-
1 Betriebsunterlagen
Betriebsunterlagen fpl 1. GEN (AE) play book; 2. PERS, RW operational data, operational records* * *fpl 1. < Geschäft> play book (AE) ; 2. <Person, Rechnung> operational data, operational records* * *Betriebsunterlagen
plant (factory) records -
2 Betriebsunterlagen
-
3 Betriebsunterlagen
сущ.1) воен. документация по эксплуатации3) экон. эксплуатационная документация, эксплуатационные документы -
4 Betriebsunterlagen
f plпроизводственная документация; эксплуатационная документацияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Betriebsunterlagen
-
5 Betriebsunterlagen
f, plдокументация по эксплуатации -
6 Betriebsunterlagen
(f) pl. -
7 Betriebsunterlagen
pl документация ж. по эксплуатации и техническому обслуживанию; производственная документация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebsunterlagen
-
8 Betriebsunglück
Betriebsunglück
corporate disaster (US);
• Betriebsuniform work uniform;
• Betriebsunterbrechung interruption of business;
• Betriebsunterbrechungsschaden use and occupancy loss (US);
• Betriebsunterbrechungsversicherung use and occupancy (business interruption) insurance (US);
• Betriebsunterlagen plant (factory) records;
• Betriebsunternehmen besichtigen to inspect a plant;
• Betriebsuntersuchung operation analysis;
• Betriebsuntersuchungsverfahren employee attitude measurement;
• Betriebsunterwanderung business infiltration;
• Betriebsveranstaltung staff party;
• Betriebsverbesserungen plant improvements;
• Betriebsvereinbarung single-plant bargaining (shop, factory) agreement;
• Betriebsvereinheitlichung standardization of factories;
• Betriebsverfahren operating procedure, plant operations, trade process;
• Betriebsverfassung shop rules;
• Betriebsverfassungsgesetz (BetrVG) [etwa] Employees’ Representation Act,Works Constitution Act, Labor-Management Relations Act (US);
• Betriebsvergehen shop infraction;
• Betriebsvergleich interfirm (interfactory) comparative studies;
• Betriebsvergrößerung plant extension;
• Betriebsverhältnisse industrial relations, shop (plant) conditions, (techn.) operating conditions;
• Betriebsverlagerung durchführen to move a plant to another locality;
• Betriebsverlagerung vorbereiten to map a corporate move;
• Betriebsverlegung relocation of a plant;
• entschädigungspflichtige Betriebsverletzung compensable injury (US);
• Betriebsverlust loss of trade, operating deficit (loss), business (manufacturing, operational, trading) loss;
• vorgetragener Betriebsverlust trading loss carried forward, plant deficiency;
• Betriebsverlustversicherung business interruption insurance. -
9 Betriebs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebs
-
10 Unterlagen
f pl документация ж.; документы мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Unterlagen
См. также в других словарях:
Nevada Northern Railway Museum — Dampfzug im Bahnhof East Ely Das Nevada Northern Railway Museum ist ein Eisenbahnmuseum im Norden Nevadas in Ely. Das Museum besteht aus dem von der White Pine Historical Railroad Foundation betriebenen Museumsbahnbetrieb sowie dem… … Deutsch Wikipedia
Alliierte Rheinlandbesetzung — Verwaltung bzw. Besatzung der westdeutschen Gebiete, Ende 1923 Die Alliierte Rheinlandbesetzung war eine Folge des Ersten Weltkriegs, in dem das Deutsche Reich gegen die alliierten und assoziierten Mächte eine militärische Niederlage erlitten… … Deutsch Wikipedia
AtSMV — Basisdaten Titel: Verordnung über den kerntechnischen Sicherheitsbeauftragten und über die Meldung von Störfällen und sonstigen Ereignissen Kurztitel: Atomrechtliche Sicherheitsbeauftragten und Meldeverordnung Abkürzung: AtSMV Art: Verordnung… … Deutsch Wikipedia
Atomrechtliche Sicherheitsbeauftragten- und Meldeverordnung — Basisdaten Titel: Verordnung über den kerntechnischen Sicherheitsbeauftragten und über die Meldung von Störfällen und sonstigen Ereignissen Kurztitel: Atomrechtliche Sicherheitsbeauftragten und Meldeverordnung Abkürzung: AtSMV Art … Deutsch Wikipedia
Boulton & Watt — Boulton Watt war ein weltbekanntes britisches Unternehmen aus Smethwick bei Birmingham (England), die im Jahre 1775 aus einer geschäftlichen Verbindung zwischen dem Unternehmer Matthew Boulton und dem Ingenieur James Watt entstand, um während der … Deutsch Wikipedia
Internationaler Wolkenatlas — Der Internationale Wolkenatlas ist ein von der Weltorganisation für Meteorologie herausgegebener Atlas zur internationalen Vereinheitlichung von Symbolik und Methoden bei der Beobachtung von Wolken. Er enthält typische Wolkenbilder mit deren… … Deutsch Wikipedia
Louis Tuchscherer — (* 23. Januar 1847 in Schönheide; † 21. Oktober 1922 in Chemnitz) war ein deutscher Erfinder und Mechaniker. Tuchscherer war einer der vielen Erfinder und Mechaniker im Chemnitzer Raum, deren kreatives Schaffen mit den Boden für den industriellen … Deutsch Wikipedia
Wolkenatlas — Der Internationale Wolkenatlas ist ein von der Weltorganisation für Meteorologie herausgegebener Atlas zur internationalen Vereinheitlichung von Symbolik und Methoden bei der Beobachtung von Wolken. Er enthält typische Wolkenbilder mit deren… … Deutsch Wikipedia
Nevada Northern Railway — Logo der Nevada Northern Railway Streckennetz der Nevada No … Deutsch Wikipedia
Boulton & Watt — war ein weltbekanntes britisches Unternehmen aus Smethwick bei Birmingham (England), das im Jahre 1775 aus einer geschäftlichen Verbindung zwischen dem Unternehmer Matthew Boulton und dem Ingenieur James Watt entstand, um während der Zeit der… … Deutsch Wikipedia
SiU-5 — Museumsoberleitungsbus vom Typ SiU 5 in Sankt Petersburg Stückzahl 14.632 Hersteller Sawod imeni Urizkogo Baujahre … Deutsch Wikipedia