem finiri placuit Feralia, quae proxime fuissent,

Liv. 35, 7, 3 Drak. N. cr. —

Transf., in gen., deadly, fatal, dangerous = funestus:

tune, Licha, dixit, feralia dona tulisti?

Ov. M. 9, 214:

arma,

Luc. 2, 260; 374:

bellum,

Tac. H. 5, 25:

papilio,

Ov. M. 15, 374; cf.:

papilio pestifer,

Plin. 11, 19, 21, § 65:

Idus Mart. ferales Caesari,

Plin. 18, 26, 65, § 237:

annus,

Tac. A. 4, 64:

tenebrae,

id. ib. 2,31:

aula, a term applied to the abode of the great African serpent,

Sil. 6, 216.— Comp.:

feralior,

Pacat. Pan. Theod. 46, 4.— Sup.: nefas feralissimum, Salv. Gub. Dei, 1, p. 23.—In neutr. adv.:

ferale gemiscere,

Claud. Rapt. Pros. 3, 130.— Hence, adv.: fērālĭter, fatally (late Lat.):

ut leo feraliter invadit,

Fulg. Myth. 3, 1 med.

fērālis, e, adj. [fero, from the carrying of the dead in funeral procession; cf. ferculum; cf. also Fest., Varr., Ov. ll. c. infra and v. Corss. Ausspr. 1, 467], of or belonging to the dead or to corpses, funereal (as an adj. only poet. and in post-Aug. prose):

tu tamen exstincto feralia munera ferto,

offerings to the dead, Ov. Tr. 3, 3, 81:

sacra,

Luc. 1, 616:

cupressus,

Verg. A. 6, 216; Ov. Tr. 3, 13, 21; cf.:

ferale decus,

i. e. the cypress, Sil. 10, 535:

vittae,

Ov. Ib. 103:

reliquiae,

i. e. the ashes of the dead, Tac. A. 2, 75:

ferali carmine bubo Visa queri,

Verg. A. 4, 462:

Enyo,

Petr. 120.—

In partic., of or belonging to the festival of the dead (celebrated annually in the month of February):

tunc, cum ferales praeteriere dies,

the days of the festival of the dead, Ov. F. 2, 34:

tempus,

id. ib. 5, 486: mensis, i. e. February, Col. poet. 10, 191. —

Subst.: Fĕrālĭa, ĭum, n., the general festival of the dead kept on the 17 th or 21 st of February, the feast of All Souls (cf.:

inferiae, justa, pompa, exsequiae, funus): hanc, quia justa ferunt, dixere Fĕralia lucem: Ultima placandis Manibus illa dies,

Ov. F. 2, 569:

feralia ab inferis et ferendo, quod ferunt tum epulas ad sepulcrum, quibus jus ibi parentare,

Varr. L. L. 6, § 13 Müll.; cf.:

feralium diem ait Varro a ferendis in sepulcra epulis dici,

Macr. S. 1, 4: feralia diis Manibus sacrata festa, a ferendis epulis, vel a feriendis pecudibus appellata, Paul. ex Fest. p. 85 Müll.:

eodem die video Caesarem a Corfinio profectum esse, id est, Feralibus,

Cic. Att. 8, 14, 1:

diem finiri placuit Feralia, quae proxime fuissent,

Liv. 35, 7, 3 Drak. N. cr. —

Transf., in gen., deadly, fatal, dangerous = funestus:

tune, Licha, dixit, feralia dona tulisti?

Ov. M. 9, 214:

arma,

Luc. 2, 260; 374:

bellum,

Tac. H. 5, 25:

papilio,

Ov. M. 15, 374; cf.:

papilio pestifer,

Plin. 11, 19, 21, § 65:

Idus Mart. ferales Caesari,

Plin. 18, 26, 65, § 237:

annus,

Tac. A. 4, 64:

tenebrae,

id. ib. 2,31:

aula, a term applied to the abode of the great African serpent,

Sil. 6, 216.— Comp.:

feralior,

Pacat. Pan. Theod. 46, 4.— Sup.: nefas feralissimum, Salv. Gub. Dei, 1, p. 23.—In neutr. adv.:

ferale gemiscere,

Claud. Rapt. Pros. 3, 130.— Hence, adv.: fērālĭter, fatally (late Lat.):

ut leo feraliter invadit,

Fulg. Myth. 3, 1 med.

fērālis, e, adj. [fero, from the carrying of the dead in funeral procession; cf. ferculum; cf. also Fest., Varr., Ov. ll. c. infra and v. Corss. Ausspr. 1, 467], of or belonging to the dead or to corpses, funereal (as an adj. only poet. and in post-Aug. prose):

tu tamen exstincto feralia munera ferto,

offerings to the dead, Ov. Tr. 3, 3, 81:

sacra,

Luc. 1, 616:

cupressus,

Verg. A. 6, 216; Ov. Tr. 3, 13, 21; cf.:

ferale decus,

i. e. the cypress, Sil. 10, 535:

vittae,

Ov. Ib. 103:

reliquiae,

i. e. the ashes of the dead, Tac. A. 2, 75:

ferali carmine bubo Visa queri,

Verg. A. 4, 462:

Enyo,

Petr. 120.—

In partic., of or belonging to the festival of the dead (celebrated annually in the month of February):

tunc, cum ferales praeteriere dies,

the days of the festival of the dead, Ov. F. 2, 34:

tempus,

id. ib. 5, 486: mensis, i. e. February, Col. poet. 10, 191. —

Subst.: Fĕrālĭa, ĭum, n., the general festival of the dead kept on the 17 th or 21 st of February, the feast of All Souls (cf.:

inferiae, justa, pompa, exsequiae, funus): hanc, quia justa ferunt, dixere Fĕralia lucem: Ultima placandis Manibus illa dies,

Ov. F. 2, 569:

feralia ab inferis et ferendo, quod ferunt tum epulas ad sepulcrum, quibus jus ibi parentare,

Varr. L. L. 6, § 13 Müll.; cf.:

feralium diem ait Varro a ferendis in sepulcra epulis dici,

Macr. S. 1, 4: feralia diis Manibus sacrata festa, a ferendis epulis, vel a feriendis pecudibus appellata, Paul. ex Fest. p. 85 Müll.:

eodem die video Caesarem a Corfinio profectum esse, id est, Feralibus,

Cic. Att. 8, 14, 1:

diem finiri placuit Feralia, quae proxime fuissent,

Liv. 35, 7, 3 Drak. N. cr. —

Transf., in gen., deadly, fatal, dangerous = funestus:

tune, Licha, dixit, feralia dona tulisti?

Ov. M. 9, 214:

arma,

Luc. 2, 260; 374:

bellum,

Tac. H. 5, 25:

papilio,

Ov. M. 15, 374; cf.:

papilio pestifer,

Plin. 11, 19, 21, § 65:

Idus Mart. ferales Caesari,

Plin. 18, 26, 65, § 237:

annus,

Tac. A. 4, 64:

tenebrae,

id. ib. 2,31:

aula, a term applied to the abode of the great African serpent,

Sil. 6, 216.— Comp.:

feralior,

Pacat. Pan. Theod. 46, 4.— Sup.: nefas feralissimum, Salv. Gub. Dei, 1, p. 23.—In neutr. adv.:

ferale gemiscere,

Claud. Rapt. Pros. 3, 130.— Hence, adv.: fērālĭter, fatally (late Lat.):

ut leo feraliter invadit,

Fulg. Myth. 3, 1 med.

at-trecto ( adt-, Weissenb., Halm; att-, Ritschl, Rib., Kayser), āvi, ātum, 1, v. a. [tracto], to touch, handle, freq. in an unlawful manner (syn.: contrecto, tracto, tango, palpo).

Lit.:

Ne me attrecta,

Plaut. Pers. 2, 2, 45:

aliquem nimium familiariter attr ectare,

id. Rud. 2, 4, 6:

uxorem alicujus attrectare,

Cic. Cael. 8 fin.; Suet. Ner. 26 (cf. contrecto):

signum Junonis adtrecta re,

Liv. 5, 22:

patrios penates attrectare,

Verg. A. 2, 719:

feralia adtrectare,

Tac. A. 1, 62 fin.:

libros contaminatis manibus,

Cic. Har. Resp. 13: alienam rem, Sabin. Jus Civ. ap. Gell. 11, 16, 20:

si attrectaverit me pater,

Vulg. Gen. 27, 12.— To feel after, grope for (eccl. Lat.):

quasi absque oculis parietem attrectavimus,

Vulg. Isa. 59, 10.—

Trop.: Facilis est illa occursatio et blanditia popularis; aspicitur, non attrectatur;

procul apparet, non excutitur (the figure is derived from paintings or other works of art),

it is looked at, not touched, Cic. Planc. 12 Wund.—Also, to appropriate to one's self:

regias etiam adtrectamus gazas,

Liv. 34, 4, 2:

fasces securesque,

id. 28, 24:

indecorum, adtrectare quod non obtineret,

Tac. A. 3, 52.— To feel after, seek to find (eccl. Lat.):

quaerere Deum, si forte attrectent eum,

Vulg. Act. 17, 27.

at-trecto ( adt-, Weissenb., Halm; att-, Ritschl, Rib., Kayser), āvi, ātum, 1, v. a. [tracto], to touch, handle, freq. in an unlawful manner (syn.: contrecto, tracto, tango, palpo).

Lit.:

Ne me attrecta,

Plaut. Pers. 2, 2, 45:

aliquem nimium familiariter attr ectare,

id. Rud. 2, 4, 6:

uxorem alicujus attrectare,

Cic. Cael. 8 fin.; Suet. Ner. 26 (cf. contrecto):

signum Junonis adtrecta re,

Liv. 5, 22:

patrios penates attrectare,

Verg. A. 2, 719:

feralia adtrectare,

Tac. A. 1, 62 fin.:

libros contaminatis manibus,

Cic. Har. Resp. 13: alienam rem, Sabin. Jus Civ. ap. Gell. 11, 16, 20:

si attrectaverit me pater,

Vulg. Gen. 27, 12.— To feel after, grope for (eccl. Lat.):

quasi absque oculis parietem attrectavimus,

Vulg. Isa. 59, 10.—

Trop.: Facilis est illa occursatio et blanditia popularis; aspicitur, non attrectatur;

procul apparet, non excutitur (the figure is derived from paintings or other works of art),

it is looked at, not touched, Cic. Planc. 12 Wund.—Also, to appropriate to one's self:

regias etiam adtrectamus gazas,

Liv. 34, 4, 2:

fasces securesque,

id. 28, 24:

indecorum, adtrectare quod non obtineret,

Tac. A. 3, 52.— To feel after, seek to find (eccl. Lat.):

quaerere Deum, si forte attrectent eum,

Vulg. Act. 17, 27.

exsĕquĭae ( exequ-), ārum, f. [exsequor, I. B.].

A funeral procession, funeral obsequies (freq. and class.;

syn.: funus, pompa, justa, inferiae, feralia): funus, quo amici convenerant ad exsequias cohonestandas,

Cic. Quint. 15, 50; cf.:

exsequias funeris prosequi,

id. Clu. 71, 201; and:

funus innumeris exsequiis celebratum,

Plin. 10, 43, 60, § 122:

Clodii cadaver spoliatum imaginibus, exsequiis,

Cic. Mil. 13, 33:

justis exsequiarum, id. Leg, 2, 17, 42: fertur in exsequiis matrona,

Ov. F. 2, 847:

exsequiis rite solutis,

Verg. A. 7, 5 et saep.:

exsequias ire,

to go to the funeral, Ter. Ph. 5, 8, 37; Ov. Am. 2, 6, 2; Sil. 15, 395; Vulg. Gen. 50, 10 al. —

Transf., in late Lat., for reliquiae, the earthly remains, relics:

humiliter sepultae Neronis,

Eutr. 7, 18; id. 9, 2; Sext. Ruf. Brev. 22.

flĕo, flēvi, flētum, 2 (contr. forms flēsti, Ov. H. 5, 43; 45:

flēmus,

Prop. 2, 7, 2; cf. Lachm. ad Lucr. p. 291:

flērunt,

Verg. G. 4, 461; Stat. S. 2, 1, 175:

flēsset,

id. ib. 145:

flēsse,

Ov. M. 6, 404; Liv. 30, 44, 7), v. n. and a. [for flev-o, root phlu-; Gr. phluô, to bubble up, etc.; L. fluo, fluvius, etc.; cf. Curt. Gr. Etym. p. 301 sq.].

Lit., to weep, cry, shed tears (syn.: ploro, lugeo, lacrimo): maerentes, flentes, lacrimantes, commiserantes, Enn. ap. Diom. p. 442 P. (Ann. 107 ed. Vahl.):

fleo, quia dijungimur,

Plaut. Mil. 4, 8, 18:

quin fles,

id. Ps. 1, 1, 73:

nimium haec flet,

id. Mil. 4, 8, 14:

ne fle, mulier!

id. Ep. 4, 2, 31:

quid fles, Asterie?

Hor. C. 3, 7, 1:

ille me complexus atque osculans flere prohibebat,

Cic. Rep. 6, 14 fin.:

haec cum pluribus verbis flens a Caesare peteret,

Caes. B. G. 1, 20, 5; cf. id. ib. 7, 26, 3; id. B. C. 1, 76, 1; 3, 98, 2:

deceptus quoniam flevit et ipse, deus,

Prop. 2, 16 (3, 8), 54:

felix qui potuit praesenti flere puellae,

before, in the presence of, Prop. 1, 12, 15; cf. Tib. 1, 10, 64:

o multa fleturum caput!

Hor. Epod. 5, 74:

lapides mehercule omnes flere et lamentari coëgisses,

Cic. de Or. 1, 57, 245.— Pass. impers.:

ad sepulcrum venimus: in ignem posita est: fletur,

Ter. And. 1, 1, 102:

minus est, quod flendum meo nomine quam quod gaudendum illius est,

Quint. 6 praef. § 8; so id. 6, 2, 3; 11, 1, 52.—

Transf.

Of horses, to neigh:

equorum greges comperit ubertim flere,

Suet. Caes. 81.—

Of things, to drop, trickle (ante- and post-class.):

uberibus flent omnia guttis,

Lucr. 1, 349:

flevit in templis ebur,

Sen. Thyest. 702:

imber,

Prud. Cath. 5, 24.

Act., to weep for, bewail, lament, a person or thing; to sing mournfully (mostly poet. and in post-Aug. prose; once in Cic.): He. Ne fle. Er. Egone illum non fleam? egone non defleam Talem adolescentem? Plaut. Capt. 1, 2, 36:

unicum (filium) mater,

Cat. 39, 5:

parentes Troĭlon,

Hor. C. 2, 9, 17:

Gygen,

id. ib. 3, 7, 1;

amissas amicitias,

Cat. 96, 4:

* Pisonem eis verbis flens meum casum vexavit,

Cic. Sest. 28, 60:

filii necem,

Tac. A. 6, 10; 2, 71:

suam vicem,

Curt. 10, 5, 21:

servitutem tristem,

Phaedr. 1, 2, 6:

amissum conjugem,

Just. 28, 4, 4:

fidem mutatosque deos,

Hor. C. 1, 5, 6:

moechos arrogantes,

id. ib. 1, 25, 10:

catellam raptam sibi,

id. Ep. 1, 17, 56:

amorem testudine,

id. Epod. 14, 11: feralia carmina, to sing, Col. poët. 10, 350:

virum,

Sen. Contr. 2, 11, 1:

amissum fratrem,

id. ib. 4, 29, 8:

adlatum ad se Pompeii caput,

id. ib. 10, 32, 1.—In part. perf.:

multum fleti ad superos,

bewailed, lamented, Verg. A. 6, 481; Stat. Th. 4, 103.—

With object-clause:

agmina septem Flebis in aeterno surda jacere situ,

Prop. 1, 7, 18; Val. Fl. 1, 633.—Hence, flē-tus, a, um, P. a., weeping:

mater fleta et lacrimosa,

App. M. 7, p. 199 fin. (but in Lucr. 2, 631 the correct read. is sanguinolenti).