-
1 указатель числа M
naerodyn. M-Zahlmesser, Machanzeiger, Machmesser, Machmeter, Machzahlmesser -
2 указатель числа М
-
3 указатель числа Маха
n1) Av. Machmeter, Mäanderzeiger2) milit. M-Zahlmesser, Machanzeiger, MachmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > указатель числа Маха
-
4 указатель числа оборотов
n1) Av. Rotationsindikator2) aerodyn. Drehzahlanzeiger, Drehzähler3) nav. Umdrehungsanzeiger, Umdrehungsmesser, UmdrehungszählerУниверсальный русско-немецкий словарь > указатель числа оборотов
-
5 указатель числа оборотов гребного вала
nУниверсальный русско-немецкий словарь > указатель числа оборотов гребного вала
-
6 указатель числа оборотов двигателя
nУниверсальный русско-немецкий словарь > указатель числа оборотов двигателя
-
7 указатель числа оборотов стола
nweld. TischdrehzahlanzeigerУниверсальный русско-немецкий словарь > указатель числа оборотов стола
-
8 указатель числа совершённых циклов расчёта
nradio. Spielanzeiger, SpielzeigerУниверсальный русско-немецкий словарь > указатель числа совершённых циклов расчёта
-
9 дистанционный указатель числа включённых аккумуляторных элементов
adjelectr. ZellenfernanzeigerУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционный указатель числа включённых аккумуляторных элементов
-
10 дистанционный указатель числа оборотов
Универсальный русско-немецкий словарь > дистанционный указатель числа оборотов
-
11 указатель
(м)1. Nachweisgerät (n); Anzeigevorrichtung (f);2. Markierer (m); Anzeiger (m);дистанционный указатель уровня воды — Fernwasserstandsanzeiger (m); Pegel (m); Standzeiger (m); Wasserstandsanzeiger (m); Wasserstandszeiger (m);
указатель давления — Druckanzeiger (m);
указатель волн — Wellenanzeiger (m);
указатель приливов — Flutanzeiger (m);
указатель глубин — Tiefenanzeigeapparat (m); Tiefenanzeigegerät (n)
-
12 указатель
указатель м. авто. Ankündigungsschild n; изм. Anzeigegerät n; изм. Anzeigeinstrument n; Anzeiger m; Anzeigevorrichtung f; англ., выч.,выч. Cursor m; Index m; Indikator m; Inhaltsregister n; Inhaltsverzeichnis n; выч. Kursor m; Marke f; Markierer m; изм. Merkzeiger m; Nachweisgerät n; Pfeil m; Pointer m; Register n; выч. Schreibmarke f; Verzeichnis n; Vorzeiger m; Weiser m; Zeiger m; Zeigervorrichtung fуказатель м. (напр., направления движения) Hinweiszeichen nуказатель м. поворота авто. Blinker m; Blinkleuchte f; авто. Drehanzeiger m; Drehstellungsanzeiger m; Fahrtrichtungsanzeiger m; авто. Richtungsanzeiger m; ав. Wendeanzeiger m; Wendezeiger mуказатель м. порядка следования фаз Drehfeldrichtungsanzeiger m; Drehfeldrichtungszeiger m; эл. Phasenfolgeanzeiger mуказатель м. скорости Fahrtanzeigegerät n; суд. Fahrtempfänger m; Fahrtmesser m; Geschwindigkeitsanzeiger m; Geschwindigkeitsmesser mуказатель м. скорости и пройденного расстояния Fahrt- und Weganzeigegerät n; суд. Fahrt- und Wegeempfänger mуказатель м. уровня Füllstandmesser m; Füllstandsanzeiger m; Niveauanzeiger m; Pegelmesser m; Pegelzeiger m; Schauglas n; Standanzeiger m; Standglas n; Standzeiger mуказатель м. уровня жидкости Flüssigkeitsstandanzeiger m; Füllstandanzeiger m , Flüssigkeitsstandanzeiger m -
13 указатель
n1) gener. Hinweistafel (доска), Inhaltsverzeichnis, Merktafel (в виде доски), Register, Repertorium, Schlüssel, Stichwortverzeichnis, Verzeichnis, Anzeiger, Hinweisschild (доска), Index, (алфавитный) Konkordanz, Registerband (том многотомного издания), Einweiser2) comput. Steller (напр. символа на экране; позиции)3) geol. Leitmarke4) Av. Gegenzeiger, (сигнальный) Merkzeiger, Messer (напр. параметра полёта)5) milit. Anzeigevorrichtung, Messer6) eng. Bezeichner, Hinweiszeichen (напр. направления движения), Indikator (прибор), Inhaltsregister, Kode (êîäà), Kursor, Pointer, Vorzeiger, Weiser7) brit.engl. Link8) railw. Arm (дорожного знака), Markierpfahl (на кабельной трассе)10) ling. Konkordanz11) auto. Ankündigungsschild, Informationsgeber12) artil. Ablesekante, Außenzeiger, Führer13) road.wrk. Kennwert14) polygr. Gradzeiger15) radio. Merkzeiger16) phys. Indikator17) electr. Nachweisgerät, Pfeil, Zugriffsadresse, Zeiger18) IT. Hinweisadresse (адреса), Linienführung, Referenz19) weld. Zeiger (направления по шву)20) microel. Pointerregister21) autom. Zeigerschatten (прибора)22) nucl.phys. Detektor23) wood. Kennzeichen24) tel. Markierer25) aerodyn. Anzeigegerät, Anzeigeinstrument, Zähler (напр. числа оборотов)26) nav. Zeigervorrichtung27) shipb. Anzeigeapparat (напр. эхолота), Anzeigeeinrichtung -
14 указатель М-числа
neng. Machmeter, Mäanderzeiger
См. также в других словарях:
указатель числа оборотов — тахометр — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы тахометр EN revolution indicator … Справочник технического переводчика
указатель числа оборотов в минуту — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN revolutions per minute indicatorRPM1 … Справочник технического переводчика
указатель числа пройденных потоком данных узлов в сети — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN tag … Справочник технического переводчика
Указатель скорости — Авиационный указатель скорости Указатель скорости в авиации пилотажный контрольно измерительный прибор, показывающий скорость полёта относительно воздушной среды. Действие устройства основано на измерении скоростного напора воздушного потока.… … Википедия
Табличный вспомогательный указатель — вспом. указатель в форме таблицы. В головке такой таблицы могут быть приведены названия относительно небольшого числа постоянных характеристик к. л. предметов (напр., свойств веществ, хим. элементов и т. п.), в боковике названия этих веществ,… … Издательский словарь-справочник
Единый указатель ресурсов — (англ. URL Uniform Resource Locator) единообразный локатор (определитель местонахождения) ресурса. По‐английски «URL» целиком произносится как /ɜː(ɹ)l/, по‐русски чаще говорят [у эр эл], [ю эр эл] или [урла] (сленг). Ранее назывался Universal… … Википедия
Приборное оборудование — Под приборным оборудованием летательного аппарата понимается следующее авиационное оборудование … Википедия
Примитивный тип — Примитивный (встроенный, базовый) тип тип данных, предоставляемый языком программирования как базовая встроенная единица языка. В зависимости от языка и его реализации, набор таких типов может сильно различаться. Он определяется… … Википедия
Двигатели судовые — (паровые). Первое примѣненіе паровой машины, какъ суд. Д., сдѣлано въ 1801 г. англичаниномъ Симингтономъ, построившимъ пар. буксир. шлюпъ Charlotte Dundas. Спустя 6 лѣтъ въ Америкѣ построено Робертомъ Фультономъ первое пар. колес. судно Clermont; … Военная энциклопедия
Ил-28 — в музее, Познань Тип фронтовой бомбардировщик, разведчик … Википедия
Tata Xenon XT — Технические характеристики Пикапа Ксенон (Xenon) Двигатель: Модель ТАТА 2.2 Л ДИКОР ЕВРО IV Тип система подачи топлива прямым впрыском, двигатель с турбонагнетателем и с промежуточным охлаждением наддувочного воздуха Количество цилиндров 4 в ряд… … Википедия