-
1 житель
муж. inhabitant, resident, dweller;
мн. people, populace, population коренной житель Москвы ≈ Moscow born and bred городской житель ≈ townsman, town-dweller, citizen сельский житель ≈ villager, countryman равнинный житель ≈ plainsman тамошние жители ≈ the inhabitants of that place;
the local inhabitants житель Земли ≈ tellurian житель пригорода ≈ suburban, suburbanite постоянный житель ≈ resident житель полуострова ≈ peninsular житель столицы ≈ metropolitan местный житель ≈ native, inhabitant житель пограничной зоны ≈ frontiersmanм. inhabitant, dweller, resident;
~ство с. residence;
место постоянного ~ства place of residence, permanent address;
вид на ~ство residence permit. -
2 житель Азии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > житель Азии
-
3 житель Анголы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > житель Анголы
-
4 житель Востока
Большой англо-русский и русско-английский словарь > житель Востока
-
5 житель Земли
Большой англо-русский и русско-английский словарь > житель Земли
-
6 житель города
сущ. townsmanБольшой англо-русский и русско-английский словарь > житель города
-
7 житель колонии
сущ. colonialБольшой англо-русский и русско-английский словарь > житель колонии
-
8 житель пограничной зоны
Большой англо-русский и русско-английский словарь > житель пограничной зоны
-
9 житель полуострова
Большой англо-русский и русско-английский словарь > житель полуострова
-
10 житель пригорода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > житель пригорода
-
11 житель столицы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > житель столицы
-
12 житель города Хельсинки
helsinkiläinenСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > житель города Хельсинки
-
13 житель, живущий
asuvaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > житель, живущий
-
14 городской житель
town-dweller, city-dweller;
townsmanБольшой англо-русский и русско-английский словарь > городской житель
-
15 деревенский житель
country-man, villagervillager ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > деревенский житель
-
16 коренной житель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > коренной житель
-
17 местный житель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > местный житель
-
18 постоянный житель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > постоянный житель
-
19 постоянный житель-иностранец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > постоянный житель-иностранец
-
20 равнинный житель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равнинный житель
См. также в других словарях:
житель — Обитатель, обыватель, жилец, квартирант, постоялец. Старожил, туземец, абориген. Жители население, народонаселение. Весь город это знает. Горожанин, поселянин, островитянин, москвич, петербуржец, новгородец, одессит, киевлянин, иерусалимлянин,… … Словарь синонимов
ЖИТЕЛЬ — ЖИТЕЛЬ, жителя, муж. Обитатель, лицо, проживающее в каком нибудь месте. Деревенские жители. Постоянные жители города. ❖ Морской житель, американский житель см. картезианский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖИТЕЛЬ — ЖИТЕЛЬ, я, муж. Человек, к рый живёт, проживает где н., обитатель. Городской, сельский ж. | жен. жительница, ы. | прил. жительский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
житель — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN inhabitant A person occupying a region, town, house, country, etc. [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN inhabitant DE… … Справочник технического переводчика
житель — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? жителя, кому? жителю, (вижу) кого? жителя, кем? жителем, о ком? о жителе; мн. кто? жители, (нет) кого? жителей, кому? жителям, (вижу) кого? жителей, кем? жителями, о ком? о жителях; сущ., ж.… … Толковый словарь Дмитриева
ЖИТЕЛЬ — Жители крайнего Севера. Жарг. мол. Шутл. О продуктах в холодильнике. Максимов, 132. Лесной житель. Кар. Лесной дух, леший. СРГК, 2, 66. Не житель. Кар. То же, что не жилец (ЖИЛЕЦ). СРГК 2, 66 … Большой словарь русских поговорок
житель пригорода — сущ., кол во синонимов: 1 • пригорожанин (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Житель города Москвы (москвич) — житель города Москвы гражданин Российской Федерации, место жительства которого находится на территории города Москвы, что устанавливается органами регистрационного учета граждан Российской Федерации в соответствии с федеральным законом,… … Официальная терминология
житель полесья — сущ., кол во синонимов: 2 • полеха (2) • полещук (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
житель провинции — сущ., кол во синонимов: 2 • замкадыш (4) • провинциал (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
житель сибири — сущ., кол во синонимов: 1 • сибиряк (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
