-
1 усидеть
совер.;
без доп.
1) keep one's place/seat;
(остаться сидеть) remain sitting трудно было усидеть на месте ≈ it was hard to keep one's place/swat он не усидит ни минутки ≈ he can't keep still( for a minute) едва усидел от боли ≈ could hardly bear/stand the pain
2) разг. (съесть, выпить до конца) cat up, knock back -
2 keep one's seat
-
3 remain sitting
усидеть глагол: -
4 locomotive
ˈləukəˌməutɪv
1. сущ.
1) локомотив, паровоз, тепловоз, электровоз
2) мн. разг. ноги
2. прил.
1) а) движущий(ся) locomotive power б) шутл. постоянно путешествующий;
не могущий усидеть на месте He had all his life been restless and locomotive, with an irresistible desire for change. ≈ Всю свою жизнь он был неугомонным и все время путешествовал, сохраняя неиссякаемую жажду к изменениям.
2) двигательный Syn: impellent, motive
3) локомотивный locomotive depot ≈ паровозное депо локомотив ноги - use your * идите на своих двоих движущий - * faculty способность движения - * power движущая сила;
сила тяги( паровоза и т. п.) движущийся - * engine локомотив помешанный на путешествиях - * person вечный путешественник - in these * days в наши дни помешательства на путешествиях способный стимулировать или ускорить экономический рост - * economies страны, быстро растущие в экономическом отношении двигательный - * organs двигательные органы локомотивный - * depot /shed/ паровозное депо - * engineering локомотивостроение - * works паровозостроительный завод bank ~ ж.-д. толкач battery ~ электровоз ~ локомотивный;
locomotive depot паровозное депо ~ движущий(ся) ;
locomotive power движущая сила;
locomotive faculty способность движения ~ движущий(ся) ;
locomotive power движущая сила;
locomotive faculty способность движения ~ pl разг. ноги;
to use one's locomotives = идти на своих на двоихБольшой англо-русский и русско-английский словарь > locomotive
-
5 keep a foot in both worlds
Образное выражение: усидеть на двух стульяхУниверсальный англо-русский словарь > keep a foot in both worlds
-
6 locomotive
[`ləʊkəˏməʊtɪv]локомотив, паровоз, тепловоз, электровозногидвижущий(ся)постоянно путешествующий; не могущий усидеть на местедвигательныйлокомотивныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > locomotive
-
7 Pecos Bill
Герой американского фольклора, легендарный суперковбой Дикого Запада [ Wild West]. По преданию, именно он изобрел лассо [ lasso] и шестизарядный револьвер [ six-shooter] и научил ковбоев объезжать мустангов. Его коня звали "Делатель вдов" [Widow Maker], потому что никто кроме хозяина не мог усидеть на нем -
8 locomotive
1. noun1) локомотив, паровоз, тепловоз, электровоз2) (pl.) collocation ноги; to use one's locomotives = идти на своих на двоих2. adjective1) движущий(ся); locomotive power движущая сила; locomotive faculty способность движения2) joc. постоянно путешествующий3) двигательный4) локомотивный; locomotive depot паровозное депо* * *1 (0) ноги2 (a) двигательный; движущий; локомотивный; помешанный на путешествиях3 (n) локомотив4 (r) движущийся5 (v) способный ускорить экономический рост* * *локомотив, паровоз, тепловоз, электровоз* * *[ 'ləʊkə'məʊtɪv] n. локомотив, паровоз, тепловоз, электровоз adj. движущийся, постоянно путешествующий, двигательный, локомотивный* * ** * *1. сущ. 1) локомотив 2) мн. разг. ноги 2. прил. 1) а) движущий(ся) б) шутл. постоянно путешествующий; не могущий усидеть на месте 2) двигательный 3) локомотивный -
9 remainder
1. noun1) остаток; остатки2) нераспроданные остатки тиража книги3) остальные; twenty people came in and the remainder stayed outside двадцать человек вошли, остальные остались на улице4) leg. последующее имущественное правоSyn:left-over2. verbраспродавать остатки тиража книги по дешевой цене* * *(n) остаток* * *1) остаток; остатки 2) а) остаток б) разность* * *[re'main·der || rɪ'meɪndə(r)] n. остаток, остатки, нераспроданные остатки тиража книги, последующее имущественное право v. распродавать остатки, усидеть* * *остальноеостатоксальдосдача* * *1. сущ. 1) остаток 2) мат. а) остаток б) разность 3) а) нераспроданные остатки тиража книги б) остаток, остатки 4) другие 2. гл. распродавать остатки тиража книги по низкой цене -
10 keep one's seat
остаться сидеть, усидеть -
11 remain sitting
устоять, усидеть -
12 stay
1. I1) I have come to stay я приехал навсегда /, чтобы здесь остаться/; do you think this fine weather has come to stay? вы думаете хорошая погода продержится /простоит/ долго?; foreign words that come to stay иноязычные слова, которые остаются /оседают, укореняются/ в языке2) have no time to stay не иметь времени задерживаться, торопиться; he is too busy to stay он очень занят и не может остаться /задержаться/; stay and talk останьтесь поговорить, побудь - поговорим; I don't live here I'm only staying я здесь не живу, я тут в гостях; where and with whom are you staying? где и у кого вы живете /остановились/?3) usually in the imperative stay! you forget one thing постойте-ка, вы забываете об одной вещи!; stay'! not so fast остановитесь, постойте!, не так быстро2. II1) stay somewhere stay here (there, home, behind, up, down, inside, etc.) оставаться /побыть/ здесь и т.д.; make the dog stay outside пусть собака останется на улице; stay in some manner stay habitually /customarily/ (temporarily, traditionally, etc.) оставаться /задерживаться/ по привычке и т.д.; stay stubbornly заупрямиться и остаться2) stay in some manner stay still I want to take your photograph не двигайтесь /стойте спокойно/, я хочу вас сфотографировать3. III1) stay some time stay a minute (a few minutes, all night, etc.) оставаться на минуту и т.д.; how long will you stay here? сколько времени вы здесь пробудете?; could you stay longer? не могли бы вы еще немного задержаться /остаться ненадолго/?; he came for a week but stayed year он приехал на неделю, а прожил целый год; I stayed there ten years я прожил /пробыл/ там десять лет2) stay smth. stay one's anger (an emotion, one's longing, etc.) сдерживать гнев и т.д.; stay violence (strife, bloodshed, the progress of an epidemic, the spread of a disease, etc.) останавливать /прекращать/ насилие и т.д.; stay the course of events задерживать ход событий; if one could stay the advance of years если бы можно было приостановить наступление старости; stay judg (e)ment (decision) отложить /отсрочить/ приговор (решение); stay proceedings приостановить дело /судопроизводство/; stay actions /one's hand/ воздержаться от действий; stay one's steps замедлить шаги; stay supper задержать ужин; stay one's hunger /one's appetite, one's stomach/ (one's thirst, etc.) утолять голод и т.д.; have a sandwich to stay your hunger возьмите /съешьте/ бутерброд, чтобы заморить червячка3) stay smth. stay three miles пробежать все три мили; stay the course продержаться до конца; stay the distance не сойти с дистанции; stay the demands of the contest выдерживать все трудности соревнования4. XIIIstay to do smth. stay to look at smth. (to talk to you, to help you, etc.) оставаться /задерживаться/, чтобы посмотреть на что-л. и т.д.; I stayed to see what would happen я остался, чтобы выяснить /посмотреть/, что произойдет5. XV1) stay in some state stay clean (young, shut, fixed, pretty, etc.) оставаться чистым и т.д.; don't stay fat you can lose pounds easily and safely нет необходимости быть толстым, можно легко сбросить вес; the weather stays fine погода стоит прекрасная; the shops stay open till eight at night магазины открыты до восьми часов вечера2) || stay late задерживаться /засиживаться, оставаться/ допоздна6. XVIstay at /in/ some place stay at a hotel (at smb.'s house, at one's friend's, etc.) останавливаться в гостинице и т.д.; stay at the seaside провести отпуск (каникулы и т.п.) на побережье; stay in London a while недолго пробыть /погостить/ в Лондоне; he stayed in Venice last year он приезжал в Венецию в прошлом году, он останавливался /гостил/ в Венеции в прошлом году; stay at home (in the house, in the Army, etc.) оставаться дома и т.д.; stay in bed оставаться в /не вставать с/ постели; there is no staying at home in such fine weather невозможно усидеть дома в такую хорошую погоду; money won't stay in his hands деньги у него в руках не держатся; these lines won't stay in my head я никак не могу запомнить эти строки; эти строки не остаются у меня в памяти; stay in the background держаться /оставаться/ в тени /на заднем плане/; stay out of smth. I wonder how he stayed out of jail удивляюсь, как он не попал в тюрьму; stay for some time stay for a day (for a week, over Sunday, over the week-end, for a while, etc.) задержаться на день и т.д., пожить /погостить/ день и т.д.; stay after school оставаться /задерживаться/ после уроков; stay to the end of the show (of the races, etc.) оставаться до конца спектакля и т.д.; stay with smb. stay with one's aunt (with relations, with one's friends, with the Robinsons, etc.) пожить /погостить/ у тетки и т.д.; stay to /for/ smth. stay to supper (for dinner, to lunch, etc.) оставаться к ужину и т.д., остаться поужинать и т.д.; won't you stay for the ball? вы разве не останетесь на бал?7. XXV1) stay where... stay where you are оставайтесь на месте, никуда не уходите; this book will not stay where it is put эта книга никогда не лежит на месте2) stay when... where did you stay when you went to London? где вы останавливались, когда ездили в Лондон? -
13 locomotive
[ˌləukə'məutɪv] 1. сущ.1) локомотив, паровоз, тепловоз, электровоз2) движущая сила, стимул (в политике, спорте)2. прил.1)а) движущийсяб) движущийв) шутл. постоянно путешествующий; не могущий усидеть на местеHe had all his life been restless and locomotive, with an irresistible desire for change. — Всю свою жизнь он был неугомонным и всё время путешествовал, сохраняя неиссякаемую жажду к переменам.
2) двигательныйSyn:3) локомотивный -
14 remainder
См. также в других словарях:
усидеть — слопать, полопать, подчистить, поглотить, пожрать, съесть, остаться, уплетший, убрать, навернуть, умять, удержаться, уписать, уничтожить, проглотить, подмести, поесть, раздушить, распить, рубануть, сожрать, устоять, стрескать, скушать Словарь… … Словарь синонимов
УСИДЕТЬ — УСИДЕТЬ, усижу, усидишь, совер. (к усиживать). 1. без доп. Остаться сидеть, не встать, несмотря на помеху, неудобства, какие нибудь затруднения. Едва усидел от боли. «Он… не мог усидеть на месте, словно его что подмывало.» А.Тургенев. 2. перен.,… … Толковый словарь Ушакова
УСИДЕТЬ — УСИДЕТЬ, ижу, идишь; совер. 1. Остаться сидеть; удержаться в сидячем положении. Еле на месте усидел от неожиданности. Минуты на месте не усидит (очень подвижен). Не усидел в седле. 2. Остаться, удержаться в каком н. месте, на месте (разг.). Долго … Толковый словарь Ожегова
Усидеть — I сов. неперех. 1. Остаться сидеть, несмотря на помехи, неудобства, затруднения. 2. перен. разг. Сохранить за собою должность, не оказаться уволенным. отт. Удержаться у власти при неблагоприятных обстоятельствах. II сов. перех. разг. сниж. Выпить … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Усидеть — I сов. неперех. 1. Остаться сидеть, несмотря на помехи, неудобства, затруднения. 2. перен. разг. Сохранить за собою должность, не оказаться уволенным. отт. Удержаться у власти при неблагоприятных обстоятельствах. II сов. перех. разг. сниж. Выпить … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
усидеть — усидеть, усижу, усидим, усидишь, усидите, усидит, усидят, усидя, усидел, усидела, усидело, усидели, усиди, усидите, усидевший, усидевшая, усидевшее, усидевшие, усидевшего, усидевшей, усидевшего, усидевших, усидевшему, усидевшей, усидевшему,… … Формы слов
усидеть — усид еть, усиж у, усид ит … Русский орфографический словарь
усидеть — (II), усижу/, усиди/шь, дя/т … Орфографический словарь русского языка
усидеть — усижу, усидишь; св. 1. Удержаться в сидячем положении, не падая, при толчке, ударе и т.п. Сумел у. на месте при резкой остановке поезда. Автобус резко затормозил, пассажиры еле усидели. Толчок был такой силы, что все с трудом усидели на месте. 2 … Энциклопедический словарь
усидеть — усижу/, усиди/шь; св. см. тж. усиживать 1) Удержаться в сидячем положении, не падая, при толчке, ударе и т.п. Сумел усиде/ть на месте при резкой остановке поезда. Автобус резко затормозил, пассажиры еле усидели. Толчок был такой силы, что все с… … Словарь многих выражений
усидеть — у/сид/е/ть … Морфемно-орфографический словарь