-
1 Institution
Institution f GEN institution* * *f < Geschäft> institution* * *Institution
institution;
• gemeinnützige Institution non-profit[-making] institution;
• gerichtliche Institution judicial institution;
• öffentliche Institutionen public institutions;
• wirtschaftliche Institutionen economic institutions. -
2 Institution
Institution f institution -
3 Institution
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Institution
-
4 Institution mit staatlicher Beteiligung
Business german-english dictionary > Institution mit staatlicher Beteiligung
-
5 Institution für Forschung in Bauwesen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Institution für Forschung in Bauwesen
-
6 Institution
f; -, -en institution (auch fig.)* * *die Institutioninstitution* * *In|sti|tu|ti|on [ɪnstitu'tsioːn]f -, -eninstitution* * *In·sti·tu·ti·on<-, -en>[ɪnstituˈtsi̯o:n]f institutiondie \Institution der Ehe/Familie/etc. the institution of marriage/of the family/etc.religiöse/wissenschaftliche \Institution religious/scientific institution* * *die; Institution, Institutionen (auch fig.) institution* * ** * *die; Institution, Institutionen (auch fig.) institution -
7 Institution
In·sti·tu·ti·on <-, -en> [ɪnstituʼtsi̭o:n] finstitution;religiöse/wissenschaftliche \Institution religious/scientific institution; -
8 Institution (f) mit staatlicher Beteiligung
f <Pol, Vw> state-affiliated institutionBusiness german-english dictionary > Institution (f) mit staatlicher Beteiligung
-
9 Institution
fInfrastruktur & Entwurf institution -
10 Institution
-
11 Institution für Forschung im Bauwesen
Deutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Institution für Forschung im Bauwesen
-
12 unabhängige Institution
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > unabhängige Institution
-
13 politische Institution
-
14 private Institution
-
15 volkswirtschaftliche Institution
volkswirtschaftliche Institution f WIWI economic institution* * *f <Vw> economic institutionBusiness german-english dictionary > volkswirtschaftliche Institution
-
16 gemeinnützige Institution
gemeinnützige Institution
non-profit[-making] institutionBusiness german-english dictionary > gemeinnützige Institution
-
17 gerichtliche Institution
gerichtliche Institution
judicial institutionBusiness german-english dictionary > gerichtliche Institution
-
18 Einweisung einer Person in eine Institution
1. institutionalisation Br.2. institutionalizationDeutsch-Englisches Wörterbuch > Einweisung einer Person in eine Institution
-
19 Umwandlung in eine Institution
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Umwandlung in eine Institution
-
20 Einrichtung
f3. (das Einrichten) einer Wohnung etc.: furnishing; einer Küche, eines Geschäfts: fitting out; eines Labors etc.: equipping; (Einbau) installation6. (Institution) institution; nützliche Einrichtung useful facility; öffentliche Einrichtungen public institutions ( oder services)* * *die Einrichtung(Ausrüstung) equipment;(Gründung) establishment; foundation; institution;(Institution) institution; establishment;(Kontoeröffnung) opening;(Mobiliar) furnishings;(Möblieren) furnishing* * *Ein|rich|tungf1) (= das Einrichten) (von Wohnung, Zimmer) furnishing; (von Hobbyraum, Spielzimmer, Labor, Praxis) equipping, fitting-out (Brit); (von Maschine) setting-up; (von Computer) set-up; (von Geschütz) aiming; (MED) setting2) (= Bearbeitung) (MUS) arrangement; (THEAT) adaptation3) (= Wohnungseinrichtung) furnishings pl; (= Geschäftseinrichtung etc) fittings pl; (= Laboreinrichtung etc) equipment no pl4) (= Gründung, Eröffnung) setting-up; (von Lehrstuhl) establishment; (von Konto) opening; (von Katalog, Busverkehr) starting5) (behördlich, wohltätig = Gewohnheit) institution; (= Schwimmbäder, Transportmittel etc) facility* * *die1) adjustment2) (something, eg a piece of furniture, which is fixed, especially in a house etc: kitchen fittings.) fit3) ((the building used by) an organization etc founded for a particular purpose, especially care of people, or education: schools, hospitals, prisons and other institutions.) institution4) (an institution or organization: All employees of this establishment get a bonus at New Year.) establishment5) (facilities the means to do something: There are facilities for cooking.) facility6) (furniture, equipment etc: The office had very expensive furnishings.) furnishings* * *Ein·rich·tung<-, -en>f2. (das Möblieren) furnishingdie \Einrichtung eines Hauses the furnishing of a house; (das Ausstatten) fitting-out, equippingdie komplette \Einrichtung eines Labors the fitting-out of a complete laboratory3. (das Installieren) installation5. FIN openingdie \Einrichtung eines Kontos to open an account6. TRANSP opening, establishment7. (Institution) organization, agency* * *1) o. Pl. (das Einrichten) furnishing2) (Mobiliar) furnishings pl.3) (Geräte)Einrichtungen — (GeschäftsEinrichtung) fittings; (LaborEinrichtung) equipment sing.
sanitäre Einrichtungen — sanitation sing.
4) (Institution, Gewohnheit) institution* * *2. (Anlage) installation, facility;sanitäre Einrichtungen sanitary facilities3. (das Einrichten) einer Wohnung etc: furnishing; einer Küche, eines Geschäfts: fitting out; eines Labors etc: equipping; (Einbau) installation6. (Institution) institution;nützliche Einrichtung useful facility;öffentliche Einrichtungen public institutions ( oder services)7.ständige Einrichtung (Gepflogenheit) permanent institution, fixture* * *1) o. Pl. (das Einrichten) furnishing2) (Mobiliar) furnishings pl.3) (Geräte)Einrichtungen — (GeschäftsEinrichtung) fittings; (LaborEinrichtung) equipment sing.
sanitäre Einrichtungen — sanitation sing.
4) (Institution, Gewohnheit) institution* * *f.arrangement n.constitution n.establishment n.feature n.furnishings n.installation n.institution n.setup n.
См. также в других словарях:
institution — [ ɛ̃stitysjɔ̃ ] n. f. • 1190; lat. institutio I ♦ 1 ♦ Rare Action d instituer. ⇒ création, établissement, fondation. L institution d une fête annuelle, d une commission d enquête. L institution du calendrier grégorien en 1582. « l institution du… … Encyclopédie Universelle
Institution Libre Du Sacré-Cœur — L’Institution Libre du Sacré Cœur est la plus ancienne des écoles de Tourcoing[1]. Elle a pour origine le Collège Saint Bonaventure, fondé par les Révérends Pères Récollets en 1666, avec l autorisation du roi Philippe IV d Espagne. L école… … Wikipédia en Français
Institution Libre du Sacré-Coeur — Institution libre du Sacré Cœur L’Institution Libre du Sacré Cœur est la plus ancienne des écoles de Tourcoing[1]. Elle a pour origine le Collège Saint Bonaventure, fondé par les Révérends Pères Récollets en 1666, avec l autorisation du roi… … Wikipédia en Français
Institution Libre du Sacré-Cœur — L’Institution Libre du Sacré Cœur est la plus ancienne des écoles de Tourcoing[1]. Elle a pour origine le Collège Saint Bonaventure, fondé par les Révérends Pères Récollets en 1666, avec l autorisation du roi Philippe IV d Espagne. L école… … Wikipédia en Français
Institution du Sacré-Coeur — Institution libre du Sacré Cœur L’Institution Libre du Sacré Cœur est la plus ancienne des écoles de Tourcoing[1]. Elle a pour origine le Collège Saint Bonaventure, fondé par les Révérends Pères Récollets en 1666, avec l autorisation du roi… … Wikipédia en Français
Institution libre du Sacre-Cœur — Institution libre du Sacré Cœur L’Institution Libre du Sacré Cœur est la plus ancienne des écoles de Tourcoing[1]. Elle a pour origine le Collège Saint Bonaventure, fondé par les Révérends Pères Récollets en 1666, avec l autorisation du roi… … Wikipédia en Français
Institution libre du Sacré-Coeur — Institution libre du Sacré Cœur L’Institution Libre du Sacré Cœur est la plus ancienne des écoles de Tourcoing[1]. Elle a pour origine le Collège Saint Bonaventure, fondé par les Révérends Pères Récollets en 1666, avec l autorisation du roi… … Wikipédia en Français
Institution libre du Sacré-Cœur — Généralités Création 1666 Pays France Coordonnées … Wikipédia en Français
Institution libre du sacré-cœur — L’Institution Libre du Sacré Cœur est la plus ancienne des écoles de Tourcoing[1]. Elle a pour origine le Collège Saint Bonaventure, fondé par les Révérends Pères Récollets en 1666, avec l autorisation du roi Philippe IV d Espagne. L école… … Wikipédia en Français
Institution of Structural Engineers — Type Structural engineering Professional title Chartered Engineer Founded 21 July 1908 (1908 07 21) Headquarters … Wikipedia
Institution of Engineering and Technology — Typ Professional Organization Gründung 2007 Sitz Michael Faraday House, Stevenage … Deutsch Wikipedia