-
1 черчение
-
2 disegno
m2) тех. чертёж; планdisegno esecutivo / di officina — рабочий / исполнительный чертёжdisegno di montaggio — монтажный / сборочный чертёжdisegno tipico — типовой чертёжdisegno tecnico — технический чертёж...come da disegno — как (указано / показано) на чертеже / рисунке3) рисование4) черчение5) план, проектfar disegno — намереваться, иметь намерениеcolorire un disegno — выполнить задуманноеfar disegno su... — иметь виды, рассчитывать на...•Syn: -
3 disegno
diségno m 1) рисунок; эскиз, набросок disegno a pastello -- рисунок пастелью disegno a mano libera а) рисунок от руки б) эскиз 2) tecn чертеж; план disegno regolare -- чертеж, графическое изображение disegno esecutivo-- рабочий <исполнительный> чертеж disegno in scala -- чертеж в масштабе disegno in grandezza naturale -- чертеж в натуральную величину disegno di montaggio -- монтажный <сборочный> чертеж disegno tipico -- типовой чертеж disegno tecnico -- технический чертеж disegno a volo di uccello -- вид сверху 3) рисование disegno dal vero -- рисование с натуры 4) черчение disegno industriale -- техническое черчение disegno meccanico -- машиностроительное черчение disegno in proiezione -- проекционное черчение 5) план, проект disegno di legge -- законопроект 6) fig намерение, план far disegno -- намереваться, иметь намерение a disegno poco com -- намеренно, нарочно, с намерением colorire un disegno -- выполнить задуманное far disegno su... -- иметь виды, рассчитывать (на + A) -
4 disegno
diségno m 1) рисунок; эскиз, набросок disegno a pastello — рисунок пастелью disegno a mano libera а) рисунок от руки б) эскиз 2) tecn чертёж; план disegno regolare — чертёж, графическое изображение disegno esecutivo -
5 design
-
6 design
design m ingl 1) дизайн; конструирование (напр. машин, интерьеров) 2) конструкция; проектирование 3) техническое черчение 4) форма; тип -
7 design
design m ingl 1) дизайн; конструирование (напр. машин, интерьеров) 2) конструкция; проектирование 3) техническое черчение 4) форма; тип -
8 disegno
вычерчивание, набойка ( узор), начертание, план, проект, рисунок, текст. узор, чертёж, черчение -
9 disegno geometrico
-
10 disegno in proiezione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > disegno in proiezione
-
11 disegno industriale
технический чертёж, техническое черчениеDictionnaire polytechnique italo-russe > disegno industriale
-
12 disegno meccanico
-
13 disegno topografico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > disegno topografico
-
14 design
м. неизм.; англ.* * *сущ.1) общ. художественное конструирование, дизайн, проектирование, техническое черчение2) фин. образец, проект -
15 disegno
-
16 disegno tecnico
См. также в других словарях:
Черчение — Чертеж это документ, содержащий контурное[1] изображение изделия и другие данные, необходимые как изготовления, контроля и идентификации изделия, так и для операций с самим документом. Черчение Когда изображают предметы приёмами черчения,… … Википедия
ЧЕРЧЕНИЕ — ЧЕРЧЕНИЕ, черчения, мн. нет, ср. Действие по гл. чертить1 в 1 и 3 знач. Черчение плана. Уроки черчения. Заниматься черчением. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
черчение — вычерчивание, чертеж; линовка, начерчивание Словарь русских синонимов. черчение сущ., кол во синонимов: 3 • линовка (3) • … Словарь синонимов
ЧЕРЧЕНИЕ — ЧЕРЧЕНИЕ, я, ср. 1. см. чертить 1. 2. Предмет школьного преподавания обучение построению чертежей. Урок черчения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
черчение — Прикладная техническая дисциплина, регламентирующая правила и приёмы выполнения чертежей, схем, графиков и т. п. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
ЧЕРЧЕНИЕ — уч предмет в ср. общеобра зоват школе, цель к рого дать учащимся основы знаний по выполнению чертежей, эскизов, техн. рисунков, подготовить школьников к сознат использованию графич документации в трудовой деятельности Изучение Ч способствует… … Российская педагогическая энциклопедия
черчение — ▲ изготовление ↑ чертеж черчение изготовление чертежей. чертежник. чертить. чертежный (# доска). начертить. эскиз. кроки. эпюра, эпюр изображение тела методом двух (или трех) ортогональных проекций на взаимно перпендикулярные, а затем развернутые … Идеографический словарь русского языка
черчение — braižymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. drafting; drawing; plotting vok. Zeichnen, n rus. счерчивание, n; черчение, n pranc. dessin, m; traçage, m … Automatikos terminų žodynas
Черчение и чертежные инструменты — Когда изображают предметы приемами Ч., не полагаются на один глазомер и верность руки, а пользуются разными вспомогательными инструментами. Зато от чертежа требуется точное воспроизведение размеров предмета, в определенном масштабе (см.),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Черчение — ср. 1. процесс действия по гл. чертить I отт. Результат такого действия. 2. Школьный предмет, обучающий навыкам изготовления чертжей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
черчение — черчение, черчения, черчения, черчений, черчению, черчениям, черчение, черчения, черчением, черчениями, черчении, черчениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов