-
1 Ausfuhrhändler
Ausfuhrhändler
export merchant, exporter -
2 Ausfuhrhändler
Ausfuhrhändler m экспортё́р -
3 Ausfuhrhändler
-
4 Ausfuhrhändler
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausfuhrhändler
-
5 Ausfuhrhändler
экспортёрDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ausfuhrhändler
-
6 Ausfuhrhändler
сущ.1) юр. фирма-экспортёр, экспортная фирма2) экон. коммерсант, специализирующийся на внешней торговле, коммерсант, специализирующийся на торговле экспортными или импортными товарами, коммерсант, специализирующийся на торговле экспортными товарами3) внеш.торг. экспортёр -
7 Ausfuhrhändler
m -s, - izvoznik, trgovac (-vca) izvoznom robom -
8 Ausfuhrhändler
коммерса́нт, специализи́рующийся на торго́вле э́кспортными това́рами -
9 Ausfuhrgarantie
Ausfuhrgarantie
export guarantee;
• Ausfuhrgenehmigung export permit (licence, Br., license, US, authorization), transire (Br.);
• Ausfuhrgenehmigung erteilen to pass (grant) an export licence;
• Ausfuhrgeschäft export business;
• Ausfuhrgewinnspanne export profit margin;
• Ausfuhrgüter exports, export (exported) goods (commodities);
• Ausfuhrhafen shipping port, port of exportation;
• Ausfuhrhandel export (active, outward) trade;
• Ausfuhrhändler export merchant, exporter;
• Ausfuhrhindernis export bar;
• Ausfuhrindustrie export industry;
• Ausfuhrinstitut Institute of Export;
• Ausfuhrkartell export cartel;
• Ausfuhrkaution (Zoll) export bond;
• Ausfuhrkolli export package (US);
• Ausfuhrkommissär export commission house;
• Ausfuhrkonnossement export bill of lading;
• Ausfuhrkontingent [initial] export quota;
• Ausfuhrkontrolle, Ausfuhrkontrollmaßnahmen export control;
• Ausfuhrkredit export credit;
• Ausfuhrkreditgarantie export credit guarantee;
• [staatliche] Ausfuhrkreditversicherung [government] export credits insurance;
• Ausfuhrland country of exportation, exporting country;
• Ausfuhrlenkung export control;
• Ausfuhrliste export list;
• Ausfuhrlizenz licence outward, export permit (licence), transire (Br.), Federal export license (US);
• Ausfuhrmarkt export market;
• Ausfuhrmöglichkeiten export possibilities;
• Ausfuhrmonopol foreign staple, export monopoly;
• Ausfuhrmusterlager export sample store;
• Ausfuhrnachrichten export intelligence (Br.);
• Ausfuhrnummer des statistischen Warenverzeichnisses statistical number;
• Ausfuhrofferte export tender;
• Ausfuhrpapiere export (shipping) documents;
• Ausfuhrpolitik export policy;
• Ausfuhrprämie export premium (subsidy), bounty on exportation, [king’s] bounty (Br.);
• Ausfuhrprämienschein export bounty certificate;
• Ausfuhrpreisindex price index of exports;
• Ausfuhrprogramm export program(me);
• Ausfuhrquote [initial] export quota;
• datengestützte Ausfuhrregelung date-based export scheme;
• Ausfuhrrekord export record;
• Ausfuhrrückgang export fall, decline (fall, cut) in exports;
• scharfer Ausfuhrrückgang sharp drop in export orders;
• Ausfuhrschein certificate of clearance outward;
• Ausfuhrschlacht export drive (battle);
• Ausfuhrsperre embargo on exports, export prohibition (ban);
• Ausfuhrstatistik export statistics;
• Ausfuhrsteigerung export increase, increased exports;
• wertmäßige Ausfuhrsteigerung rise in value of exports;
• Ausfuhrsteuer export tax;
• Ausfuhrsteuerrückvergütung export rebate, tax rebate for exporters, reimbursement for exports;
• Ausfuhrsubvention export subsidy;
• Ausfuhrtarif export rates;
• Ausfuhrtonnage export tonnage;
• Ausfuhrüberschuss export surplus, excess of exports;
• Ausfuhrüberschussfaktor export earner. -
10 Ausfuhrerlabnis
Ausfuhrförderung f поощре́ние э́кспортаAusfuhrgut n э́кспортный това́рAusfuhrhafen m эк. порт вы́возаAusfuhrhandel m э́кспортная торго́вляAusfuhrhändler m экспортё́рAusfuhrhaus n э́кспортная фи́рмаAusfuhrkaufmann m экспортё́рAusfuhrerlabnis экономи́ст по вне́шней торго́влеAusfuhrkontrolle f контро́ль над э́кспортомAusfuhrland n страна́-экспортё́р
См. также в других словарях:
Ausfuhrhändler — Transportunternehmen; Fuhrherr; Spedition; Spediteur; Versender; Haulier; Transporteur; Einfuhrhändler; Beförder; Dienstleister; Frachtführer * * * … Universal-Lexikon
Ausfuhrhändler — Exporteur; ⇡ Ausfuhrhandel betreibende Person. Der A. hat zusätzliche Risiken zu übernehmen, z.B. für Valutaveränderungen, lang dauernde (Schiffs )Transporte, politische Umstürze. Überwiegend nach Absatzgebieten orientiert. Der A. tätigt Käufe… … Lexikon der Economics
Exporteur — ⇡ Ausfuhrhändler … Lexikon der Economics
Transporteur — Bote; Träger; Übermittler; Überbringer; Transportunternehmen; Fuhrherr; Spedition; Spediteur; Versender; Haulier; Einfuhrhändler; … Universal-Lexikon
Spedition — Transport; Gütertransport; Beförderung; Transportunternehmen; Fuhrherr; Spediteur; Versender; Haulier; Transporteur; Einfuhrhändler; Beförder; … Universal-Lexikon
Transportunternehmen — Fuhrherr; Spedition; Spediteur; Versender; Haulier; Transporteur; Einfuhrhändler; Beförder; Ausfuhrhändler; Dienstleister; Frachtführer * * * … Universal-Lexikon
Fuhrherr — Transportunternehmen; Spedition; Spediteur; Versender; Haulier; Transporteur; Einfuhrhändler; Beförder; Ausfuhrhändler; Dienstleister; Frachtführer … Universal-Lexikon
Spediteur — Transportunternehmen; Fuhrherr; Spedition; Versender; Haulier; Transporteur; Einfuhrhändler; Beförder; Ausfuhrhändler; Dienstleister; Frachtführer … Universal-Lexikon
Versender — Transportunternehmen; Fuhrherr; Spedition; Spediteur; Haulier; Transporteur; Einfuhrhändler; Beförder; Ausfuhrhändler; Dienstleister; Frachtführer … Universal-Lexikon
Haulier — Transportunternehmen; Fuhrherr; Spedition; Spediteur; Versender; Transporteur; Einfuhrhändler; Beförder; Ausfuhrhändler; Dienstleister; Frachtführer … Universal-Lexikon
Einfuhrhändler — Transportunternehmen; Fuhrherr; Spedition; Spediteur; Versender; Haulier; Transporteur; Beförder; Ausfuhrhändler; Dienstleister; Frachtführer … Universal-Lexikon
