-
1 укус
м.1) morso ( животного); pinzata f, puntura f ( насекомого); punzecchiatura -
2 puntura del pidocchio
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > puntura del pidocchio
-
3 puntura
ж.1) укол2) укус ( насекомого)4) укол, прострел, резкая боль* * *сущ.1) общ. колющая боль, укус (насекомого), укол, укус, колотьё2) мед. прокол, пункция3) перен. мучение, страдание -
4 morso
m.1.1) (morsicata) укус; (segno) след от укуса2) (boccone) кусокallentare il morso — a) отпустить удила; b) (fig.) ослабить гайки
stringere il morso — a) натянуть удила; b) (fig.) закрутить гайки (усилить нажим)
2.•◆
sento i morsi della fame — у меня сосёт под ложечкой -
5 morso
1. part. pass.см. mordere2. м.1) укус2) кусок, кусочек ( откусываемый за один раз)3) укол (болезненный стимул, ноющее ощущение)4) удила* * *сущ.1) общ. откушенный кусок, удила, мундштук, рана от укуса, трензель, укус2) устар. угрызения совести3) перен. обида -
6 addentatura
-
7 azzannatura
fукус, место укуса -
8 beccatura
-
9 bucatura
f1) протыкание, прокалывание; просверливание2) укол; укус ( насекомого)3) прост. уколfarsi le bucature — ходить на уколы4) авто прокол -
10 dentata
-
11 mangiatura
fукус, след от укуса насекомого -
12 morditura
-
13 morsicatura
-
14 morso
m1) укус, рана от укусаi morsi della fame перен. — муки голода (когда "сосёт под ложечкой")morsi di pulce перен. — блошиные укусы3) обидаmettere il morso — 1) взнуздать 2) (также stringere il morso перен.) обуздать•Syn:morsicatura, pinzo I; boccone, перен. offesa•• -
15 morsura
f1) тех. травление2) уст. укус -
16 pinzata
f тоск. fукус ( насекомого) -
17 pinzo
I m тоск.1) укус ( насекомого)2) след (от) укуса ( насекомого)II agg тоск.1) переполненный, полный2) объевшийся, обожравшийся прост.•Syn: -
18 puntura
f1) укол2) укус ( насекомого)4) мед. уколfarsi fare le punture — делать уколы, ходить на уколы6) перен. укол, шпилька, колкое словечко•Syn: -
19 punzecchiatura
f1) укол2) укус ( насекомого)3) след от укола / от укуса4) перен. колкость, колкое словечко•Syn: -
20 succhiare
vt1) сосатьsucchiare la morsicatura — высосать укусsucchiare un'ala di pollo — обсосать куриное крылышкоsucchiare qc col latte — см. latte 1)2) всасывать3) перен. высасывать, выжимать•Syn:succiare, sorbire, bere, poppare, centellinare, sorseggiare, risucchiare, assaggiare, перен. sfruttare, mungere, scorticare, spennare, spolpare, spremere; sorbirsi, subire, pigliarsi in paceAnt:••succhiare le ruote: — см. ruota 1)
См. также в других словарях:
Укус — Укус … Википедия
УКУС — УКУС. Помощь при укусе зависит от того, кем был сделан укус. Укус ядовитых змей. Укус производится зубами; через желобок или канал зуба в рану попадает яд, выделяемый ядовитыми железами, имеющимися у некоторых видов змей. Укус змеи имеет вид двух … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
УКУС — УКУС, укуса, муж. 1. Действие по гл. укусить в 1 знач. Заболел от укуса бешеной собаки. Укус комара. 2. Укушенное место (разг.). Укус болит. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
укус — ужаление, ужаливание, покус, рана Словарь русских синонимов. укус сущ., кол во синонимов: 6 • покус (1) • рана … Словарь синонимов
УКУС — УКУС, а, муж. 1. см. укусить. 2. Укушенное место. У. распух. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
укус — įgėlimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Geluonies (pvz., bitės) įleidimas, gyvatės nuodingų dantų įsmeigimas į gyvūno ar žmogaus kūną. atitikmenys: angl. sting vok. Schlangenbiss, n; Stechen, n; Stich, m rus. укус, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
УКУС — Сон, в котором вы укусили своего мужчину, означает верную любовь; ежели он проделал то же самое – между вами царит полная взаимность, основанная на общности духовных интересов. Если вас укусило бешеное животное – это к болезни и неудачам,… … Сонник Мельникова
Укус — Чей бы то ни было укус во сне предвещает болезни и неудачи. Он также предупреждает: не бросайте свою работу, ведь вы вложили в нее так много сил! И будьте поосторожнее с противниками, иначе они причинят вам неприятности … Большой универсальный сонник
УКУС — (ПЧЕЛЫ, ОСЫ, ЗМЕИ, ЖИВОТНОГО) ♠ Если вас во сне кусает животное или насекомое, сон предвещает болезнь, опасность и тяжесть которой зависит от того, кто вас укусил. Если ядовитая змея болезнь тяжелая, может даже кончиться смертью. ↑… … Большой семейный сонник
Укус паука — Укус пауков МКБ 10 T63.363.3 МКБ 9 989.5989.5 DiseasesDB … Википедия
Укус ангела — Жанр: Роман Автор: Павел Крусанов Язык оригинала: Русский Год написания: 1999 Укус ангела роман современного русского писателя … Википедия