-
1 ανάσα
breathΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > ανάσα
-
2 αναπνείτε
ἀ̱ναπνεῖτε, ἀναπνέωtake breath: imperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀναπνέωtake breath: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἀναπνέωtake breath: pres opt act 2nd plἀναπνέωtake breath: pres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀναπνέωtake breath: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἀναπνέωtake breath: pres opt act 2nd plἀναπνέωtake breath: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἀναπνέωtake breath: imperf ind act 2nd pl (attic epic)ἀναπνέωtake breath: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
3 ἀναπνεῖτε
ἀ̱ναπνεῖτε, ἀναπνέωtake breath: imperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀναπνέωtake breath: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἀναπνέωtake breath: pres opt act 2nd plἀναπνέωtake breath: pres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀναπνέωtake breath: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἀναπνέωtake breath: pres opt act 2nd plἀναπνέωtake breath: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἀναπνέωtake breath: imperf ind act 2nd pl (attic epic)ἀναπνέωtake breath: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
4 αναπνέοντ'
ἀναπνέοντα, ἀναπνέωtake breath: pres part act neut nom /voc /acc pl (epic doric ionic aeolic)ἀναπνέοντα, ἀναπνέωtake breath: pres part act masc acc sg (epic doric ionic aeolic)ἀναπνέοντα, ἀναπνέωtake breath: pres part act neut nom /voc /acc plἀναπνέοντα, ἀναπνέωtake breath: pres part act masc acc sgἀναπνέοντι, ἀναπνέωtake breath: pres part act masc /neut dat sg (epic doric ionic aeolic)ἀναπνέοντι, ἀναπνέωtake breath: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)ἀναπνέοντι, ἀναπνέωtake breath: pres part act masc /neut dat sgἀναπνέοντι, ἀναπνέωtake breath: pres ind act 3rd pl (doric)ἀ̱ναπνέοντο, ἀναπνέωtake breath: imperf ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic) -
5 ἀναπνέοντ'
ἀναπνέοντα, ἀναπνέωtake breath: pres part act neut nom /voc /acc pl (epic doric ionic aeolic)ἀναπνέοντα, ἀναπνέωtake breath: pres part act masc acc sg (epic doric ionic aeolic)ἀναπνέοντα, ἀναπνέωtake breath: pres part act neut nom /voc /acc plἀναπνέοντα, ἀναπνέωtake breath: pres part act masc acc sgἀναπνέοντι, ἀναπνέωtake breath: pres part act masc /neut dat sg (epic doric ionic aeolic)ἀναπνέοντι, ἀναπνέωtake breath: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)ἀναπνέοντι, ἀναπνέωtake breath: pres part act masc /neut dat sgἀναπνέοντι, ἀναπνέωtake breath: pres ind act 3rd pl (doric)ἀ̱ναπνέοντο, ἀναπνέωtake breath: imperf ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic) -
6 αναπνέετε
ἀ̱ναπνέετε, ἀναπνέωtake breath: imperf ind act 2nd pl (epic doric ionic aeolic)ἀναπνέωtake breath: pres imperat act 2nd pl (epic ionic)ἀναπνέωtake breath: pres ind act 2nd pl (epic doric ionic aeolic)ἀναπνέωtake breath: pres imperat act 2nd pl (epic ionic)ἀναπνέωtake breath: pres ind act 2nd pl (epic ionic)ἀναπνέωtake breath: imperf ind act 2nd pl (epic ionic)ἀναπνέωtake breath: imperf ind act 2nd pl (epic ionic) -
7 ἀναπνέετε
ἀ̱ναπνέετε, ἀναπνέωtake breath: imperf ind act 2nd pl (epic doric ionic aeolic)ἀναπνέωtake breath: pres imperat act 2nd pl (epic ionic)ἀναπνέωtake breath: pres ind act 2nd pl (epic doric ionic aeolic)ἀναπνέωtake breath: pres imperat act 2nd pl (epic ionic)ἀναπνέωtake breath: pres ind act 2nd pl (epic ionic)ἀναπνέωtake breath: imperf ind act 2nd pl (epic ionic)ἀναπνέωtake breath: imperf ind act 2nd pl (epic ionic) -
8 αναφυσιόων
ἀ̱ναφυσιόων, ἀναφυσιάωfetch a deep-drawn breath. blow: imperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic)ἀ̱ναφυσιόων, ἀναφυσιάωfetch a deep-drawn breath. blow: imperf ind act 1st sg (epic doric aeolic)ἀναφυσιάωfetch a deep-drawn breath. blow: pres part act masc voc sg (epic)ἀναφυσιάωfetch a deep-drawn breath. blow: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic)ἀναφυσιάωfetch a deep-drawn breath. blow: pres part act masc nom sg (epic)ἀναφυσιάωfetch a deep-drawn breath. blow: imperf ind act 3rd pl (epic)ἀναφυσιάωfetch a deep-drawn breath. blow: imperf ind act 1st sg (epic) -
9 ἀναφυσιόων
ἀ̱ναφυσιόων, ἀναφυσιάωfetch a deep-drawn breath. blow: imperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic)ἀ̱ναφυσιόων, ἀναφυσιάωfetch a deep-drawn breath. blow: imperf ind act 1st sg (epic doric aeolic)ἀναφυσιάωfetch a deep-drawn breath. blow: pres part act masc voc sg (epic)ἀναφυσιάωfetch a deep-drawn breath. blow: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic)ἀναφυσιάωfetch a deep-drawn breath. blow: pres part act masc nom sg (epic)ἀναφυσιάωfetch a deep-drawn breath. blow: imperf ind act 3rd pl (epic)ἀναφυσιάωfetch a deep-drawn breath. blow: imperf ind act 1st sg (epic) -
10 πνεῦμα
A blast, wind, first in Anaximen.2, ὅλον τὸν κόσμον π. καὶ ἀὴρ περιέχει: freq. in Trag., etc.,ἀνέμων πνεύματα πάντων A.Pr. 1086
(anap.), cf. 1047 (anap.);θαλάσσας.. πνεύματι λάβρῳ Id.Pers. 110
(lyr.);πνευμάτων ἐπομβρίᾳ Id.Fr.300.3
; ; (but πνοή is commoner in Poets; Hom. uses πνοιή); πνεύματα ἀνέμων Hdt.7.16
.ά; τὸ π. κατῄει Th.2.84
; κατὰ πρύμναν ἵσταται τὸ π. ib.97;τὸ π. λεῖον καὶ καθεστηκὸς λαβεῖν Ar.Ra. 1003
;τὸ π. ἔλαττον γίγνεται Id.Eq. 441
;εἰ φορὸν π. εἴη X.HG6.2.27
; κατὰ πνεῦμα στῆναι τοῦ ἄρρενος to leeward of him, Arist.HA 560b14; but κατὰ π. προσιόντες down wind, ib. 535a19; πνεύματος ἀνείλησις, ἐκπύρωσις, Epicur. Ep.2pp.44,45 U.; as an element, air, Corp.Herm.1.9, 16;τὸ π. τὸ περὶ τὴν ψυχήν Plot.2.2.2
, cf. Porph.Sent.29.2 metaph., θαλερωτέρῳ π. with more genial breeze or influence, A.Th. 708(lyr.);λύσσης π. μάργῳ Id.Pr. 884
(anap.); αἰδοίῳ π. χώρας with air or spirit of respect on the part of the country, Id.Supp.29(anap.); π. ταὐτὸν οὔποτ'.. ἐν ἀνδράσιν φίλοις βέβηκεν the wind is constantly changing even among friends, S.OC 612;π. συμφορᾶς E.IT 1317
;ὅταν θεοῦ σοι π. μεταβαλὸν τύχῃ Id.HF 216
.II breathed air, breath, ; αὐλῶν, λωτοῦ π., E.Ba. 128(lyr.), Ph. 787 (lyr., pl.); π. ἀπέρρηξεν βίου the breath of life, A.Pers. 507;π. ἀπώλεσεν Id.Th. 984
(lyr.); π. ἄθροισον collect breath, E.Ph. 851; π. ἀφεῖναι, ἀνεῖναι, μεθεῖναι, to give up the ghost, Id.Hec. 571, Or. 277, Tr. 785 (anap.);π. δειμαίνων λιπεῖν Id.Supp. 554
;π... δυσῶδες ἠφίει Th.2.49
; πνεύματος διαρροαί the wind-pipe, E.Hec. 567;τὰς τοῦ π. διεξόδους ἀποφράττον Pl.Ti. 91c
(v. πνεύμων); πνεύματος ῥώμη Plu.2.804b
: prov.,ἄνθρωπός ἐστι π. καὶ σκιὰ μόνον S.Fr.13
.2 breathing, respiration, freq. in Hp., π. πυκνόν, ἀραιόν, ἐκτεῖνον, κατεπεῖγον, Epid.2.3.7;π. πυκνότερον Acut.16
; π. προσκόπτον checked, difficult breathing, Aph.4.68; π. ἄσημον indistinct, feeble breathing, Epid.6.7.8;π. βηχῶδες Coac. 622
; π. μετέωρον shallow breathing, Epid.2.3.1; τὸ π. ἔχειν ἄνω to be out of breath, Men.23, cf. Sosicr.1; τὸ π. ἀνήνεγκαν recovered their breath, Hp.Prorrh.2.12 (so withoutτὸ π. Aph.2.43
); but ἀναφέρουσιν.. κλαίοντά τε καὶ ἐς τὰς ῥῖνας ἀνέλκοντα τὸ π. they sob.., Id.Hebd.51.b pl., of the air imagined as filling the veins, πνευμάτων ἀπολήψιες ἀνὰ φλέβας Id.Acut.(Sp.)7,al.4 breath of life,π. ζωῆς LXXGe.6.17
, 7.15, cf. Plu.Per.13,etc.; π. ἔχειν retain life, Plb.31.10.4; living being,ἐγὼ Νίνος πάλαι ποτ' ἐγενόμην π. Phoen.1.16
; οὐ π. πάντα βρότεια σοὶ (sc. Πλούτωνι)νέμεται; IG14.769
([place name] Naples).5 that which is breathed forth or exhaled, odour,ὦ θεῖον ὀδμῆς π. E.Hipp. 1391
; π. βαρὺ ἀφιεῖσα, of a tree, Plu.2.647b.6 Gramm., breathing with which a vowel is pronounced, ib. 1009e (pl.), A.D.Adv.147.18; π. δασύ, ψιλόν, Id.Pron. 78.6, Adv.148.9.III divine inspiration,ἄγρια.. πνεύματα θευφορίης AP6.220.4
(Diosc.);εἰ μή τι θεῖον.. ἐνῆν π. τῇ ψυχῇ Pl.Ax. 370c
;τὸ ἱερὸν καὶ δαιμόνιον ἐν μούσαις π. Plu.2.605a
;καθαρὸν δίκαιον.. π. θεοῦ σωτῆρος BMus.Inscr.1062
(Cyrene, ii A. D.).2 spirit of man,εἴτ' ἐστὶ τοῦτο π. θεῖον εἴτε νοῦς Men.482.3
: in NT, opp. ψυχή, 1 Ep.Thess.5.23, cf. Ep.Rom.8.2; τῷ π., opp. τῷ σώματι, 1 Ep.Cor.5.3; also, opp. γράμμα, Ep.Rom.2.29.V spiritual or immaterial being, angel, Ep.Hebr.1.14, Apoc.1.4; τὰ ἄχραντα π., τὰ κακὰ π., Iamb.Myst.3.31; π. πονηρόν, ψευδές, LXX Jd.9.23, 3 Ki.22.21, cf. Act.Ap.19.12, 15, Apoc.16.14, Porph. ap. Eus.PE4.23, etc.; ἀλάλου καὶ κακοῦ π. οὖσα πλήρης (sc. ἡ Πυθία) Plu.2.438b.VI Rhet., sentence declaimed in one breath, Hermog.Inv.3.10,4.4,al. -
11 αναπνέη
ἀναπνέωtake breath: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)ἀναπνέωtake breath: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ἀναπνέωtake breath: pres subj act 3rd sg (epic ionic)ἀναπνέωtake breath: pres subj mp 2nd sgἀναπνέωtake breath: pres ind mp 2nd sgἀναπνέωtake breath: pres subj act 3rd sg -
12 ἀναπνέῃ
ἀναπνέωtake breath: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)ἀναπνέωtake breath: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ἀναπνέωtake breath: pres subj act 3rd sg (epic ionic)ἀναπνέωtake breath: pres subj mp 2nd sgἀναπνέωtake breath: pres ind mp 2nd sgἀναπνέωtake breath: pres subj act 3rd sg -
13 αναπνέηι
ἀναπνέῃ, ἀναπνέωtake breath: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)ἀναπνέῃ, ἀναπνέωtake breath: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ἀναπνέῃ, ἀναπνέωtake breath: pres subj act 3rd sg (epic ionic)ἀναπνέῃ, ἀναπνέωtake breath: pres subj mp 2nd sgἀναπνέῃ, ἀναπνέωtake breath: pres ind mp 2nd sgἀναπνέῃ, ἀναπνέωtake breath: pres subj act 3rd sg -
14 ἀναπνέηι
ἀναπνέῃ, ἀναπνέωtake breath: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)ἀναπνέῃ, ἀναπνέωtake breath: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ἀναπνέῃ, ἀναπνέωtake breath: pres subj act 3rd sg (epic ionic)ἀναπνέῃ, ἀναπνέωtake breath: pres subj mp 2nd sgἀναπνέῃ, ἀναπνέωtake breath: pres ind mp 2nd sgἀναπνέῃ, ἀναπνέωtake breath: pres subj act 3rd sg -
15 καμπνέοντ'
ἀμπνέοντα, ἀναπνέωtake breath: pres part act neut nom /voc /acc plἀμπνέοντα, ἀναπνέωtake breath: pres part act masc acc sgἀμπνέοντι, ἀναπνέωtake breath: pres part act masc /neut dat sgἀμπνέοντι, ἀναπνέωtake breath: pres ind act 3rd pl (doric)ἀμπνέοντε, ἀναπνέωtake breath: pres part act masc /neut nom /voc /acc dualἀμπνέονται, ἀναπνέωtake breath: pres ind mp 3rd plἐμπνέοντα, ἐμπνέωblow: pres part act neut nom /voc /acc pl (epic doric ionic aeolic)ἐμπνέοντα, ἐμπνέωblow: pres part act masc acc sg (epic doric ionic aeolic)ἐμπνέοντα, ἐμπνέωblow: pres part act neut nom /voc /acc plἐμπνέοντα, ἐμπνέωblow: pres part act masc acc sgἐμπνέοντι, ἐμπνέωblow: pres part act masc /neut dat sg (epic doric ionic aeolic)ἐμπνέοντι, ἐμπνέωblow: pres ind act 3rd pl (doric)ἐμπνέοντι, ἐμπνέωblow: pres part act masc /neut dat sgἐμπνέοντι, ἐμπνέωblow: pres ind act 3rd pl (doric)ἐμπνέοντε, ἐμπνέωblow: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic doric ionic aeolic)ἐμπνέοντε, ἐμπνέωblow: pres part act masc /neut nom /voc /acc dualἐμπνέονται, ἐμπνέωblow: pres ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ἐμπνέονται, ἐμπνέωblow: pres ind mp 3rd pl -
16 κἀμπνέοντ'
ἀμπνέοντα, ἀναπνέωtake breath: pres part act neut nom /voc /acc plἀμπνέοντα, ἀναπνέωtake breath: pres part act masc acc sgἀμπνέοντι, ἀναπνέωtake breath: pres part act masc /neut dat sgἀμπνέοντι, ἀναπνέωtake breath: pres ind act 3rd pl (doric)ἀμπνέοντε, ἀναπνέωtake breath: pres part act masc /neut nom /voc /acc dualἀμπνέονται, ἀναπνέωtake breath: pres ind mp 3rd plἐμπνέοντα, ἐμπνέωblow: pres part act neut nom /voc /acc pl (epic doric ionic aeolic)ἐμπνέοντα, ἐμπνέωblow: pres part act masc acc sg (epic doric ionic aeolic)ἐμπνέοντα, ἐμπνέωblow: pres part act neut nom /voc /acc plἐμπνέοντα, ἐμπνέωblow: pres part act masc acc sgἐμπνέοντι, ἐμπνέωblow: pres part act masc /neut dat sg (epic doric ionic aeolic)ἐμπνέοντι, ἐμπνέωblow: pres ind act 3rd pl (doric)ἐμπνέοντι, ἐμπνέωblow: pres part act masc /neut dat sgἐμπνέοντι, ἐμπνέωblow: pres ind act 3rd pl (doric)ἐμπνέοντε, ἐμπνέωblow: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic doric ionic aeolic)ἐμπνέοντε, ἐμπνέωblow: pres part act masc /neut nom /voc /acc dualἐμπνέονται, ἐμπνέωblow: pres ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ἐμπνέονται, ἐμπνέωblow: pres ind mp 3rd pl -
17 αναπνεύσει
ἀνάπνευσιςrecovery of breath: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἀναπνεύσεϊ, ἀνάπνευσιςrecovery of breath: fem dat sg (epic)ἀνάπνευσιςrecovery of breath: fem dat sg (attic ionic)ἀναπνέωtake breath: aor subj act 3rd sg (epic)ἀναπνέωtake breath: fut ind mid 2nd sgἀναπνεύωaor subj act 3rd sg (epic)ἀναπνεύωfut ind mid 2nd sgἀναπνεύωfut ind act 3rd sgἀ̱ναπνεύσει, ἀναπνεύωfutperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ναπνεύσει, ἀναπνεύωfutperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
18 ἀναπνεύσει
ἀνάπνευσιςrecovery of breath: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἀναπνεύσεϊ, ἀνάπνευσιςrecovery of breath: fem dat sg (epic)ἀνάπνευσιςrecovery of breath: fem dat sg (attic ionic)ἀναπνέωtake breath: aor subj act 3rd sg (epic)ἀναπνέωtake breath: fut ind mid 2nd sgἀναπνεύωaor subj act 3rd sg (epic)ἀναπνεύωfut ind mid 2nd sgἀναπνεύωfut ind act 3rd sgἀ̱ναπνεύσει, ἀναπνεύωfutperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ναπνεύσει, ἀναπνεύωfutperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
19 αναπνεύση
ἀναπνεύσηι, ἀνάπνευσιςrecovery of breath: fem dat sg (epic)ἀναπνέωtake breath: pres part act fem dat sg (epic ionic)ἀναπνέωtake breath: aor subj mid 2nd sgἀναπνέωtake breath: aor subj act 3rd sgἀναπνέωtake breath: fut ind mid 2nd sgἀναπνεύωaor subj mid 2nd sgἀναπνεύωaor subj act 3rd sgἀναπνεύωfut ind mid 2nd sgἀ̱ναπνεύσῃ, ἀναπνεύωfutperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ναπνεύσῃ, ἀναπνεύωfutperf ind mid 2nd sg (doric aeolic) -
20 ἀναπνεύσῃ
ἀναπνεύσηι, ἀνάπνευσιςrecovery of breath: fem dat sg (epic)ἀναπνέωtake breath: pres part act fem dat sg (epic ionic)ἀναπνέωtake breath: aor subj mid 2nd sgἀναπνέωtake breath: aor subj act 3rd sgἀναπνέωtake breath: fut ind mid 2nd sgἀναπνεύωaor subj mid 2nd sgἀναπνεύωaor subj act 3rd sgἀναπνεύωfut ind mid 2nd sgἀ̱ναπνεύσῃ, ἀναπνεύωfutperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ναπνεύσῃ, ἀναπνεύωfutperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
См. также в других словарях:
Breath of Fire II — North American box art Developer(s) Capcom Publisher(s) … Wikipedia
Breath Of Fire III — Éditeur Capcom Développeur Capcom Concepteur … Wikipédia en Français
Breath of Fire 3 — Breath of Fire III Breath of Fire III Éditeur Capcom Développeur Capcom Concepteur … Wikipédia en Français
Breath of Fire III — Éditeur Capcom Développeur Capcom Concepteur … Wikipédia en Français
Breath of fire iii — Éditeur Capcom Développeur Capcom Concepteur … Wikipédia en Français
Breath of Fire III — Developer(s) Capcom Publisher(s) … Wikipedia
Breath of Fire: Dragon Quarter — North American box art Developer(s) Capcom Production Studio 3 Publisher(s) … Wikipedia
breath — W2S3 [breθ] n [: Old English; Origin: brAth] 1.) a) [U] the air that you send out of your lungs when you breathe ▪ Leo could smell the wine on her breath. ▪ Let your breath out slowly. ▪ He s got bad breath (=breath that smells unpleasant) … Dictionary of contemporary English
Breath of Fire — Оригинальная обложка картриджа игры Разработчик Capcom Издатели … Википедия
breath — [ breθ ] noun count or uncount *** the air that goes in and out of your body through your nose or mouth: He could feel her warm breath on his face. His breath smelled strongly of alcohol. a. the act of getting air into your lungs by breathing:… … Usage of the words and phrases in modern English
Breath of Fire — (jap. ブレスオブファイア|Buresu obu Faia; Atem des Feuers) ist eine Computerspielserie von Capcom, die erstmals 1993 für das Super Nintendo Entertainment System erschien. 2001 folgte eine Portierung für den Game Boy Advance der ersten beiden Teile. Seit… … Deutsch Wikipedia