Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Überlastungsanzeiger

Толкование Перевод

1 указатель перегрузки

n
1) Av. G-Messer

2) electr. Auslastgerät

3) aerodyn. Überlastungsanzeiger

Универсальный русско-немецкий словарь > указатель перегрузки
2 указатель перегрузок

n
Av. G-Messer, Überbelastungsanzeiger, Überlastungsanzeiger

Универсальный русско-немецкий словарь > указатель перегрузок
3 указатель

(м)

1. Nachweisgerät (n); Anzeigevorrichtung (f);

2. Markierer (m); Anzeiger (m);

дистанционный указатель уровня воды — Fernwasserstandsanzeiger (m); Pegel (m); Standzeiger (m); Wasserstandsanzeiger (m); Wasserstandszeiger (m);

указатель уровня жидкости — Flüssigkeitsanzeiger (m);

указатель уровня воды — Wasserstandsanzeiger (m);

поплавковый указатель — Schwimmeranzeigervorrichtung (f);

указатель давления — Druckanzeiger (m);

указатель скорости — Geschwindigkeitsmesser (m);

указатель волн — Wellenanzeiger (m);

указатель приливов — Flutanzeiger (m);

указатель открытия — Öffnungsanzeiger (m);

указатель направления — Richtungsanzeiger (m);

указатель числа оборотов — Rotationsindikator (m);

указатель предельных значений — Grenzwertanzeiger (m);

указатель перегрузки — Überlastungsanzeiger (m);

указатель ускорения — Beschleunigungsanzeiger (m);

указатель напряжения — Spannungsanzeiger (m);

указатель глубин — Tiefenanzeigeapparat (m); Tiefenanzeigegerät (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > указатель
4 индикатор перегрузки

rus показатель (м) безопасной нагрузки, индикатор (м) перегрузки

deu überlastanzeiger (m), überlastungsanzeiger (m)

Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > индикатор перегрузки
5 показатель безопасной нагрузки

rus показатель (м) безопасной нагрузки, индикатор (м) перегрузки

deu überlastanzeiger (m), überlastungsanzeiger (m)

Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > показатель безопасной нагрузки
6 указатель

указатель м. авто. Ankündigungsschild n; изм. Anzeigegerät n; изм. Anzeigeinstrument n; Anzeiger m; Anzeigevorrichtung f; англ., выч.,выч. Cursor m; Index m; Indikator m; Inhaltsregister n; Inhaltsverzeichnis n; выч. Kursor m; Marke f; Markierer m; изм. Merkzeiger m; Nachweisgerät n; Pfeil m; Pointer m; Register n; выч. Schreibmarke f; Verzeichnis n; Vorzeiger m; Weiser m; Zeiger m; Zeigervorrichtung f

указатель м. (кода) Code m; Kode m

указатель м. (напр., направления движения) Hinweiszeichen n

указатель м. аварийного остатка ж. топлива ав. Kraftstoffrestanzeiger m; ав. Leerwarngerät n

указатель м. амплитудных значений Höchstwertanzeiger m; Maximumanzeiger m

указатель м. библиографических ссылок м. англ. citation index

указатель м. буксования (колёс) ж.-д. Schleuderanzeiger m

указатель м. вершины стека ж. выч. Kellerzeiger m; выч. Stapelzeiger m

указатель м. веса Drillometer n; горн. Zugkraftmesser m

указатель м. включённой передачи авто. Ganganzeiger m

указатель м. воздушной скорости ав. Luftgeschwindigkeitsmesser m

указатель м. волн Wellenanzeiger m

указатель м. времени стоянки авто. Parkscheibe f

указатель м. вызовов тлф. Nummernanzeiger m

указатель м. вылета суд. Ausladungsanzeiger m

указатель м. глубины горн. Teufenanzeiger m; суд. Tiefenanzeigegerät n

указатель м. глубины резкости фот. Schärfentiefenanzeiger m; Schärfentiefenrechner m

указатель м. графы орг. Anzeigevorrichtung f; выч. Spaltenanzeiger m

указатель м. громкости Lautstärkeanzeiger m; Volumenzeiger m; Volumzeiger m

указатель м. давления масла Öldruckanzeiger m

указатель м. дифферента Trimmanzeiger m; суд. Trimmlägeanzeiger m

указатель м. длины Längenanzeiger m; Längenindikator m

указатель м. длины волн Wellenlängenmesser m; Wellenmesser m

указатель м. длины вытравленной якорной цепи Anzeigegerät n für die gesteckte Kettenlänge

указатель м. длины хода Hublängenanzeiger m

указатель м. железнодорожных сообщений ж.-д. Kursbuch n

указатель м. железнодорожных станций Bahnhofsverzeichnis n

указатель м. заглавного слова Schlagwortindex m

указатель м. заземления эл. Erdschlußanzeiger m

указатель м. замыкания на землю эл. Erdschlußanzeiger m

указатель м. занятости Besetztanzeige f; Besetztanzeiger m; Besetztmeldung f

указатель м. запаса (напр., бумаги) Vorratsanzeiger m

указатель м. заполнения бункера Bunkerfüllstandsanzeiger m; Bunkerstandsanzeiger m

указатель м. запятой орг. Kommaschieber m

указатель м. зарядки (аккумулятора) эл. Ladeanzeiger m

указатель м. засорения фильтра Filterwartungsanzeiger m

указатель м. затухания Dämpfungsanzeiger m

указатель м. излучений Strahlungsanzeiger m; Strahlungsindikator m

указатель м. ключевых слов Stichwortanzeiger m

указатель м. ключевых слов заглавий Stichwortregister n

указатель м. колонки выч. Spaltenanzeiger m

указатель м. конца участка ж. с ограниченной скоростью движения ж.-д. Endsignal n

указатель м. короткого замыкания эл. Kurzschlußanzeiger m

указатель м. крена Krängungsanzeiger m; ав. Neigungsmesser m

указатель м. кривой (пути) ж.-д. Bogenstein m

указатель м. кривых (путевой знак) ж.-д. Kurvenkennzeichen n; ж.-д. Kurventafel f

указатель м. курса Kursanzeiger m

указатель м. литературы Literaturverzeichnis n; bibliographisches Verzeichnis n

указатель м. М-числа ав. Machmeter n; ав. Mäanderzeiger m

указатель м. максимума Maximumanzeiger m; Maximumzeiger m

указатель м. местонахождения Standortanzeiger m

указатель м. мощности Leistungsanzeiger m; Leistungszeiger m

указатель м. мыши выч. Mauszeiger m

указатель м. направления Richtungsanzeiger m

указатель м. направления вращения Drehrichtungsanzeiger m

указатель м. направления движения Fahranzeiger m; Fahrtrichtungsanzeiger m

указатель м. направления тока эл. Stromrichtungsanzeiger m

указатель м. напряжения эл. Spannungsanzeiger m; Spannungszeiger m

указатель м. начала участка ж. с ограниченной скоростью движения ж.-д. Beginnsignal n

указатель м. негерметичности Leckprüfer m; Lecksucher m

указатель м. обледенения дороги Bodenfrostanzeiger m

указатель м. обрыва провода эл. Drahtbruchmelder m; Leitungsbruchmelder m

указатель м. окончания листа (у пишущей машинки) Blattendanzeiger m

указатель м. отклонений от заданной средней скорости движения авто. Speedpilot m

указатель м. отправления и прибытия (поездов) Abfahrts- und Ankunftsplananzeiger m

указатель м. перегрузки Überlastungsanzeiger m

указатель м. переключателя выч. Verteiler m

указатель м. перепада давления ав. Differenzdruckmesser m

указатель м. периода реактора яд. Periodenindikator m

указатель м. пиковых значений Spitzenanzeiger m; эл. Spitzenwertanzeiger m

указатель м. поворота (семафорного типа) авто. Aufbauwinker m

указатель м. поворота авто. Blinker m; Blinkleuchte f; авто. Drehanzeiger m; Drehstellungsanzeiger m; Fahrtrichtungsanzeiger m; авто. Richtungsanzeiger m; ав. Wendeanzeiger m; Wendezeiger m

указатель м. поворота и скольжения ав. Wende- und Schiebewinkelanzeiger m

указатель м. поворота с мигающим светом авто. Blinker f

указатель м. поворота семафорного типа Winker m

указатель м. показания счётчика (кассового аппарата) орг. Anzeigewerk n

указатель м. положения (напр., шасси, закрылков) Positionsanzeiger m

указатель м. положения посадочных щитков ав. Landeklappenlageanzeiger m

указатель м. положения руля суд. Axiometer n; Ruderlageanzeiger m; суд. Ruderlagenanzeiger m

указатель м. положения сигнала ж.-д. Signalrückmelder m

указатель м. положения стержня яд. Stabstandanzeiger m

указатель м. положения строки (у пишущей машины) Zeilenrichter m

указатель м. поля орг. Randzeiger m

указатель м. полярности Polanzeiger m; эл. Polaritätsanzeiger m

указатель м. порядка следования фаз Drehfeldrichtungsanzeiger m; Drehfeldrichtungszeiger m; эл. Phasenfolgeanzeiger m

указатель м. порядка чередования фаз эл. Drehfeldmesser m

указатель м. последовательности фаз Phasenfolgeanzeiger m

указатель м. предела Toleranzmarke f

указатель м. пределов поля Toleranzmarke f

указатель м. приливного течения Gezeitenstrommesser m

указатель м. программы Programmanzeiger m

указатель м. продольного профиля пути Streckenprofilanzeiger m

указатель м. равновесия Abgleichindikator m; Einspielmarke f

указатель м. размера (в резательных машинах) полигр. Meßanzeige f

указатель м. рарядности набора Stellenanzeiger m

указатель м. расстояния Entfernungsanzeiger m

указатель м. рыскания Gierungsmesser m

указатель м. сдвига фаз Phasenanzeiger m

указатель м. сквозного прохода ж.-д. Durchgangskennzeichen n

указатель м. скольжения ав. Schiebewinkelanzeiger m; Schiebezeiger m

указатель м. скорости Fahrtanzeigegerät n; суд. Fahrtempfänger m; Fahrtmesser m; Geschwindigkeitsanzeiger m; Geschwindigkeitsmesser m

указатель м. скорости и пройденного расстояния Fahrt- und Weganzeigegerät n; суд. Fahrt- und Wegeempfänger m

указатель м. скорости с трубкой Пито - Вентури ав. Düsenluftstrommesser m

указатель м. сноса ав. Abdriftanzeiger m

указатель м. солнечных часов астр. Gnomon m; Schattenstab m

указатель м. состояния Standanzeiger m

указатель м. стоимости Preisanzeiger m

указатель м. строки орг. Anzeigevorrichtung f; выч. Zeilenanzeiger m; Zeilenfinder m

указатель м. тангажа ав. Längsneigungsanzeiger m; Längsneigungszeiger m

указатель м. температуры Temperaturanzeiger m

указатель м. тока Stromanzeiger m

указатель м. угла атаки ав. Anstellwinkelanzeiger m; Anstellwinkelzeiger m

указатель м. уклона ж. ж.-д. Neigungsanzeiger m; Neigungszeiger m

указатель м. уровня Füllstandmesser m; Füllstandsanzeiger m; Niveauanzeiger m; Pegelmesser m; Pegelzeiger m; Schauglas n; Standanzeiger m; Standglas n; Standzeiger m

указатель м. уровня (напр., горючего) Vorratsanzeiger m

указатель м. уровня бензина авто. Benzinstandanzeiger m; Benzinuhr f

указатель м. уровня воды гидр. Wasserstandsanzeiger m

указатель м. уровня громкости Lautstärkeanzeiger m; Volumanzeiger m; Volumenanzeiger m

указатель м. уровня жидкости Flüssigkeitsstandanzeiger m; Füllstandanzeiger m , Flüssigkeitsstandanzeiger m

указатель м. уровня засыпи мет. Gichthöheanzeiger m; мет. Teufenanzeiger m

указатель м. уровня масла Ölstandanzeiger m; Ölstandzeiger m

указатель м. уровня смазки (в буксе вагона) Schmiermittelstandzeiger m

указатель м. уровня топлива авто. Kraftstoffvorratsanzeiger m

указатель м. уровня шихты мет. Teufenanzeiger m

указатель м. ускорения Beschleunigungsanzeiger m

указатель м. фаз эл. Phasenanzeiger m; Phasenzeiger m

указатель м. формата выч. Formatangabe f

указатель м. частоты эл. Frequenzanzeiger m; Frequenzzeiger m

указатель м. числа М ав. Mach-Zahl-Messer m; Machmeter n

указатель м. числа Маха ав. Mach-Zahl-Messer m; ав. Machmeter n; ав. Mäanderzeiger m

указатель м. числа оборотов Drehzahlmesser m; маш. Umdrehungsanzeiger m

указатель м. шага воздушного винта ав. Luftschraubenstellungsanzeiger m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > указатель

См. также в других словарях:

überlastungsanzeiger — überlastanzeiger (m), überlastungsanzeiger (m) eng safe load indicator, overload indicator … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Überlastungsanzeiger — perkrovos indikatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overload indicator vok. Überlastungsanzeiger, m rus. указатель перегрузки, m pranc. indicateur de surcharge, m … Automatikos terminų žodynas
Überlastungsanzeiger — perkrovos rodytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. overload indicator vok. Überlastungsanzeiger, m rus. указатель перегрузки, m pranc. avertisseur de surcharge, m; indicateur de surcharge, m … Radioelektronikos terminų žodynas
überlastanzeiger — (m), überlastungsanzeiger (m) eng safe load indicator, overload indicator … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
индикатор перегрузки — rus показатель (м) безопасной нагрузки, индикатор (м) перегрузки eng safe load indicator, overload indicator fra indicateur (m) de surcharge deu überlastanzeiger (m), überlastungsanzeiger (m) spa indicador (m) de la carga de trabajo admisible,… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
показатель безопасной нагрузки — rus показатель (м) безопасной нагрузки, индикатор (м) перегрузки eng safe load indicator, overload indicator fra indicateur (m) de surcharge deu überlastanzeiger (m), überlastungsanzeiger (m) spa indicador (m) de la carga de trabajo admisible,… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
indicateur de surcharge — perkrovos indikatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overload indicator vok. Überlastungsanzeiger, m rus. указатель перегрузки, m pranc. indicateur de surcharge, m … Automatikos terminų žodynas
overload indicator — perkrovos indikatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overload indicator vok. Überlastungsanzeiger, m rus. указатель перегрузки, m pranc. indicateur de surcharge, m … Automatikos terminų žodynas
perkrovos indikatorius — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overload indicator vok. Überlastungsanzeiger, m rus. указатель перегрузки, m pranc. indicateur de surcharge, m … Automatikos terminų žodynas
указатель перегрузки — perkrovos indikatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overload indicator vok. Überlastungsanzeiger, m rus. указатель перегрузки, m pranc. indicateur de surcharge, m … Automatikos terminų žodynas
avertisseur de surcharge — perkrovos rodytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. overload indicator vok. Überlastungsanzeiger, m rus. указатель перегрузки, m pranc. avertisseur de surcharge, m; indicateur de surcharge, m … Radioelektronikos terminų žodynas

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Überlastungsanzeiger

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Überlastungsanzeiger

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: