-
1 типовой
прил.1) ( являющийся образцом) modello; tipo2) ( стандартный) standardizzato; tipizzato, unificatoтиповое строительство — edilizia standardizzata -
2 tipizzato
-
3 contratto tipo
типовой договор, типовой контракт -
4 casa standard
-
5 disegno tipo
-
6 metodo tipo
-
7 piano tipo
-
8 progetto tipo
-
9 contratto standard
типовой договор; стандартный контракт -
10 contratto tipo
-
11 polizza tipo
-
12 progetto tipo
-
13 polizza tipo
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > polizza tipo
-
14 casa tipo
-
15 elemento unificato
Dizionario di costruzione italiana-russo > elemento unificato
-
16 piano tipo
-
17 progetto tipo
-
18 tipo
1. mche tipo di lavoro? — какого рода работа? каков характер работы?tipo africano — африканский тип3) жив., кино типаж4) ирон. тип, субъектche tipo buffo! — какой смешной / странный субъект!è un tipo! разг. — он такой!, такой уж он человек!, это на него (очень) похоже!non è il mio tipo разг. — он не в моём вкусе(stampato) per i tipi di... — напечатано в типографии...6) чекан (медалей, монет)2. agg invarтипичный; типовойcontratto tipo юр. — типовой договорcoppia / famiglia tipo стат. — типичная семьяSyn:figura, immagine, campione, esempio, modello, modulo, norma, forma, genere, espressione, idea, faccia, rappresentanza, regola, personificazione, esponente, simbolo, emblema, segnoAnt: -
19 tipo
tipo 1. m 1) тип, вид; модель, образец nuovo tipo di automobile -- новая модель автомобиля che tipo di lavoro? -- какого рода работа? каков характер работы? sul tipo -- по образцу Х il tipo del buon maestro fig -- он образец хорошего учителя 2) тип; разряд( людей) tipo africano -- африканский тип tipo di carrierista -- тип карьериста 3) pitt, cine типаж 4) iron тип, субъект un bel tipo! -- хорош тип! che tipo buffo! -- какой смешной <странный> субъект! Х un tipo! fam -- он такой!, такой уж он человек!, это на него (очень) похоже! non Х il tipo fam -- он не из таких non Х il mio tipo -- он не в моем вкусе 5) pl tip шрифт (stampato) per i tipi di... -- напечатано в типографии... 6) чекан( медалей, монет) 2. agg invar типичный; типовой contratto tipo dir -- типовой договор coppiatipo stat -- типичная семья -
20 tipo
tipo 1. m 1) тип, вид; модель, образец nuovo tipo di automobile — новая модель автомобиля che tipo di lavoro? — какого рода работа? каков характер работы? sul tipo — по образцу è il tipo del buon maestro fig — он образец хорошего учителя 2) тип; разряд ( людей) tipo africano — африканский тип tipo di carrierista — тип карьериста 3) pitt, cine типаж 4) iron тип, субъект un bel tipo! — хорош тип! che tipo buffo! — какой смешной <странный> субъект! è un tipo! fam — он такой!, такой уж он человек!, это на него (очень) похоже! non è il tipo fam — он не из таких non è il mio tipo — он не в моём вкусе 5) pl tip шрифт (stampato) per i tipi di … — напечатано в типографии … 6) чекан (медалей, монет) 2. agg invar типичный; типовой contratto tipo dir — типовой договор coppiatipo stat — типичная семья
См. также в других словарях:
типовой — стандартный, нормальный, типичный; образцовый. Ant. необычный, своеобразный, нехарактерный Словарь русских синонимов. типовой см. стандартный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ТИПОВОЙ — ТИПОВОЙ, типовая, типовое. 1. Являющийся образцом, типом, стандартом для ряда явлений, случаев. Типовой договор. Типовая модель. 2. Соответствующий определенному образцу, типу, сделанный в соответствии с тем или иным типом, стандартный. Типовое… … Толковый словарь Ушакова
типовой — ая, ое. type m. 1. Являющийся образцом, типом, стандартом для ряда явлений, случаев. Типовой договор. Типовая модель. Уш. 1940. Типовые нормы. Типовые штаты административно педагогического и обслуживающего персонала. БАС 1. 2. Соответствующий… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТИПОВОЙ — ТИПОВОЙ, ая, ое. 1. см. тип. 2. Соответствующий определённому образцу, типу (в 1 знач.), стандартный. Типовое изделие. Типовые детали. Типовое строительство. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
типовой — унифицированный простой стандартный общественный распространенный общего пользования — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
Типовой — 3. Типовой динамический паспорт гидротехнических сооружений электростанций и инструкция по его заполнению. РАО «ЕЭС России», СПб, 1995. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Типовой национальный закон о развитии толерантности — Типовой национальный закон о развитии толерантности документ, подготовленный группой экспертов Европейского совета по толерантности и примирению (ЕСТП) и юридически регламентирующий правовые отношения в такой сфере как толерантность в… … Википедия
Типовой представитель — классификационная единица, характеризующаяся взаимодействием подвижного элемента затвора и потоком рабочей среды и определяющая основные конструктивные особенности трубопроводной арматуры, например, задвижка клиновая, клапан регулирующий.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Типовой договор — стандартная, типовая, отпечатанная типографским способом форма договора со стандартными условиями и формулировками. Все условия типового договора заранее согласованы между продавцами и покупателями. Типовой договор применим только к определенным… … Финансовый словарь
Типовой вид — (в биологической систематике) вид, выступающий в качестве номенклатурного типа рода. Во всех спорных ситуациях типовой вид выступает в качестве единственного объективного носителя данного родового имени. Правила и рекомендации, касающиеся типовых … Википедия
Типовой вид — номенклатурный вид рода, обладающий наиболее типичными для рода св вами. Такие же типовые таксоны выделены для остальных таксономических категорий. напр., типовой штамм вида, типовой род сем., типовое сем. порядка и т. д. (Источник: «Словарь… … Словарь микробиологии