-
1 Wohnblock
Wohnblock m кварта́л, состоя́щий из жилы́х домо́в; жило́й кварта́л -
2 Wohnblock
Wohnblock m blok mieszkalny -
3 Wohnblock
mквартал, состоящий из жилых домов; жилой квартал -
4 Wohnblock
сущ.1) общ. комплекс жилых домов, (жилой) квартал2) тех. жилой блок, жилой квартал3) стр. жилой модуль -
5 Wohnblock
m, арх.квартал, состоящий из жилых домов -
6 Wohnblock
mжилой квартал, жилой блок -
7 Wohnblock
mжилой квартал; жилой блокDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wohnblock
-
8 Wohnblock
m <-(e)s, -s и..blöcke> (жилой) квартал [массив]; комплекс жилых домов -
9 Wohnblock
m жилой блок м.; жилой квартал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wohnblock
-
10 Wohnblock
ко́мплекс жилы́х домо́в. umg жи́лмасси́в -
11 Wohnblock
Wóhnblock m -(e)s, -s(жило́й) кварта́л; ко́мплекс жилы́х домо́в -
12 Wohnblock
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Wohnblock
-
13 glauben:
das ist doch kaum [nicht] zu glauben! немыслимо!, неслыханно! "Sie soll lange Finger gemacht haben!" — "Das ist doch kaum zu glauben." wer's glaubt, wird selig шутл. блажен, кто верует. Meyer soll seinen Lebenswandel geändert haben? Wer's glaubt, wird selig."Gerda soll Geld weggekommen sein?" — "Wer's glaubt, wird selig. Sicher hat sie 's vernascht." dran glauben müssen фам.а) не избежать чего-л., не отвертеться от чего-л. Heute muß ich dran glauben und Kohlen aus dem Keller holen.Ich habe schon mein ganzes Geld für Kinokarten ausgegeben, jetzt mußt du dran glauben.Unser Haus wird auch dran glauben müssen. Wenn hier ein neuer Wohnblock entsteht,б) поплатиться жизньюприказать долго жить. Es ist sehr, sehr traurig, daß dieser hochbegabte Mensch so früh hat dran glauben müssen.Bei einem Autounfall mußte der Fahrer dran glauben. Zwei kleine Kinder hat er hinterlassen, ich glaube gar!а) непонятно, странно. Was, er will dir beim Aufräumen helfen? Na, ich glaube gar! Der hilft doch sonst niemandem.Der Preis ist Ihnen zu hoch? Ich glaube gar! Wo finden Sie denn sonst was Billigeres?!б) глупоне дело. Bei diesem Wetter gehst du jetzt raus? Ich glaube gar! Es gießt doch in Strömen!Solche wertvollen Bücher wirfst du einfach weg? Ich glaube gar! Später wirst du sie sicher mal vermissen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > glauben:
-
14 Block
m база ж. (транзистора); башмак м. маш.; блок м. (машины, прибора); блок м. (напр., данных, слов, чисел); блок м. стр. мор.; блок м. цилиндров (ДВС); блокировка ж. ж.-д.; блокировочный конденсатор м. эл.; блюм м. мет.; болванка ж. мет.; бревно с.; букет м. (свёклы после прореживания) с.-х.; валун м.; выемочный блок м. геол. горн.; группа ж. (напр., данных, слов, чисел); заготовка ж. мет.; квартал м. стр.; колода ж.; колодка ж.; крупный кусок м. породы; кряж м. дер.; подовый блок м. (алюминиевого электролизёра) мет.; породная глыба ж.; секция ж. (часть здания) стр.; слиток м.; стопа ж. (напр., бумаги); стопка ж (напр., бумаги); узел м. (машины, прибора); чушка ж. мет.; штабель (напр., бумаги, картона); электродный блок м. (алюминиевого электролизёра) мет.; элемент м. (машины, прибора)→ Blockbau→ Blockduo→ Blockfuß→ Blockguß→ BHRW→ Blockrad→ Blw→ Blockzug→ Baublock→ Erzblock→ Gußblock→ Rohblock -
15 Wohn
См. также в других словарях:
Wohnblock — Wohnblock,der:⇨Häuserblock WohnblockBlock,Gebäudekomplex,Häuserblock,Häuserviertel … Das Wörterbuch der Synonyme
Wohnblock — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Block • Gebäude … Deutsch Wörterbuch
Wohnblock — Ein Beispiel für einen Baublock, bestehend aus mehreren Grundstücken, der von öffentlichen Straßen umgeben ist und von einem Gehweg zerteilt wird. Baublock oder Wohnblock bezeichnet in einem Siedlungsgebiet ein bereits bebautes Areal, das durch… … Deutsch Wikipedia
Wohnblock — der Wohnblock, s (Aufbaustufe) Block, der aus mehreren Wohngebäuden besteht Synonym: Häuserblock Beispiel: In diesem Viertel sollen nächstes Jahr moderne Wohnblocks entstehen … Extremes Deutsch
Wohnblock Alt Salbke 102–106 — Wohnblock Alt Salbke 102 106, Front … Deutsch Wikipedia
Wohnblock — Wohn|block [ vo:nblɔk], der; s, s, auch: Wohnblöcke [ vo:nblœkə]: größeres mehrstöckiges Gebäude, in dem viele Wohnungen sind: in diesem Stadtteil gibt es viele Wohnblocks. * * * Wohn|block 〈m. 1u〉 Block aus Mietshäusern * * * Wohn|block , der… … Universal-Lexikon
Wohnblock — Wo̲hn·block der; s, s; ein großes Gebäude mit mehreren Stockwerken, in dem viele Wohnungen sind … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wohnblock — Wohn|block vgl. Block … Die deutsche Rechtschreibung
Fideliopark — Wohnblock im Fideliopark Der Fideliopark ist eine Siedlung in München. Inhaltsverzeichnis 1 Lage … Deutsch Wikipedia
Victoria-Siedlung — Wohnblock der Victoria Siedlung Die Victoria Siedlung ist eine Arbeitersiedlung in Lünen. Sie wurde in den Jahren 1910 bis 1912 für die Belegschaft der Zeche Victoria errichtet. Die Siedlung orientiert sich in ihrer Gestaltung an der… … Deutsch Wikipedia
Cluj-Mărăști — Wohnblock am Piața Mărăști Bürogebäude der BRD … Deutsch Wikipedia