-
1 Birmingham Alabama
г. Бирминге́м, штат Алаба́маThe Americanisms. English-Russian dictionary. > Birmingham Alabama
-
2 Alabama
IШтат в группе штатов Юго-Восточного Центра [ East South Central States]. Площадь 133,9 тыс. кв. км. Население 4,4 млн. человек (2000). Столица Монтгомери [ Montgomery]. Крупнейшие города - Бирмингем [ Birmingham], Мобил [ Mobile], Хантсвилл [ Huntsville]. Граничит на востоке с Джорджией [ Georgia], на севере с Теннесси [ Tennessee], на юге с Флоридой [ Florida], выходит на Мексиканский залив [ Mexico, Gulf of]. Имеет статус штата с 1819 (22-й по счету штат). Большая часть территории расположена на Примексиканской низменности [Gulf Coastal Plain], на севере переходящей в холмистую равнину и отроги Аппалачских гор [ Appalachian Mountains]. Субтропический умеренно влажный климат. Важнейшие виды полезных ископаемых - уголь, нефть, природный газ. Исторически территорию штата населяли чокто [ Choctaw], крики [ Creek] и другие племена из числа "пяти цивилизованных племен" [ Five Civilized Tribes]. Испанец Э. Де Сото [ De Soto, Hernando] обследовал эти земли в 1540, а французы во главе с де Бьенвиллем [de Bienville, Siuer] основали первое постоянное европейское поселение в районе современного г. Мобила в 1702. Франция уступила регион Великобритании в 1763, а та, в свою очередь, вынуждена была передать его США в 1813, но Испания удерживала Мобил вплоть до 1813. Поражение криков в битве у излучины Хорсшу-Бенд [ Horseshoe Bend, Battle of] привело к притоку белых поселенцев, сделавших плантационное рабство [ plantation slavery] основой экономики. Монтгомери был первой столицей Конфедерации [ Confederate States of America]. Штат серьезно пострадал за время Гражданской войны [ Civil War] и Реконструкции [ Reconstruction]. Развитие промышленности началось к концу XIX в., но монокультура (хлопок) привела к широкомасштабной депрессии в сельском хозяйстве, усиленной в 1915 нашествием хлопковых долгоносиков [ boll weevil]. Изменения в экономике в 30-е гг. привели к развитию энергетики [ Tennessee Valley Authority] и черной металлургии. В 1950-1960-е гг., несмотря на серьезные расовые проблемы, штат полностью перешел на путь индустриализации. Этнический состав населения штата: около 74 процентов - англоговорящие белые, около 25 процентов - негры и один процент индейцы [Amerindians], испаноязычное население [ Hispanics], выходцы из стран Азии. Основная часть населения живет в городах. Большинство населения - протестанты. Более 20 лет (с 1963) политика штата определялась губернатором-южным демократом Дж. Уоллесом [ Wallace, George (Corley)]; республиканцы стали отвоевывать позиции с конца 60-х гг.II 1.1) алабама (алибаму, алабаму)Индейское племя в Алабаме, входит в крикскую конфедерацию [ Creek Confederacy]; большинство смешалось с семинолами [ Seminole], часть переселилась за Миссисипи; ныне осталось несколько сотен человек в резервации Алабама-Кушатта [ Alabama-Coushatta Reservation], шт. Техас2.Мускогской подгруппы [ Muskogean].III"Alabama""Алабама"Гимн [ state song] штата Алабама (стал официальным в 1931) -
3 Birmingham
1) Город на севере центральной части штата Алабама, в долине р. Джонс [Jones Valley], у южного подножия Аппалачей [ Appalachian Mountains]. 242,8 тыс. жителей (2000), крупнейший город штата. Административный центр [ county seat] округа Джефферсон [Jefferson County]. Основан в 1871 недалеко от крупных месторождений железной руды, доломита, угля и других полезных ископаемых и назван в честь одноименного английского города. Развивался как крупнейший на Юге [ South] центр металлургии, железнодорожный узел. В 60-е гг. XX в. - один из центров движения за гражданские права [ Civil War]. Утратил статус крупного промышленного центра после второй мировой войны; ныне экономика в значительной степени диверсифицирована. Торгово-финансовый центр. Тяжелое машиностроение, химическая, текстильная промышленность, высокотехнологичные отрасли. Порт, связанный каналом с Мексиканским заливом [ Mexico, Gulf of]. Бирмингем - крупный медицинский центр. Самфордский университет [Samford University] (1841), Колледж Майлса [ Miles College], Бирмингемский южный колледж [Birmingham-Southern College] (1856); филиал Алабамского университета [ Alabama, University of; at Birmingham] (1969), два местных колледжа [ community college]. Среди достопримечательностей - ботанический сад, японский сад [Japanese Gardens], зоопарк, памятник Вулкану [Vulcan] (древнеримский бог огня, покровитель металлургии и символ города; 1937) на вершине горы Ред [Red Mountain]. В городе есть симфонический оркестр и балетная труппа.2) Город на юго-востоке штата Мичиган, на р. Руж [Rouge, River], в 24 км к северу от г. Детройт [ Detroit], жилой пригород [ bedroom community]. 19,2 тыс. жителей (2000). Основан в 1819, статус города с 1933. Неподалеку - аэропорт Окленд-Трой [Oakland Troy Airport].3) Район в южной части г. Питсбурга [ Pittsburgh], шт. Пенсильвания, на р. Мононгахила [ Monongahela River], напротив центра города. Застройка района началась в 1811. Первоначально на берегу реки было крупное производство стекла. Ныне Бирмингем - преимущественно жилой район, населенный выходцами из стран Восточной Европы. На склонах горы Вашингтон [Washington, Mount] живут преуспевающие выходцы из Германии и их потомки [ German-Americans] -
4 Alabama
I [ˏælǝˊbæmǝ] Алабама, штат на юге США <инд. «расчищающие заросли» или «собиратели растений»>. Сокращение: AL. Прозвища: «сердце Дикси» [*Heart of Dixie], «штат камелии» [Camellia State], «штат овсянки» [*Yellowhammer State], «штат ящериц» [*Lizard State], «хлопковый штат» [*Cotton State]. Житель штата: алабамец [Alabaman]. Столица: г. Монтгомери [Montgomery]. Девиз: «Мы решительно защищаем свои права» [‘We dare defend our rights']. Песня: «Алабама» [‘Alabama’ II]. Цветок: камелия [camellia]. Дерево: сосна южная [Southern pine]. Птица: овсянка [yellowhammer]. Площадь: 131334 кв. км (51,705 sq. mi.) (29- е место). Население (1992): св. 4 млн. (22- е место). Крупнейшие города: Бирмингем [*Birmingham], Мобайл [Mobile], Монтгомери [Montgomery], Хантсвилл [Huntsville]. Экономика. Основные отрасли промышленности: целлюлозно-бумажная, химическая, электронная, швейная, текстильная, чёрная металлургия, лесная и деревообрабатывающая, пищевая, металлообрабатывающая, шинная, разведка газа и нефти. Основная продукция: электроника, трубы из металла и пластмасс, металлоизделия, суда, продукция бумажной промышленности, химической промышленности, сталь, передвижные дома-автоприцепы, ткани, продукция птицепереработки, безалкогольные напитки, мебель, шины. Сельское хозяйство. Основные культуры: арахис, картофель, хлопок, соя-бобы, хлопковое семя, кукуруза, орехи пекан, персики, сладкий картофель. Животноводство (1990): скота — 1,8 млн.; свиней — 400 тыс.; птицы — 14,8 млн. Рыболовство (1992): 35,6 млн. долл. Лесное хозяйство. Основные породы деревьев: сосна, породы с твёрдой древесиной. Полезные ископаемые: уголь, нефть, природный газ, глины, известняк. История. Первыми европейцами на этой территории были испанские конкистадоры. Первое поселение у залива Мобайл [Mobile Bay] было основано французами в 1701—02 гг., позднее появились английские поселения в северных районах. Франция уступила весь район Англии после войны в 1763, но южная часть у залива Мобайл оставалась в руках испанцев до 1813. В 1814 ген. Эндрю Джексон подавил сопротивление индейцев крик [*Creek] и переселил их в Оклахому. Во время Гражданской войны г. Монтгомери стал первой столицей конфедерации (4 февраля 1861). Достопримечательности: бывшая резиденция Джефферсона Дэвиса — «первый Белый дом конфедерации»; дом, где родилась Хелен Келлер [*Keller, Helen]; статуя бога Вулкана в Бирмингеме; Музей Джорджа В. Карвера [*Carver, George W.] на территории Университета Таскеги [Tuskegee Univ.]; алабамский космический и ракетный центр в Хантсвилле; алабамский Шекспировский фестиваль в Монтгомери; пляжи на побережье Мексиканского залива; памятник в Моундвилле [Moundville]; Музей первопроходцев в Трое; в пещере Рассела в районе Бриджпорта, центре древней индейской «курганной культуры» [Russell Cave National Monument], можно проследить историю ее заселения человеком от 10000 до н.э. до 1650 г. н.э. Наиболее известные алабамцы: Аарон, Хэнк [*Aaron, Henry (Hank)], бейсболист; Банкхед, Таллула [*Bankhead, Tallulah], актриса; Блэк, Хьюго [*Black, Hugo L.], политик и юрист; Брайант, Пол («Медведь») [*Bryant, Paul (‘Bear')], футболист; Карвер, Джордж [*Carver, George Washington], негр-агрохимик; Коул, Нэт Кинг [*Cole, Nat King], популярный певец; Хэнди, Уильям [*Handy, William C.], композитор; Келлер, Хелен [*Keller, Helen], слепоглухая писательница и педагог; Ли, Харпер [*Lee, Harper], писательница; Луис, Джо [*Louis, Joe], боксёр; Мейс, Уилли [*Mays, Willie], бейсболист; Морган, Джон [*Morgan, John Hunt], генерал; Оуэнс, Джесси [*Owens, Jesse], спортсмен; Уоллес, Джордж [*Wallace, George], политик; Вашингтон, Букер [*Washington, Booker T.], просветитель; Уильямс, Хэнк [*Williams, Hank], певец. Ассоциации: «страна Дикси» [‘Dixie Land']; «сердце глубокого Юга» [‘Heart of the Deep South']; до сих пор сохраняет символы конфедерации на своём флаге; ведущий штат Юга США по тяжёлой промышленности (Бирмингем называют «Южным Питсбургом» [‘Pittsburgh of the South']); здесь Мартин Лютер Кинг [*King, Martin Luther] возглавил колонны демонстрантов, положив начало движению за гражданские права негров II • ‘Alabama’ «Алабама» (гимн штата Алабама, 1931) -
5 U.S. area phone code Alabama - Birmingham/Central Alabama
Общая лексика: 205Универсальный англо-русский словарь > U.S. area phone code Alabama - Birmingham/Central Alabama
-
6 BHM
1) Техника: bottom hole money, bottom hole motor2) Грубое выражение: Big Handsome Man3) Нефть: bottom-hole money, bottom-hole motor, забойный двигатель (bottomhole motor), себестоимость нефти на забое (bottomhole money)4) Транспорт: Birmingham Airport5) Бурение: bottomhole motor6) Аэропорты: Birmingham, Alabama USA -
7 Bhm
1) Техника: bottom hole money, bottom hole motor2) Грубое выражение: Big Handsome Man3) Нефть: bottom-hole money, bottom-hole motor, забойный двигатель (bottomhole motor), себестоимость нефти на забое (bottomhole money)4) Транспорт: Birmingham Airport5) Бурение: bottomhole motor6) Аэропорты: Birmingham, Alabama USA -
8 WAPI
1) Компьютерная техника: Washington Apple PI2) Юридический термин: World Association of Professional Investigators3) Радио: AM-1070, Birmingham, Alabama4) Телекоммуникации: Wireless LAN Authentication and Privacy Infrastructure5) Космонавтика: World Aerial Photographic Index6) Сетевые технологии: Wireless Application Programming Interface -
9 WBFR
1) Радио: FM-89.5, Birmingham, Alabama2) Физиология: Whole Blood Flow Rate3) Пищевая промышленность: Whole Bean French Roasted4) Сетевые технологии: Web Based File Recovery -
10 WBHJ
Радио: FM-95.7, Birmingham, Alabama -
11 WBIQ
Телевидение: TV-10, PBS, Birmingham, Alabama -
12 WBRC
Телевидение: TV-6, Birmingham, Alabama -
13 WDJC
Радио: FM-93.7, Birmingham, Alabama -
14 WDXB
Радио: FM-102.5, Birmingham, Alabama -
15 WENE
Радио: AM-1430, Birmingham, Alabama -
16 WGIB
Радио: FM-91.9, Birmingham, Alabama -
17 WGMZ
Радио: FM-93.1, Gadsden/ Birmingham, Alabama (formerly FM-107.9, Flint, Michigan) -
18 WIAT
1) Телевидение: TV-42, Birmingham, Alabama2) Университет: Wechsler Individual Achievement Test3) Деловая лексика: Workplace Injury Accommodation Team -
19 WJLN
Радио: FM-104.7, Birmingham, Alabama -
20 WJOX
Радио: AM-690, Birmingham, Alabama
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Birmingham (Alabama) — Birmingham Spitzname: The Magic City, Pittsburgh of the South Blick auf die Innenstadt Birminghams … Deutsch Wikipedia
Birmingham, Alabama — Birmingham (Alabama) Pour les articles homonymes, voir Birmingham (homonymie). Birmingham … Wikipédia en Français
Birmingham (Alabama) — Saltar a navegación, búsqueda Birmingham, Alabama, Estados Unidos Ubicación en el estado de Alabama Funda … Wikipedia Español
BIRMINGHAM (Alabama) — BIRMINGHAM, Alabama Au sein des franges méridionales du «Vieux Sud» des États Unis, à l’extrémité occidentale des Appalaches et de leur monumental piedmont, la haute plaine de l’Alabama, se développe un foyer géographique et économique original:… … Encyclopédie Universelle
Birmingham, Alabama — This article is about the U.S. city. For the city in England, see Birmingham. For other uses, see Birmingham (disambiguation). Birmingham, Alabama City … Wikipedia
Birmingham (Alabama) — Pour les articles homonymes, voir Birmingham (homonymie). 33° 39′ 12″ N 86° 48′ 32″ W … Wikipédia en Français
Birmingham Alabama Temple — The Birmingham Alabama Temple is the 98th operating temple of The Church of Jesus Christ of Latter day Saints.When the Mormon Church announced in 1998 the desire to build a temple in Alabama two sites were originally considered. The first site… … Wikipedia
Birmingham, Alabama (Amtrak station) — Infobox Station style=Amtrak name=Birmingham logo= logo size= image size= image caption= address=1819 Morris Avenue Birmingham, AL line=Amtrak lines|Crescent other= platform= tracks= parking= bicycle= passengers=27,325 pass year=2007 pass percent … Wikipedia
National Register of Historic Places listings in Birmingham, Alabama — Birmingham and its surrounding area This is a list of the National Register of Historic Places listings in Birmingham, Alabama. This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in… … Wikipedia
Aéroport international de Birmingham (Alabama) — Birmingham (Alabama) Pour les articles homonymes, voir Birmingham (homonymie). Birmingham … Wikipédia en Français
List of people from Birmingham, Alabama — This is a list of individuals who are natives of, or are notable in association with the city of Birmingham, Alabama.Academia*Roland Frye, scholar *Carol Garrison, president of UABArts Literature* John Beecher, activist poet * Allen Barra,… … Wikipedia
