-
1 Ausfuhrlizenz
Ausfuhrlizenz f RECHT, IMP/EXP export license* * *Ausfuhrlizenz
licence outward, export permit (licence), transire (Br.), Federal export license (US) -
2 Ausfuhrlizenz
сущ.1) юр. вывозная лицензия2) экон. лицензия на экспорт, экспортная лицензия, экспортное разрешение -
3 Ausfuhrlizenz
Aus·fuhr·li·zenz -
4 Ausfuhrlizenz
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausfuhrlizenz
-
5 Ausfuhrlizenz
fэкспортное разрешение, экспортная лицензия -
6 Ausfuhrlizenz
(für etw.) вывозна́я лице́нзия (на что-н.) -
7 Ausfuhrlizenz
fэкспортное разрешение, экспортная лицензияDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Ausfuhrlizenz
-
8 Ausfuhrgarantie
Ausfuhrgarantie
export guarantee;
• Ausfuhrgenehmigung export permit (licence, Br., license, US, authorization), transire (Br.);
• Ausfuhrgenehmigung erteilen to pass (grant) an export licence;
• Ausfuhrgeschäft export business;
• Ausfuhrgewinnspanne export profit margin;
• Ausfuhrgüter exports, export (exported) goods (commodities);
• Ausfuhrhafen shipping port, port of exportation;
• Ausfuhrhandel export (active, outward) trade;
• Ausfuhrhändler export merchant, exporter;
• Ausfuhrhindernis export bar;
• Ausfuhrindustrie export industry;
• Ausfuhrinstitut Institute of Export;
• Ausfuhrkartell export cartel;
• Ausfuhrkaution (Zoll) export bond;
• Ausfuhrkolli export package (US);
• Ausfuhrkommissär export commission house;
• Ausfuhrkonnossement export bill of lading;
• Ausfuhrkontingent [initial] export quota;
• Ausfuhrkontrolle, Ausfuhrkontrollmaßnahmen export control;
• Ausfuhrkredit export credit;
• Ausfuhrkreditgarantie export credit guarantee;
• [staatliche] Ausfuhrkreditversicherung [government] export credits insurance;
• Ausfuhrland country of exportation, exporting country;
• Ausfuhrlenkung export control;
• Ausfuhrliste export list;
• Ausfuhrlizenz licence outward, export permit (licence), transire (Br.), Federal export license (US);
• Ausfuhrmarkt export market;
• Ausfuhrmöglichkeiten export possibilities;
• Ausfuhrmonopol foreign staple, export monopoly;
• Ausfuhrmusterlager export sample store;
• Ausfuhrnachrichten export intelligence (Br.);
• Ausfuhrnummer des statistischen Warenverzeichnisses statistical number;
• Ausfuhrofferte export tender;
• Ausfuhrpapiere export (shipping) documents;
• Ausfuhrpolitik export policy;
• Ausfuhrprämie export premium (subsidy), bounty on exportation, [king’s] bounty (Br.);
• Ausfuhrprämienschein export bounty certificate;
• Ausfuhrpreisindex price index of exports;
• Ausfuhrprogramm export program(me);
• Ausfuhrquote [initial] export quota;
• datengestützte Ausfuhrregelung date-based export scheme;
• Ausfuhrrekord export record;
• Ausfuhrrückgang export fall, decline (fall, cut) in exports;
• scharfer Ausfuhrrückgang sharp drop in export orders;
• Ausfuhrschein certificate of clearance outward;
• Ausfuhrschlacht export drive (battle);
• Ausfuhrsperre embargo on exports, export prohibition (ban);
• Ausfuhrstatistik export statistics;
• Ausfuhrsteigerung export increase, increased exports;
• wertmäßige Ausfuhrsteigerung rise in value of exports;
• Ausfuhrsteuer export tax;
• Ausfuhrsteuerrückvergütung export rebate, tax rebate for exporters, reimbursement for exports;
• Ausfuhrsubvention export subsidy;
• Ausfuhrtarif export rates;
• Ausfuhrtonnage export tonnage;
• Ausfuhrüberschuss export surplus, excess of exports;
• Ausfuhrüberschussfaktor export earner.
См. также в других словарях:
Ausfuhrlizenz — Ausfuhrlizenz, Genehmigung zum Export von Agrarprodukten, die in Länder außerhalb der EU exportiert werden und einer Agrarmarktordnung der EU unterliegen. Entsprechend ist beim Import solcher Erzeugnisse eine Einfuhrlizenz erforderlich. * * *… … Universal-Lexikon
Ausfuhrlizenz — Exportlizenz; nach EU Recht für landwirtschaftliche Erzeugnisse erforderlich, die gemeinsamen Marktorganisationen unterliegen und in Länder außerhalb der EU ausgeführt werden sollen. A. sollen es den zuständigen Stellen ermöglichen, eine… … Lexikon der Economics
Exportlizenz — ⇡ Ausfuhrlizenz … Lexikon der Economics
Lizenz — Autorisierung; Berechtigung; Billigung; Genehmigung; Erlaubnis; Bevollmächtigung; Recht; Plazet; Autorisation; Verkaufskonzession; Franchise * * * Li|zenz … Universal-Lexikon
Einfuhrlizenz — Ein|fuhr|li|zenz, die: Genehmigung für die Einfuhr einer bestimmten Ware. * * * Einfuhrlizenz, Agrarwirtschaft: Ausfuhrlizenz. * * * Ein|fuhr|li|zenz, die: Genehmigung für die Einfuhr einer bestimmten Ware … Universal-Lexikon
